Mitä Tarkoittaa IT CAN BE CONCLUDED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• voidaan päätellä
• voidaan todeta

Esimerkkejä It can be concluded käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It can be concluded that silver pendantsnot much happens.
Voidaan päätellä, että riipuksiaei paljon tapahdu.

If you know you have gone through a lot of stress, it can be concluded, why dizzy in this case.
Jos tiedät olet käynyt läpi paljon stressiä, voidaan päätellä, miksi huimausta tässä tapauksessa.

It can be concluded that the main cause of its occurrence is infection.
Voidaan päätellä, että tärkein syy sen esiintyminen on infektio.

Today there is data on the basis of which it can be concluded that the causes may hide not only the genes.
Tänään on tietoja, joiden perusteella voidaan päätellä, että syyt voivat piilottaa paitsi geenit.

It can be concluded that the most they are suitable for bathroom and kitchen.
Voidaan päätellä, että useimmat ne soveltuvat kylpyhuone ja keittiö.

When the internal resistance test value is higher than the initial value of 40%, it can be concluded that the battery has changed.
Kun sisäinen vastustesti on suurempi kuin alkuarvo 40%, voidaan päätellä, että akku on vaihtunut.

It can be concluded that there is no unambiguous interpretation of monkey tattoos.
Voidaan päätellä, että apinatuotteiden tatuoinnit eivät ole yksiselitteisiä.

Listening to the feedback of the people who had to deal with this procedure, it can be concluded that MRI is now very popular among patients.
Kuuntelee palautetta ihmisiä, jotka oli tarkoitus käsitellä tätä menettelyä, voidaan päätellä, että MRI on nyt hyvin suosittu keskuudessa potilailla.

Overall, it can be concluded that the kidney is not the primary route of excretion.
Yleisesti ottaen voidaan todeta, että munuaiset eivät ole pääasiallinen erittymisreitti.

But if you study the walkers walking for the disabled(photo clearly shows the features of the structure), it can be concluded that they needed to move the following groups of people.
Mutta jos opiskelet kävelijöiden kävely vammaisille(kuva osoittaa selvästi piirteitä rakenteen), voidaan päätellä, että heidän täytyi siirtää Seuraaville ihmisryhmille.

In general it can be concluded that the procedure is determined by each individual physician.
Yleisesti voidaan todeta, että menettely määräytyy kunkin yksittäisen lääkäri.

On the basis of the information provided by the Member States which adopted measures at national level, it can be concluded that jelly mini-cups containing E 425 konjac constitute a life-threatening risk.
Kansallisia toimenpiteitä toteuttaneiden jäsenvaltioiden toimittamien tietojen perusteella voidaan todeta, että E 425-lisäainetta(konjac) sisältävät, minipikareihin pakatut hyytelömakeiset aiheuttavat hengenvaaran.

It can be concluded that stress control is central in promoting mental health.
Tästä voidaan päätellä, että stressin hallinta on keskeinen mielenterveyden edistämisen kohde.

Having dealt with the features of breeding hornets, it can be concluded that only young females winter out of the whole family, ready to start a new family early next year.
Käsittelemällä jalostusverkkojen ominaisuuksia voidaan päätellä, että vain nuoret naiset talvella koko perheestä, valmiita aloittamaan uuden perheen ensi vuoden alussa.

It can be concluded that such a primer is used prior to painting polyurethane enamels.
Voidaan päätellä, että tällainen pohjamaali käytetään ennen maalausta polyuretaani emalit.

From the discussion held in the JTPF meeting of March 2009 it can be concluded that generally the costs listed in this table can be considered as incurred for the benefit of the parent company.
Siirtohinnoittelufoorumin kokouksessa maaliskuussa 2009 käydyn keskustelun perusteella voidaan todeta, että tähän taulukkoon koottujen kustannusten voidaan katsoa aiheutuneen yleensä emoyhtiön hyödyksi.

It can be concluded that the institution does offer multidisciplinary assistance to under-aged residents.
Komsomol Pietarissa. Voidaan päätellä, että laitos tarjoaa monialaista apua alaikäisille asukkaille.

