Mitä Tarkoittaa EXTERNAL DIMENSIONS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ulkoiset ulottuvuudet
• ulkoiset mitat
• ulkomitat
• ulkoisen ulottuvuuden
• ulkoisia ulottuvuuksia
• ulkoinen ulottuvuus

Esimerkkejä External dimensions käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Something nearby is leeching all the external dimensions.
Jokin lähellä imee ulkoiset mittamme.

External dimensions: length 200 mm, diameter of 35,5 mm.
Ulkoiset mitat: pituus 200 mm, halkaisija 35, 5 mm.

We need to improve the way in which we bring together internal and external dimensions.
Meidän on parannettava tapaa, jolla yhdistämme sisäiset ja ulkoiset ulottuvuudet.

Big Bag Stoves external dimensions are the same as in Happy and Grumpy Stove.
Big Bad Stoven ulkomitat ovat samat kuin Happy ja Grumpy Stovessa.

Fifth, we need to bring together all internal and external dimensions of security.
Viidenneksi on sovitettava yhteen kaikki turvallisuuden sisäiset ja ulkoiset ulottuvuudet.

Step 3: Understand how the external dimensions of the switch affect other characteristics.
Vaihe 3: Ymmärrä, kuinka kytkimen ulkoiset mitat vaikuttavat muihin ominaisuuksiin.

The above-mentioned Green Paper will also address the issue of offsets in both its intra-EU and external dimensions.
Myös edellä mainitussa vihreässä kirjassa on tarkoitus käsitellä vastikekysymyksiä sekä EU: n sisällä että ulkoisista näkökohdista.

It will ensure that the internal and external dimensions of security work in tandem.
Sillä varmistetaan turvallisuuden sisäisen ja ulkoisen ulottuvuuden yhteentoimivuus.

The external dimensions of EU internal policies have been taken into account in the Commission's analysis.
Komission analyysissä on otettu huomioon EU: n sisäisten politiikkojen ulkoiset ulottuvuudet.

Ring Gage 1.77CLcoil ring Gauge inspects the external dimensions of manufactured thread inserts.
Ring Gage 1.77CKierrerengasmittari tarkistaa valmistettujen kierrelisäkkeiden ulkoiset mitat.

The internal and external dimensions of sustainability will be fully integrated in the new Strategy.
Kestävyyden sisäiset ja ulkoiset ulottuvuudet integroidaan täysin uuteen strategiaan.

PC one piece of baggage with the maximum weight of 23 kg and external dimensions(length+ width+ height) of up to 158 cm.
PC yksi matkatavara, jonka enimmäispaino on 23 kg ja ulkomitat(pituus+ leveys+ korkeus) enintään 158 cm.

External dimensions: Rolltop height 60-80 cm, width 31 cm, depth 22 cm Bag capacity when closed: 40-55 l Capacity when overpacked max.
Ulkomitat: Rolltop korkeus 60-80 cm, leveys 31 cm, syvyys 22 cm Reppupussin tilavuus reppu suljettuna: 40-55 l Tilavuus ylipakattuna max.

Wide range of internal and external dimensions from standard to fully custom-made options.
Laaja valikoima sisä- ja ulkomittoja standardimitoista täysin räätälöityihin vaihtoehtoihin asti.

Openness and fairness, and harnesses to best effect the different internal and external dimensions of the Lisbon Strategy;
Avoimuutta ja oikeudenmukaisuutta ja jossa käytetään parhaalla tavalla hyväksi Lissabonin strategian erilaisia sisäisiä ja ulkoisia ulottuvuuksia.

It also takes into account the internal and external dimensions of sustainable development in the follow up to the Johannesburg World Summit.
Samoin siinä otetaan huomioon kestävän kehityksen sisäinen ja ulkoinen ulottuvuus Johannesburgissa järjestetyn maailman huippukokouksen jälkeisessä tilanteessa.

Integration of foreign policy aspects into the EU migration policy and ensuring linkages between the internal and the external dimensions is vital.
On hyvin tärkeää integroida ulkopoliittiset näkökohdat EU: n maahanmuuttopolitiikkaan ja varmistaa sisäisen ja ulkoisen ulottuvuuden kytkennät.

Specifications External dimensions: Internal dimensions Diameter Power: 22 W(230 V- 50 Hz) Roll wax for depilation QUICKEPIL Roll-on-wax was specially developed for beauticians in search of excellent results.
Tekniset tiedot Ulkoiset mitat: Sisäiset mitat Halkaisija Teho: 22 W(230 V- 50 Hz) Rullavaha depiloitumiseen QUICKEPIL Roll-on-vaha on kehitetty erityisesti kosmetologeille, jotka etsivät erinomaisia tuloksia.

We need to strengthen our response to violent extremism and terrorism in a comprehensive manner, taking into account both internal and external dimensions.
Meidän on vahvistettava väkivaltaisiin ääriliikkeisiin ja terrorismiin kohdistettavia vastatoimiamme laaja-alaisesti ottaen huomioon sekä sisäiset että ulkoiset ulottuvuudet.

While there is no single model for our relations with all our partners, the EU must find better ways to co-ordinate the internal and external dimensions of our policies and to engage in comprehensive dialogues with our key partners.
Koska samaa mallia ei voida soveltaa kaikkiin kumppanuussuhteisiin, EU: n on kehitettävä parempia tapoja koordinoida politiikkojensa sisäisiä ja ulkoisia ulottuvuuksia ja käytävä kattavaa vuoropuhelua tärkeiden kumppaniensa kanssa.

