Mitä Tarkoittaa ARE ENVISAGED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on suunniteltu
• on suunnitteilla
• on tarkoitus
• kaavaillaan
• ehdotetaan
• ole suunniteltu
• ole suunnitteilla
• on kaavailtu

Esimerkkejä Are envisaged käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

No specific methods are envisaged.
Erityisiä menetelmiä ei ole suunnitteilla.

No specific methods are envisaged; distribution via normal channels.
Erityisiä menetelmiä ei ole suunnitteilla.

No additional fraud prevention measures are envisaged.
Lisätoimenpiteitä ei ole tarkoitus toteuttaa.

No new specific actions are envisaged under this category.
Tässä kokonaisuudessa ei ole tarkoitus toteuttaa uusia erityistoimia.

No additional measures for future stages are envisaged.
Myöhempiin vaiheisiin ei kaavailla lisätoimenpiteitä.

Many further actions are envisaged to realise Single Euro Payment Area.
Yhtenäisen euromaksualueen toteuttamiseksi on suunniteltu myös monia muita toimenpiteitä.

No major revisions in the pension system are envisaged.
Eläkejärjestelmään ei suunnitella suuria tarkistuksia.

Different control methods are envisaged to address the different risks identified above.
Edellä esitettyjen riskien käsittelemiseksi esitetään erilaisia valvontamenetelmiä.

Further harmonization efforts in those sectors are envisaged.
Näillä aloilla suunnitellaan yhdenmukaistamisen jatkamista.

In summary, 80 outputs are envisaged for five years, an average of 16 interventions per year.
Yhteenvetona viiden vuoden ajalle on suunniteltu 80 tointa eli keskimäärin 16 tointa vuodessa.

An interim and a final independent evaluation are envisaged.
Väliarviointi ja riippumaton loppuarviointi ovat suunnitteilla.

These measures are envisaged to include grants to renovate housing in critical condition.
Toimenpiteisiin on tarkoitus sisältyä avustuksia kriittisessä kunnossa olevien asuntojen kunnostamiseksi.

Special protective measures are envisaged for children;
Lapsille suunnitellaan erityisiä suojelutoimenpiteitä;

To achieve these objectives the following financial actions are envisaged.
Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi on suunniteltu seuraavien rahoitustoimien toteuttamista.

Blocks of suites are envisaged to be on several floors and including some additional facilities.
Sviittien lohkojen on tarkoitus olla useammissa kerroksissa ja niihin sisältyy myös muita lisävarusteita.

The following different types of action are envisaged.
Ohjelman perusteella on tarkoitus toteuttaa seuraavantyyppisiä toimia.

Outputs are envisaged for six years(2010-2013), an average of 36 interventions out of 120 proposals submitted per year.
Neljän vuoden ajalle(2010-2013) on suunniteltu 131 toimea eli keskimäärin 36 toimea vuosittain jätettävästä 120 hanke-ehdotuksesta.

The EMI takes note that adaptations of various other laws are envisaged.
EMI toteaa, että myös muita lakeja aiotaan mukauttaa.

Similar prolongations for Poland, Romania and Bulgaria are envisaged pending theapproval of restructuring programmes.
Samanlainen pidennyson suunnitteilla Bulgarian, Puolan ja Romanianosalta odotettaessa rakenneuudistusohjelmienhyväksymistä.

To solve these problems, changes to the VAT Directive are envisaged.
Näihin ongelmiin puuttumiseksi alv-direktiiviin ehdotetaan muutoksia.

Measures are envisaged in all of these areas in order to improve the exercise of citizenship rights of EU citizens.
Kaikilla näillä alueilla on tarkoitus toteuttaa toimenpiteitä, joilla parannetaan EU: n kansalaisten mahdollisuuksia hyödyntää kansalaisoikeuksiaan.

No Internet-specific measures are envisaged at this stage.
Tässä vaiheessa ei ole suunniteltu mitään erityisiä Internetiä koskevia toimenpiteitä.

A follow-up report and more EESC/Scottish Executive cooperation are envisaged.
Seurantakertomus sekä ETSK: n ja Skotlannin parlamentin yhteistyön seuraavat vaiheet ovat suunnitteilla.

Based on the above, the following indicative control objectives are envisaged for the actions to be managed by National Agencies.
Edellä esitetyn perusteella kaavaillaan seuraavia ohjeellisia tarkastustavoitteita kansallisten toimistojen hallinnoimia toimia varten.

In order to mitigate potential fraud and irregularities, the following measures are envisaged.
Mahdollisten petosten ja sääntöjenvastaisuuksien vähentämiseksi ehdotetaan seuraavia toimia.

New build projects are envisaged in 10 Member States, with four reactors already under construction in Finland, France and Slovakia.
Uusia rakennushankkeita on suunnitteilla kymmenessä jäsenvaltiossa, ja Suomessa, Ranskassa ja Slovakiassa on jo rakenteilla neljä reaktoria.

To achieve these objectives, two financial actions are envisaged.
Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi suunnitellaan kahden rahoituksellisen toimen toteuttamista.

In the Netherlands, a number of opportunities are envisaged under the enlarged investment policy for ETF Start-up Incubators, seed funds.
Alankomaissa on suunnitteilla useita operaatioita ETF-käynnistysjärjestelmän laajennetun investointipolitiikan puitteissa yrityshautomot, siemenrahastot.

Programmes should clearly distinguish between measures that have been enacted and measures that are envisaged.
Ohjelmissa on selvästi eroteltava toteutuneet ja suunnitellut toimenpiteet.

Furthermore, in cases changes are envisaged, a harmonised approach should be worked out by Member States, using the new regulatory framework as a basis.
Lisäksi tilanteissa, joissa kaavaillaan muutoksia, jäsenvaltioiden tulisi kehittää yhdenmukaistettu lähestymistapa uuden sääntelyjärjestelmän pohjalta.

Kuinka käyttää "are envisaged" Englanti lauseessa

Visibility actions are envisaged at local, national and European level.

A couple more shops are envisaged at the level crossing.

Similar requirements are envisaged in respect of the Habitats Directive.

In the document, two scenarios are envisaged by 2025 i.e.

These steps in the procedure are envisaged for mid 2017.

Multiple forms of participation are envisaged at this global meeting.

KZT 110.5 bln are envisaged for these aims in total.

Such elections are envisaged for the second half of 1978.

Six units totaling 6000-8000 MWe are envisaged at the site.

The metal elements are envisaged to be cold zinc plating.

Kuinka käyttää "on suunnitteilla, on suunniteltu, on tarkoitus" Suomi lauseessa

Aalto-yliopistolla on suunnitteilla Suomen ensimmäinen satelliitti Aalto-1.

Kostutusjärjestelmämme on suunniteltu joustavasti muokattavaksi kulloiseenkin kohteeseen.

Yhdysvaltoihin, Minnesotan Faribaultiin, on suunnitteilla tuuliturbiinien kokoonpanotehdas.

Mutta on suunniteltu vastaamaan yhden tunnin liikuntaa.

Kaikki Helkama-pyörät on suunniteltu Suomessa ja ne on suunniteltu suomalaisiin oloihin.

Huippukokous on suunnitteilla vuodeksi 2017 tai 2018.

Esiselvityshanke on tarkoitus käynnistää ja siihen suunnitellut toimenpiteet on tarkoitus tehdä mennessä.

Viimeinen matto eli Tanger on suunnitteilla hankkia.

Aamuviiden postauksen ensi-ilta on suunnitteilla heinä-elokuulle Oulussa.

Hankkeen on suunniteltu alkavan 1.1.2018 ja sen on suunniteltu kestävän 2,5 vuotta.