Mitä Tarkoittaa IT IS UNFORTUNATE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on valitettavaa
• on ikävää
• on harmillista
• on vahinko
• ikävä kyllä
• valitettavasti on
• onkin valitettavaa
• sääli
• on surullista
• harmi

Esimerkkejä It is unfortunate käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It is unfortunate when art.
On valitettavaa,- kun taidetta.

Can only speak one language. It is unfortunate that the officials of the Unanimity.
Virkailijat osaavat vain yhtä kieltä. On valitettavaa, että Yksimielisyyden.

It is unfortunate that he's dead.
Harmi, että hän on kuollut.

As it is important that an acceptable compromise be reached with the Council, it is unfortunate that Parliament should have chosen in this way to put an intra-institutional power struggle into the mix.
Koska on tärkeää, että neuvoston kanssa saavutetaan hyväksyttävä kompromissi, on surullista, että parlamentti on tällä tavoin päättänyt sekaantua toimielinten sisäiseen valtataisteluun.

It is unfortunate that I cannot intervene.
On valitettavaa, etten voi puuttua vankeuteesi.

Thank you, Mr President. It is unfortunate that Zimbabwe is once again on the agenda.
Arvoisa puhemies, kiitos, Zimbabwen valtio on valitettavasti taas kerran esityslistalla.

It is unfortunate that you are here, Claire.
Harmi, että satuit paikalle, Claire.

I agree that it is unfortunate, but that is how it is..
Olen samaa mieltä siitä, että se on surullista, mutta todellinen tilanne on tällainen.

It is unfortunate that the Beast must die.
On valitettavaa, että pedon on kuoltava.

Secondly, it is unfortunate that the Commission rejected some of our points yesterday.
Toiseksi: ikävä kyllä, komissaari hylkäsi eilen monia meidän esittämistämme kohdista.

It is unfortunate that they were all destroyed.
Sääli, että kaikki tuhoutuivat sodassa.

On the one hand, it is unfortunate that Parliament has not completely followed the Commission.
Toisaalta on valitettavaa, että parlamentti ei ole täysin seurannut komissiota.

It is unfortunate but not unexpected,” he said.
On valitettavaa, mutta ei odottamatonta", hän sanoi.

It is unfortunate that circumstances have been..
Harmi, etteivät olosuhteet olleet toisenlaiset.

It is unfortunate, however, that at this time the Duke's aunt.
On valitettavaa, että herttuan täti Maria Guise.

It is unfortunate that I cannot intervene with your incarceration.
On valitettavaa, etten voi puuttua vankeuteesi.

It is unfortunate that the US could not support it..
On valitettavaa, ettei Yhdysvallat voinut tukea sitä.

It is unfortunate that the base be handed over to foreigners.
On harmillista, että tukikohta menee ulkomaalaisille.

It is unfortunate that he is absent at the moment.
On valitettavaa, ettei hän ole paikalla tällä hetkellä.

It is unfortunate that the budget has been revised downwards.
On valitettavaa, että määrärahoja on supistettu.

It is unfortunate, but that is how things are..
Se on valitettavaa, mutta niin se vain on..

It is unfortunate that you are men, for men are all quite silly.
Sääli, että olette miehiä, koska miehet ovat tyhmiä.

Yes, it is unfortunate, I admit, but it is true.
Aivan, se on valitettavaa, myönnän sen, mutta se on totta.

It is unfortunate that we do not have this wonderful little shop!!!
On valitettavaa, että meillä ei ole tätä hienoa pikku kauppa!!!

It is unfortunate that the UN's resolution has been sidelined.
On valitettavaa, että YK: n päätöslauselma on syrjäytetty.

It is unfortunate, but we cannot say that that is not true for Europe.
Ikävä kyllä meidän pitää myöntää, että niin on myös Euroopassa.

It is unfortunate that your leadership skills are so lacking.
On epäonnekasta että johtajan kykysi ovat niin puutteelliset.

It is unfortunate, but it always happens at the time of Revelation.
Se on onnetonta, mutta näin tapahtuu aina suurten Sanomien aikaan.

It is unfortunate that I must be so far removed from all of them now.
On ikävää, että joudun olemaan niin kaukana heistä nyt.

It is unfortunate that we have let both these opportunities slip.
On valitettavaa, että olemme päästäneet molemmat tilaisuudet käsistämme.