Mitä Tarkoittaa IMPROVED COOPERATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yhteistyön parantaminen
• parempaa yhteistyötä
• parantaa yhteistyötä
• tehostettu yhteistyö
• parantunut yhteistyö
• yhteistyön parantamista
• parannetun yhteistyön

Esimerkkejä Improved cooperation käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It is good, given improved cooperation.
Parantunut yhteistyö on hyvä asia.

The improved cooperation must also include them.
Sen pitää myös kuulua parannetun yhteistyön piiriin.

By this I mean strengthening OLAF and encouraging improved cooperation within the official machinery.
Tarkoitan tällä OLAFin vahvistamista ja viranomaisyhteistyön parantamista.

Improved cooperation between the Commission and EU Member States.
Parempaa yhteistyötä komission ja unionin jäsenmaiden välillä.

I believe we do not simply need improved cooperation between the national coastguards.
Mielestäni emme tarvitse pelkästään parempaa yhteistyötä kansallisten rannikkovartiolaitosten välillä.

This improved cooperation has to keep up with technological change.
Tämän kehitetyn yhteistyön on myös seurattava teknologista muutosta.

The efforts of civil society are aimed at achieving improved cooperation between the EU and Russia.
Kansalaisyhteiskunnan ponnistelut tähtäävät EU: n ja Venäjän välisen yhteistyön parantamiseen.

Improved cooperation with the OSCE will be a vital ingredient in this.
Yhteistyön parantaminen ETYJin kanssa on olennainen osa tätä kaikkea.

These relate to structural issues, communications, improved cooperation and contact with the public24.
Suositukset liittyvät rakenteellisiin kysymyksiin, viestintään, yhteistyön parantamiseen ja yhteydenpitoon yleisön kanssa24.

Facilitating improved cooperation between airlines through deeper alliances.
Lentoyhtiöiden olisi helpompi kehittää yhteistyötään kumppanuuksien syventämisen avulla.

In this context, we shall be looking for progress on a readmission agreement and improved cooperation on border management.
Tässä yhteydessä pyrimme edistämään henkilöiden palauttamista koskevaa sopimusta ja parantamaan yhteistyötä rajavalvonnassa.

Improved cooperation as a solution for the existing problems when applying Directive 96/71/EC.
Yhteistyön parantaminen direktiivin 96/71/EY soveltamiseen liittyvien ongelmien ratkaisemiseksi.

The Commission shares the view that improved cooperation at European level is crucial to manage immigration flows.
Komissio on yhtä mieltä siitä, että parempi yhteistyö Euroopan tasolla on erittäin tärkeää, jotta siirtolaisvirrat saadaan hallintaan.

Improved cooperation, to which many of my fellow Members have already referred, is also an urgent requirement and can benefit both sides.
Parempi yhteistyö, johon monet kollegani ovat jo viitanneet, on myös tärkeä vaatimus ja voi hyödyttää kumpaakin osapuolta.

What I have in mind is more flexible and simpler rules of origin and improved cooperation between Member States and beneficiary countries.
Tarkoitan tässä alkuperäsääntöjen lieventämistä ja yksinkertaistamista sekä jäsenvaltioiden ja edunsaajamaiden välisen yhteistyön parantamista.

Improved cooperation between judicial, police and customs authorities, through reduced legal obstacles and strengthened coordination;
Oikeus-, poliisi- ja tulliviranomaisten välisen yhteistyön parantaminen alentamalla lainsäädännöllisiä esteitä ja tehostamalla koordinaatiota.

One of the problems which must be resolved by Croatia is improved cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.
Ongelmiin, jotka Kroatian on vielä ratkaistava, kuuluu yhteistyön parantaminen entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen kanssa.

Improved cooperation between Member States and with the Commission, including extension of the mandate of the Community Fisheries Control Agency(CFCA);
Parannettu yhteistyö jäsenvaltioiden ja komission välillä, mukaan luettuna yhteisön kalastuksenvalvontaviraston toimeksiannon laajentaminen;

There has also been a dramatic increase in investment in prevention, treatment and harm-reduction activities and improved cooperation and increased focus in supply reduction.
Myös ennaltaehkäisyyn, hoitoon ja haittojen vähentämiseen on ryhdytty panostamaan huomattavasti enemmän, yhteistyötä on parannettu ja tarjonnan vähentämiseen on kiinnitetty lisää huomiota.