Ensure that the objectives of sustainable development are progressively integrated into all European Union policies, with due respect to both their internal and external dimensions.
Varmistetaan, että kestävän kehityksen mukaiset tavoitteet sisällytetään asteittain kaikkeen Euroopan unionin politiikkaan siten, että otetaan huomioon sekä sisäisiä että ulkoisia näkökohtia.

The EU response must therefore be comprehensive and based on a coherent set of actions combining the internal and external dimensions, to further reinforce links between Justice and Home Affairs and Common Security and Defence Policy.
EU: n politiikan on siksi oltava kokonaisvaltaista ja perustuttava johdonmukaiseen, sisäisen ja ulkoisen ulottuvuuden yhdistävään toimintaan, jotta voidaan entisestään vahvistaa oikeus- ja sisäasioiden sekä yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan välisiä kytköksiä.

The new, more comprehensive and more ambitious strategy, comprising targets, indicators and an effective monitoring procedure, should be based on a positive long-term vision and should fully integrate the internal and the external dimensions.
Uuden, laaja-alaisemman ja kunnianhimoisemman strategian, joka sisältää tavoitteita, indikaattoreita ja tehokkaan seurantamenettelyn, pitäisi perustua positiiviseen pitkän aikavälin visioon, ja siinä olisi otettava täysin huomioon sisäiset ja ulkoiset näkökohdat.

The EU needs to implement a common energy policy with both internal and external dimensions that will allow us to achieve greater energy efficiency and savings of the kind advocated in the Europe2020 strategy, and diversify our energy supplies from third countries.
EU: n on pantava täytäntöön yhteinen energiapolitiikka, johon sisältyy sekä sisäisiä että ulkoisia ulottuvuuksia ja jonka avulla voimme parantaa energiatehokkuutta ja saada aikaan säästöjä, kuten Eurooppa 2020-strategiassa esitetään, sekä monipuolistaa energianhankintaamme kolmansista maista.

In order to maintain good contact while providing a large current receiving range, micro switch requires a stronger spring, which causes the operating force and external dimensions of the switch to become larger.
Hyvän kosketuksen ylläpitämiseksi samalla kun saadaan suuri virran vastaanottoväli, mikrokytkin vaatii vahvemman jousen, joka saa kytkimen käyttö- voiman ja ulkoiset mitat suuremmaksi.

As there is a clear connection between internal and external dimensions, the Commission will work closely with the High Representative and the CTC to ensure that internal and external aspects of the European response on Preventing Radicalisation are properly aligned.
Tämän sisäisen ja ulkoisen ulottuvuuden selvän yhteyden vuoksi komissio tekee tiivistä yhteistyötä korkean edustajan ja EU: n terrorismintorjunnan koordinaattorin kanssa sen varmistamiseksi, että EU: n sisäiset ja ulkoiset toimet radikalisoitumisen ehkäisemiseksi ovat johdonmukaisia.

Against this backdrop the EESC, calls for the Commission to focus its 2017 work programme on the following three strategic areas, recognising that the internal and external dimensions as well as the economic, social, and political dimensions are inseparable.
Tätä taustaa vasten ETSK kehottaa komissiota keskittymään vuoden 2017 työohjelmassaan seuraaviin kolmeen strategiseen alaan, kun otetaan huomioon, että sisäinen ja ulkoinen ulottuvuus sekä taloudelliset, sosiaaliset ja poliittiset näkökohdat liittyvät erottamattomasti toisiinsa.

As the internal and external dimensions of maritime security are increasingly interlinked, a shared unity of purpose and effort by all involved is necessary to achieve coherence between sector-specific and national policies and to enable civil and military authorities to react effectively together.
Koska merellisen turvallisuuden sisäiset ja ulkoiset ulottuvuudet ovat yhä enenevässä määrin sidoksissa toisiinsa, kaikkien asianosaisten olisi sitouduttava yhteisiin tavoitteisiin ja yhteistyöhön, jotta alakohtaisista ja kansallisista toimintalinjoista saataisiin keskenään johdonmukaisia ja jotta siviili- ja sotilasviranomaiset kykenisivät toimimaan tehokkaasti yhdessä.

So all this demands a holistic approach, financial markets reforms, reinforced economic governance, Europe 2020 for sustainable, inclusive, smart growth and leading global reforms through the G20, because many of these matters have external dimensions.
Kaikki tämä edellyttää siis kokonaisvaltaista lähestymistapaa, rajoitusmarkkinauudistuksia, entistä voimakkaampaa taloushallintoa, kestävää, kattavaa ja älykästä kasvua koskevaa Eurooppa 2020-strategiaa ja globaalien muutosten johtamista G20-kokousten kautta, sillä monilla näistä asioista on ulkoista ulottuvuutta.

The new strategy should also be underpinned by a positive long-term vision, fully integrate the internal and external dimensions, ensure effective follow-up to WSSD, and propose objectives, targets and milestones both for improving policy making and addressing unsustainable trends, with particular attention to education.
Lisäksi uuden strategian olisi perustuttava positiiviseen pitkän aikavälin näkemykseen, siinä olisi otettava kaikilta osin huomioon sekä sisäinen että ulkoinen ulottuvuus, varmistettava kestävän kehityksen huippukokouksen jatkotoimien tehokkuus ja ehdotettava tavoitteita.