Mitä Tarkoittaa MANAGED TO FIND Suomeksi - Suomeksi Käännös

• onnistunut löytämään
• pystyivät löytää
• onnistuneet löytämään
• onnistui löytämään
• onnistuimme löytämään

Esimerkkejä Managed to find käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Managed to find some diesel.
Onnistuin löytämään dieseliä.

But I have managed to find it.
Mutta olen onnistunut löytämään sen.

He managed to find 170 of 174 previously seen birds.
Hän onnistui löytämään 170 174 aiemmin nähtyä lintua.

We sought compromises, and we have managed to find them.
Etsimme kompromisseja, ja meidän on onnistunut löytää niitä.

We managed to find each other.
Me onnistuimme löytämään toisemme.

You didn't even stop to wonder how someone managed to find me.
Et edes ihmetellyt, miten joku onnistui löytämään minut.

We have managed to find a middle ground.
Olemme onnistuneet löytämään keskitie.

It wasn't until 1841 that Joseph Whitworth managed to find a solution.
Vasta 1841 Joseph Whitworth onnistui keksimään siihen ratkaisun.

Your mother managed to find me some bread.
Äitisi onnistui löytää minulle leipää.

You have lost other systems before and always managed to find a solution.
Olette ennenkin menettäneet järjestelmiä ja aina onnistuneet löytämään ratkaisun.

Miraculously managed to find hexachlorane.
Ihmeellisesti onnistui löytämään heksakloraania.

A few thousand doses of, but-- There's a vaccine which Dale managed to find.
Muutama tuhat annosta, mutta… On olemassa rokote, jota Dale onnistui löytämään.

But somehow he managed to find me in Wilmington.
Jotenkin hän onnistui löytämään minut Wilmingtonissa.

Ben managed to find work washing floors at Lincoln School.
Ben sai töitä lattian- pesijänä Lincolnin koulussa.

There's a vaccine, which Dale managed to find a few thousand doses of, but.
On olemassa rokote, jota Dale onnistui löytämään muutama tuhat annosta, mutta.

Bolivia has managed to find democratic solutions, but the prolonged situation of uncertainty has hampered its economic development.
Maa on onnistunut löytämään ratkaisuja demokratiana, mutta pitkään jatkunut epävarmuus on haitannut maan talouskehitystä.

Now, somehow, you have managed to find someone she hates even more.
Nyt olet onnistunut löytämään jonkun, jota hän vihaa vieläkin enemmän.

We have managed to find a good compromise between the solidarity needed and the responsibility of the individual participants.
Me olemme onnistuneet löytämään hyvän keskitien tarvittavan yhteisvastuullisuuden mutta myös yksittäisen osallistujan vastuun välillä.

We are pleased that we have managed to find a way-in cooperation with the Member States.
Olemme iloisia, että olemme onnistuneet löytämään ratkaisun yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa.

The network has managed to find an excellent candidate for the chairman's post, whose name, however, will remain confidential for the time being.
Puheenjohtajan osalta verkosto on onnistunut löytämään loistavan edustajan, jonka nimi pysyy toistaiseksi luottamuksellisena.

Unfortunately, scientists have not yet managed to find a cure for full treatment of this insidious disease.
Valitettavasti tutkijat eivät ole vielä onnistunut löytämään parannuskeinoa täynnä hoitoon tämän salakavala sairaus.

Finders managed to find relatives in time for them to attend a memorial service which was held today at Leicestershire Police memorial garden.
Finders onnistui löytämään sukulaisia ajoissa, jotta he voisivat osallistua muistomerkkiin, joka pidettiin tänään Leicestershire Police Memorial Gardensissa.

However, I have managed to find quite a few different ones.
Olen kuitenkin onnistunut löytämään niitä aika paljon erilaisia.

How someone managed to find me. You're so excited, you didn't even stop to wonder.
Et edes ihmetellyt, miten joku onnistui löytämään minut.

One of my source managed to find your name in the police archives.
Yhden lähteistäni onnistui löytää nimenne poliisin pöytäkirjoista.

And always managed to find a solution. You have lost other systems before.
Olette ennenkin menettäneet järjestelmiä ja aina onnistuneet löytämään ratkaisun.

Scientists at the American Research Institute managed to find people who are suffering from schizophrenia, which is absolutely happy at the same time.
Tutkijat American tutkimuslaitoksen pystyivät löytää ihmisiä, jotka kärsivät skitsofreniasta ovat täysin tyytyväisiä.

My parents managed to find a decent doctor How do you mean?
Vanhempani onnistuivat löytämään hyvän lääkärin- Mitä tarkoitat?

At the same time I appreciate that the rapporteurs have managed to find a balanced solution to the new regulation which will motivate industry to seek and develop safer alternative pesticides.
Arvostan samalla sitä, että esittelijät ovat onnistuneet löytämään tasapainoisen ratkaisun uuteen lainsäädäntöön, jolla alan teollisuutta motivoidaan etsimään ja kehittämään turvallisempia vaihtoehtoisia torjunta-aineita.

Volodya and I managed to find a place at a cheap blackjack table- the rest were busy.
Volodya ja minä onnistuimme löytämään paikan halvalla Blackjack taulukko- loput olivat kiireisiä.