Examples of using External dimensions in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Decide the external dimensions of the cabinet.
Ustalenie zewnętrznych wymiarów szafki.Something nearby is leeching all the external dimensions.
Coś w pobliżu zasysa wszystkie zewnętrzne wymiary.Internal and external dimensions of development.
Wewnętrzny i zewnętrzny wymiar rozwoju.Fifth, we need to bring together all internal and external dimensions of security.
Po piąte, należy połączyć wewnętrzny i zewnętrzny wymiar bezpieczeństwa.Width- 2000 mm external dimensions of the travel axle.
Szerokość-2000 mm wymiar zew. osi jezdnej.The inner dimension of the pockets 180 x 120 mm. External dimensions: 212 x 293 mm.
Wewnętrzne rozmiary: 180 x 120 mm Zewnętrzne wymiary: 212 x 293 mm.External dimensions of the controller control panel 106 x 90 x 66 mm.
Gabaryty zewnętrzne regulatora panelu sterującego: 106 x 90 x 66 mm.Coins are easily inserted and pulled. External dimensions: 236x303x20 mm.
External dimensions independent of the type and number of the integrated hardware modules.
Wymiary zewnętrzne niezależne od rodzaju i liczby zintegrowanych modułów sprzętowych.Connection to 400 V AC 3 N. External dimensions 900 x 500 x 500 mm.
Podłączenie do 400 V 3 N AC. Wymiary zewnętrzne WSG 900 x 500 x 500 mm.The external dimensions of the scanner allow adaptation in common assembly solutions.
Wymiary zewnętrzne czytnika umożliwiają adaptację w stosowanych powszechnie rozwiązaniach montażowych.These dimensions can be specified for the external dimensions of the frame or on the walls.
Te The external dimensions of EU internal policies have been taken into account in the Commission's analysis.
Click here to view a picture:The printer and print-head external dimensions height: 458 mm.
Kliknij tutaj, abyzobaczyæ rysunek: Wymiarowanie zewnêtrzne drukarki i g³owicy drukuj±cej wysoko¶æ: 458 mm.Also available in external dimensions 595x595mm for coffered ceilings.
Dostępne są również w rozmiarach zewnętrznych 595x595mm dla kasetonowych sufitów.The CUT 3000S, featuring a sleek design with rounded contours, has external dimensions of 2,685 x 2,115 x 2,232 mm.
Nowy CUT 3000S charakteryzuje się nowoczesnym designem. Jego zewnętrzne wymiary to 2, 685 x 2, 115 x 2, 232 mm.Small external dimensions and the possibility of wall installation are additional practical advantages.
Niewielkie gabaryty zewnętrzne i możliwość montażu na ścianie to dodatkowe praktyczne atuty.Ring Gage 1.77CLcoil ring Gauge inspects the external dimensions of manufactured thread inserts.
Pierścień pomiarowy 1.77 Miernik pierścieniowy z cewką sprawdza zewnętrzne wymiary produkowanych wkładek gwintowanych.The internal and external dimensions of sustainability will be fully integrated in the new Strategy.
Nowa Strategia zapewniać będzie pełną integrację wewnętrznych i zewnętrznych wymiarów trwałości i równowagi rozwoju.PC one piece of baggage with the maximum weight of 23 kg and external dimensions(length+ width+ height) of up to 158 cm.
SZT. jedna sztuka bagażu o wadze do 23 kg i wymiarach zewnętrznych(długość+ szerokość+ wysokość) do 158cm.A number of Common instruments andpolicies are in place, which address immigration both in its internal and external dimensions.
Wiele istniejących instrumentów istrategii politycznych Wspólnoty dotyczy imigracji w jej wewnętrznym i zewnętrznym wymiarze.U” is short for Unit,represents the external dimensions of the server unit of measurement: height or thickness.
U" jest skrótem od jednostki,reprezentuje wymiary zewnętrzne serwera jednostka miary: wysokość i grubość.The fullrange drivers have cellulose diaphragms with special correctors- the whole setup is new, only the external dimensions remained the same.
Głośniki szerokopasmowe mają membrany celulozowe ze specjalnymi korektorami- cały układ jest nowy, tylko wymiary zewnętrzne pozostały bez zmian.On the positioners are mounted frames with external dimensions 1200x3000mm that allow installation of setting-mounting devices.
Do obrotników przymocowane są ramy o wymiarach zewnętrznych 1200x3000mm, które umożliwiają montaż przyrządów ustalająco-mocujących.The building was designed by Shigeru Ban, a Japanese architect, andrepresents an oversized Chinese straw hat external dimensions: 100 m x 100 m.
Konstrukcja została zaprojektowana przez Shigeru Ban, japońskiego architekta iswoim kształtem przypomina tradycyjny, słomiany, chiński kapelusz wymiary zewnętrzne: 100 m x 100 m.Depending on the dimensions of the vehicle, its external dimensions in one container, we can accommodate 1 to 3 passenger cars.
W zależności od gabarytów pojazdu, jego wymiarów zewnętrznych w jednym kontenerze może się pomieścić równocześnie od 1 do 3 samochodów osobowych.Although the external dimensions have not changed compared to our conventional models, the distance between the beam-emitting and the beam-receiving point has been increased by 1mm.
Chociaż wymiary zewnętrzne nie zmieniły się w porównaniu z naszymi konwencjonalnymi modelami, odległość między wiązką emitującą i odbierającą światło została zwiększona o 1 mm.The cooktops are supplied in a wide range of technical solutions for external dimensions, burner fixing holes and perimetral cutting.
Płyty dostarczane są w różnych rozwiązaniach technicznych, jeśli chodzi o wymiary zewnętrzne, otwory techniczne i rodzaj obramowania.The first would be the external dimensions, because they generate enormous air resistance which weigh down the drive unit don't forget about the sensitivity to side winds.
Pierwszą z nich są wymiary zewnętrzne, gdyż generują one ogromne opory powietrza dodatkowo obciążające jednostkę napędową nie zapominajmy również o wraźliwości na boczne podmuchy wiatru.Designers from Polish company Elcamp aimed to build a camper that with a relatively small external dimensions, could offer a comfortable space inside.
Konstruktorzy z polskiej firmy Elcamp postawili sobie za cel zbudowanie kampera, który przy stosunkowo niewielkich gabarytach zewnętrznych, mógłby zaoferować wygodną przestrzeń w środku pojazdu.