From the final results, it can be concluded that the tool was successfully implemented during this PIV.
Lopullisten tulosten perusteella voidaan todeta, että työkalu otettiin tämän varastonmäärityksen todennuksen aikana käyttöön menestyksellisesti.

It can be concluded that air air heat pumps are used for home heating with warm air, and therefore, heating in winter, this option is not effective.
Voidaan päätellä, että ilma ilmalämpöpumppujen käytetään kodin lämmitys lämpimällä ilmalla, ja siksi, lämmitys talvella, tämä vaihtoehto ei ole tehokasta.

After analyzing the responses of patients, it can be concluded that without the negative, of course, has not done, but still prevail good reviews and word of thanks.
Tutkittuaan vastaukset potilaiden, voidaan päätellä, että ilman negatiivista, tietenkään, ei ole tehnyt, mutta yhä edelleen hyviä arvosteluja ja sana kiitos.

Thus, it can be concluded that both low and elevated levels of estradiol in men have a negative effect on health.
Näin ollen voidaan päätellä, että sekä alhaisilla että kohonneilla estradiolin tasoilla miehillä on negatiivinen vaikutus terveyteen.

On the basis of the limited data available, it can be concluded that for the majority of these additives, intake is below the ADI set by the Scientific Committee on Food.
Käytettävissä olevan rajallisen tiedon perusteella voidaan todeta, että useimpien lisäaineiden saanti jää alle elintarvikealan tiedekomitean asettaman ADI-arvon.

It can be concluded that the diagnosis of infectiousPCR in most cases is a fast and reliable way of detecting the pathogen in the body at early stages of infection.
Voidaan päätellä, että tartuntatautien diagnoosiPCR on useimmissa tapauksissa nopea ja luotettava tapa havaita patogeeni elimistössä infektioiden varhaisvaiheissa.

In cases where there are no burrs, it can be concluded, a hundred steel has not received sufficient hardening and chisel tip can at the most inopportune time, simply break.
Tapauksissa, joissa ei ole purseet, voidaan päätellä, sata teräs ei ole saanut riittävää kovettumista ja taltan kärki voi korkeintaan sopimaton, yksinkertaisesti rikkoa.

It can be concluded that in the diagnosis of the reproductive, genitourinary systems and the urogenital tract, ultrasound is the most reliable method for detecting abnormalities in the pelvic area.
Voidaan päätellä, että lisääntymis-, sukuelinten ja urogenitaalisten järjestelmien diagnosoinnissa ultraääni on luotettava menetelmä lantion alueen poikkeavuuksien havaitsemiseksi.

Due to much research and information gathered it can be concluded that threats such as the fake Microsoft Security Essentials Alert is best removed with the use of an antispyware removal tool.
Runsaiden tutkimusten ja kerättyjen tietojen perusteella voidaan todeta, että valheellisen Microsoft Security Essentials Alert-viruksen kaltaiset uhkat on parasta poistaa vakoiluohjelmien poistotyökalun avulla.

In summary, it can be concluded that hunters observe hunt permissibility extremely well.
Yhteenvetona voidaan todeta, että metsästäjät noudattavat metsästyksen luvallisuutta erittäin hyvin.

Therefore it can be concluded that conditioning treatments including thiotepa are myeloablative.
Tällä perusteella voidaan päätellä, että tiotepaa sisältävät valmisteluhoidot vaikuttavat luuydintä tuhoavasti.

In general it can be concluded that these activities are well coordinated and beneficial to all.
Yleisesti ottaen voidaan todeta, että nämä toimet ovat hyvin koordinoituja ja hyödyllisiä kaikille osapuolille.

Consequently, it can be concluded that the reform paid undertakings to renounce quotas which were granted to them forfree.
Täten voidaan todeta, että uudistuksen myötä yrityksille maksettiinsiitä, ettäneluopuvatkiintiöistä, jotkaniilleoli myönnettyilman maksua.