A committee procedure is envisaged in Article 28 to address this.
Tätä varten esitetään 28 artiklassa komiteamenettely.
No Community financial contribution is envisaged.
Mitään yhteisön rahoitusosuutta ei ole kaavailtu.
A committee procedure is envisaged in Article 26 to address this.
Tätä varten 26 artiklassa esitetään komiteamenettely.
No special regime for SMEs is envisaged.
Pk-yrityksille ei ole suunniteltu mitään erityisjärjestelmää.
It is envisaged that actions would be devised to reinforce and link information campaigns.
Siinä suunnitellaan toimia, joilla vahvistettaisiin ja yhdistettäisiin informaatiokampanjoita.
A specific scheme for"young professionals" is envisaged.
Nuorille ammattilaisille” suunnitellaan erityistä järjestelmää.
A dissemination conference is envisaged for the year 2000.
Vuonna 2000 on tarkoitus järjestää konferenssi, jossa kerrotaan hankkeen tuloksista.
Concerning internal policies, an increase of 2% is envisaged.
Sisäisiin politiikkoihin suunnitellaan 2 prosentin lisäystä.
An analysis of the company- if it is envisaged certification scheme; li.
Analyysi yhtiön- jos se on tarkoitus sertifiointijärjestelmän; li.
There, a technical update on the analysis tool and database is envisaged.
Siellä, tekninen päivitetty analyysin työkalu ja tietokanta aiotaan.
Appropriate action is envisaged to simplify and facilitate the implementation of the programme;
Ohjelmassa on kaavailtu asianmukaisia toimia sen täytäntöönpanon yksinkertaistamiseksi ja helpottamiseksi;
At Community level, no separate initiative is envisaged at this stage.
Yhteisön tasolla ei suunnitella tällä hetkellä erityistä aloitetta.
Beyond 2006, anew neighbourhood instrument is envisaged, applicable toall the areas covered by the Union's existing cooperationprogrammes in the border regions.
Vuoden 2006 jälkeen uutta naapuriyhteistyön välinettä on tarkoitus soveltaa kaikilla alueilla, jotka kuuluvat unionin nykyisten raja-alueyhteistyöohjel-mien piiriin.
However, no price cap for fibre based physical access is envisaged.
Kuitupohjaisiin verkkoihin pääsylle ei kuitenkaan suunnitella hintakattoa.
It is of short duration precisely because it is envisaged as being a transitional programme.
Ohjelma on lyhyt nimenomaan siitä syystä, että se on suunniteltu siirtymäohjelmaksi.
For the period 2007-2013 an annual budget of around 15 m€ is envisaged.
Kaudeksi 2007-2013 suunnitellaan noin 15 miljoonan euron vuosibudjettia.
Sub-frontloading or euro cash to retailers is envisaged to start at the same time as the frontloading operation.
Eurojen edelleenjakelun vähittäiskauppiaille on tarkoitus alkaa ennakkotoimitusten kanssa samaan aikaan.
The adoption of a detailed annual programme, in this way, is envisaged.
Yksityiskohtaisen vuosiohjelman hyväksymistä tällä tavoin suunnitellaan.
Unlike other Community initiatives, the EIT is envisaged as a permanent body, a knowledge operator, not a funding mechanism.
Toisin kuin muut yhteisöaloitteet EIT on suunniteltu pysyväksi elimeksi, osaamisalan toimijaksi, ei rahoituslaitokseksi.
A specific scheme for graduate trainees is envisaged.
Korkea-asteen tutkinnon suorittaneille harjoittelijoille suunnitellaan erityistä järjestelmää.
Alignment on the Framework Decision's definition of“serious crimes” is envisaged in the Directive by 15 December 2004, on the basis of a Commission proposal12.
Puitepäätöksen vakavien rikosten määritelmää on tarkoitus linjata direktiivin mukaisesti 15. joulukuuta 2004 mennessä komission ehdotuksen perusteella.12.
Furthermore, an extension of IMI to all regulated professions is envisaged.
Lisäksi harkitaan IMIn ulottamista kaikkiin sääntelyn alaisiin ammatteihin.
Its approval by the European Commission is envisaged for first half of 2003.
Euroopan komission on määrä hyväksyä se vuoden 2003 alkupuoliskolla.
It must be clear as to whether any additional consultation procedure is envisaged.
On tehtävä selväksi, suunnitellaanko lisäksi muun kuulemismenettelyn käyttöä.
The duration of the framework for activities is envisaged for five years, 2002- 2006.
Toimien puitteiden on suunniteltu olevan voimassa viisi vuotta, 2002-2006.
Tulokset: 115,
Aika: 0.075
Kuinka käyttää "is envisaged" Englanti lauseessa
The board that is envisaged here is very important.
This School is envisaged as a school with difference.
Personal data which is envisaged to be transferred abroad.
The quarter-deck is envisaged for stays in pleasant shades.
Learning is envisaged as dynamic and open to interpretation.
It is envisaged that the timetable centre for the.
It is envisaged to achieve Open Defecation Free communities.
This strategy is envisaged to counter pre-arranged corrupt practices.
It is a school, which is envisaged for training geishas.
The completion of construction works is envisaged on this year.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文