What is the translation of " IT CAN BE CONCLUDED " in Swedish?

• kan man dra slutsatsen
• det kan konstateras
• det kan avslutas
• sammanfattningsvis kan

Examples of using It can be concluded in English and their translations into Swedish

It can be concluded that this is a form of advertising.
Det kan konstateras att detta är en form av reklam.

Based on the data checks done it can be concluded that data is reliable.
Utifrån de kontroller av data som genomförts kan konstateras att tillförlitligheten är stor.

It can be concluded that an excess or deficit of calories is not all.
Det kan konstateras att ett överskott eller kaloriunderskott inte är allt.

As usin allowed to donate only respected, it can be concluded that he had exalted god.
Som usin tillåts att donera bara respekteras, kan man dra slutsatsen att han hade upphöjt gud.

It can be concluded that the most they are suitable for bathroom and kitchen.
Man kan dra slutsatsen att den mest de är lämpliga för badrum och kök.

However, when reviewing the clip it can be concluded that breaking through the tower is still not there.
Men när du granskar klippet kan man dra slutsatsen att bryta igenom tornet är fortfarande inte där.

It can be concluded that the best personality people reveal critical situations.
Man kan dra slutsatsen att det bästa personlighet människor avslöjar kritiska situationer.

When the spectrum is compared with a literature database, it can be concluded that one of the layers is Polypropylene.
När spectrumen jämförs med en litteraturdatabas, kan det avslutas att ett av lagrarna är Polypropylene.

It can be concluded that there is no unambiguous interpretation of monkey tattoos.
Man kan dra slutsatsen att det inte finns någon entydig tolkning av apa tatueringar.

When the internal resistance test value is higher than the initial value of 40%, it can be concluded that the battery has changed.
När det interna motståndstestvärdet är högre än det initiala värdet på 40%, kan man dra slutsatsen att batteriet har bytts.

Summarizing it can be concluded that the project is executed efficiently
Summera kan man dra slutsatsen att projektet genomförs effektivt

From in vitro and ex vivo studies with feline liver microsomes it can be concluded that telmisartan is effectively glucuronidated in the cat.
Av in vitro- och ex vivo-studier med levermikrosomer från katt kan man dra slutsatsen att telmisartan effektivt glukuronideras hos katten.

It can be concluded that all Member States15 grant some form of right of access to data subjects.
Det kan konstateras att alla medlemsstater15 beviljar de registrerade någon form av rätt till tillgång.

After all the options have been considered, it can be concluded that a screw splitter can be performed more easily and quickly.
När alla alternativ har beaktats kan man dra slutsatsen att en skruvskärare kan utföras lättare och snabbt.

It can be concluded from the image that her exquisite style is owned to comprehensive consideration.
Man kan dra slutsatsen från den bild som hennes utsökta stil ägs till omfattande behandling.

then it can be concluded that our country has very deep cooperation with NATO.
så kan man dra slutsatsen att vårt land har ett mycket djupt samarbete med NATO.

It can be concluded that this way of dealing with political opponents was sufficiently legitimate.
Det kan konstateras att detta sätt att hantera politiska motståndare var tillräckligt legitimt.

After the comparison of the two earth-fault functions it can be concluded that there is a minor difference between the both functions.
Efter ideala simuleringar och olika provningar av ett jordfelsskydd i laboratoriemiljö, kan det konstateras att det inte är någon större skillnad mellan de båda jordfelsfunktioner.

It can be concluded that the institution does offer multidisciplinary assistance to under-aged residents.
Man kan dra slutsatsen att institutionen erbjuder tvärvetenskapligt bistånd till underåriga invånare.

to regularly consume a number of brands within an industry, it can be concluded that Generation Y are loyal.
man regelbundet konsumerar ett antal varumärken ur en bransch, kan man dra slutsatsen att Generation Y är lojal.

Furthermore, it can be concluded that stakeholders wish for a more rule-based Conceptual Framework.
Vidare går det att dra en slutsats att intressenterna önskar en mer regelbaserad föreställningsram.

taking a very close look at all the aspects of Agenda 2000, to help ensure that it can be concluded in good time, and let me stress how important cooperation between the Council
ni här i parlamentet arbetar mycket intensivt med alla aspekter av Agenda 2000 för att därigenom kunna medverka till att det kan avslutas i tid. Jag vill betona hur viktigt samarbetet mellan rådet

Thus, it can be concluded that glucose in healthy persons can not be present in urine.
Således kan man dra slutsatsen att glukos hos friska personer inte kan vara närvarande i urin.

The addressed subject is very complex and it can be concluded that to get further, broader collaboration with multi-stakeholder perspective is needed.
Det adresserade ämnet är oerhört komplext och det kan konstateras att för att komma vidare krävs bredare samverkan med fler intressentperspektiv.

It can be concluded that, in the absence of the rectifying budget,
Det kan konstateras att underskottet år 2002 skulle ha kunnat överstiga 3½% av BNP,

At the end of the chart it can be concluded, technically, that the uptrend is intact. A downtrend.
I slutet av grafen kan man dra slutsatsen, rent tekniskt sett, att den uppåtgående trenden är intakt.

It can be concluded that the transposition of the ELD was slow and that implementation methods
Sammanfattningsvis kan sägas att miljöansvarsdirektivets införlivande har gått långsamt

Based on clinical trials, it can be concluded that after 12 weeks of taking Laminine there was a drop in blood sugar levels.
Baserat på kliniska prövningar kan man dra slutsatsen att efter 12 veckor av att ta Laminine föll blodsockernivåerna.

It can be concluded that the participation of non-national citizens of the Union in local elections in their Member State of residence was in general quite low.
Sammanfattningsvis kan sägas att utländska unionsmedborgares deltagande i kommunala val i bosättningsstaten överlag var relativt lågt.

Based on the Commission's assessment, it can be concluded that the majority of Member States have adopted the measures needed to implement the provisions set out in the Directive.
På grundval av kommissionens bedömning kan man dra slutsatsen att de flesta medlemsstater har antagit de åtgärder som behövs för att genomföra bestämmelserna i direktivet.

How to use "it can be concluded" in an English sentence

It can be concluded from Para. 2 that . 43.

In general, it can be concluded that precipitation extremes (i.e.

Thus, it can be concluded that he is goal oriented.

Conclusion: It can be concluded that the extracts of S.

From this study it can be concluded that if P.

So it can be concluded that a Haematologist studies blood.

It can be concluded that this planet is tidally locked.

It can be concluded that new business has many opportunities.

It can be concluded that the traditional use of G.

Overall, it can be concluded that the answer is “depends”.

How to use "kan man dra slutsatsen, det kan konstateras" in a Swedish sentence

Dock kan man dra slutsatsen att beredskapsplaneringen, bl.a.

Det kan konstateras vid genomgång av protokollen.

Av dess innehåll kan man dra slutsatsen att L.W.

Det kan konstateras att praktikanter från t.ex.

Det kan konstateras att ett fordon använts.

Det kan konstateras idag att Alliansens, d.v.s.

Det kan konstateras att förbättringar har gjorts.

Så det kan konstateras först nästa helg.

Det kan konstateras efter årets första verksamhetsuppföljning.

Det kan konstateras i efterhand att H.A.