The EU must ensure improved cooperation between the border agency and national authorities.
EU: n tulee varmistaa entistä parempi yhteistyö Frontex-viraston ja kansallisten viranomaisten välillä.

These include a requirement for external quality assurance, ensuring public oversight over the audit profession and improved cooperation between the oversight bodies of the Member States.
Kyseisiin säännöksiin sisältyvät vaatimus ulkoisesta laadunvarmistuksesta, tilintarkastajien julkisen valvonnan varmistaminen ja jäsenvaltioiden valvontaviranomaisten välisen yhteistyön parantaminen.

An improved cooperation between the relevant customs and other border control authorities of the Member States is a key element of the integrated border management model.
Yhdennetyn rajavalvontamallin tärkeimpiä osia on yhteistyön parantaminen jäsenvaltioiden tulliviranomaisten ja muiden rajavalvontaviranomaisten välillä.

The Council adopted conclusions on healthy and dignified ageing, highlighting the importance of improved cooperation between the member states to enhance dignity in elderly care in the EU.
Neuvosto antoi päätelmät terveestä ja arvokkaasta ikääntymisestä, joissa painotetaan jäsenvaltioiden välisen paremman yhteistyön tärkeyttä ihmisarvon kunnioituksen parantamiseksi Euroopan unionin vanhustenhoidossa.

Improved cooperation among political parties and between the Prime Minister and the President has led to increasing consensus on EU-related reforms.
Yhteistyön tehostuminen puolueiden kesken samoin kuin pääministerin ja presidentin välillä on johtanut siihen, että EU: hun liittyvistä uudistuksista ollaan useammin yksimielisiä.

CS Mr President, Commissioner, today we are debating a package of economically and politically contentious proposals that are supposed to bring about significantly improved cooperation in the field of taxation.
CS Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, keskustelemme tänään taloudellisesti ja poliittisesti kiistanalaisista ehdotuspaketista. Näiden ehdotusten on määrä parantaa yhteistyötä verotusalalla merkittävästi.

Such improved cooperation should include innovative areas of standards development, and further promotion of mechanisms for the joint preparation of standards.
Tehostettuun yhteistyöhön olisi otettava mukaan innovatiivisia standardien laatimisen osa-alueita, ja lisäksi olisi edistettävä standardien yhteisen laadinnan menetelmiä.

There is a lot to be said for an all embracing approach to such issues of legal assistance and improved cooperation within the judicial field that is not limited just to environmental law.
Monet seikat puhuvat sen puolesta, että sellaisia oikeusavun ja oikeudellisen alan parannetun yhteistyön kysymyksiä pitäisi käsitellä kattavan lähestymistavan nojalla, jolloin ei keskitytä käsittelemään pelkästään ympäristölainsäädäntöä.

For example, improved cooperation with the community legislator is needed to investigate the harmonisation of the legal framework for fighting e-crime.
Olisi esimerkiksi lisättävä yhteistyötä yhteisön lainsäätäjien kanssa, jotta voitaisiin kartoittaa mahdollisuuksia yhdenmukaistaa sähköisen rikollisuuden torjuntaa koskevaa lainsäädäntöä.

The ENP will see further intensification, for example, through the Eastern Partnership, the launch of the first flagship projects under the Union for the Mediterranean, and improved cooperation through the Black Sea Synergy.
Naapuruuspolitiikan toteuttamista tehostetaan itäisellä kumppanuudella, ensimmäisten Välimeren unionin puitteissa toteutettavien merkittävien hankkeiden käynnistämisellä sekä Mustanmeren synergiaan perustuvalla parannetulla yhteistyöllä.

This Agreement will facilitate improved cooperation between the regulatory bodies of both parties in all areas of certification, inspections, enforcement and consultation.
Sopimus helpottaa osapuolten sääntelyelinten välisen yhteistyön parantamista kaikilla sertifiointiin, tarkastuksiin, täytäntöönpanoon ja kuulemisiin liittyvillä aloilla.