Esimerkkejä
May be compromised
käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Will Tippin may be compromised.
Will Tippin voi olla paljastunut.
By a criminal ring. and that the entire game may be compromised.
Ja koko peli saattoi olla rikollisten peukaloima.
Human female fertility may be compromised by treatment with Erivedge see section 5.3.
Erivedge-hoito saattaa heikentää naisten hedelmällisyyttä ks. kohta 5.3.
I have an operation that may be compromised.
Mitä nyt?- Yksi operaationi saattaa olla vaaraantunut.
This place may be compromised. Right now? Unless your friends are just gone for a walk about?
Jos ystäväsi eivät ole pakosalla, tämä paikka voi olla vaarallinen.- Heti nytkö?
Your Fourth Floor may be compromised.
Neljäs kerroksenne saattaisi vaarantua.
For the treatment of DVT and treatment of PE,apixaban should not be used since efficacy may be compromised.
Apiksabaania ei tulekäyttää syvän laskimotukoksen ja keuhkoembolian hoitoon, koska teho voi olla heikentynyt.
If he feels like his identity may be compromised, he's programmed to clean up all loose ends.
Jos hänestä tuntuu, että hänen henkilöllisyytensä saattaa vaarantua,- hänet on ohjelmoitu siivoamaan kaikki jäljet.
Avoid writing your password down where it may be compromised.
Vältä kirjoittamasta salasanaa paikkaan, josta se saattaa paljastua.
Independence may be compromised in particular where Member States still have control over operators.
Riippumattomuus voi kuitenkin vaarantua erityisesti silloin, kun jäsenvaltioilla on yhä määräysvalta operaattoreihin omistusten välityksellä.
Mike, be advised the mission may be compromised.
Mike, ole varuillasi, koska tehtävä voi olla vaarantunut.
Immunocompetence of the animal may be compromised by a variety of factors including poor health, nutritional status, genetic factors, concurrent drug therapy and stress.
Eläimen immunokompetenssia saattavat heikentää esimerkiksi huono terveydentila, ravitsemustila, geneettiset tekijät, samanaikainen muiden lääkkeiden käyttö ja stressi.
If is not included, the user's ability to change service provider may be compromised.
Jos numeroita ei voida säilyttää, käyttäjän mahdollisuus vaihtaa palvelujen tarjoajaa on vaarassa.
Based on non-clinical findings, male and female fertility may be compromised by treatment with everolimus see section 5.3.
Ei-kliinisten löydösten perusteella everolimuusi saattaa heikentää miehen ja naisen hedelmällisyyttä ks. kohta 5.3.
But there's a problem: Nearly every single weather station the U.S. government uses to measure the country's surface temperature may be compromised.
Mutta ongelma on nyt tämä: miltei jokainen USA'n hallituksen maan pintalämpötilan mittaukseen käyttämä sääasema saattaa olla kyseenalainen.
Based on non-clinical findings, male and female fertility may be compromised by treatment with everolimus see section 5.3.
Prekliinisten löydösten perusteella everolimuusihoito saattaa heikentää miesten sekä naisten hedelmällisyyttä ks. kohta 5.3.
The ATC service provider shall at any time limit entry of traffic into the airspace when these constraints or principles may be compromised.
Lennonjohtopalvelun tarjoajan on milloin tahansa rajoitettava liikenteen pääsyä ilmatilaan, jos edellä tarkoitetut vaatimukset tai periaatteet voivat vaarantua.
Based on nonclinical findings, male and female fertility may be compromised by treatment with sunitinib see section 5.3.
Ei-kliinisten tutkimusten tulosten perusteella sunitinibihoito voi vaarantaa sekä miehen että naisen hedelmällisyyden ks. kohta 5.3.
The primary purpose of using a VPN is to secure and protect your information, by using a free VPN these benefits may be compromised.
Merkittävin syy VPN: n käyttöön on henkilökohtaisten tietojen turvaaminen ja suojeleminen, mutta ilmais-VPN: ää käyttäessä et välttämättä pääse nauttimaan näistä hyödyistä.
Based on non-clinical safety findings, male and female fertility may be compromised by treatment with cabozantinib see section 5.3.
Ei-kliinisten turvallisuutta koskevien löydösten perusteella kabotsantinibihoito saattaa vaarantaa miesten ja naisten hedelmällisyyden ks. kohta 5.3.
OBD sensor operation may be compromised and the methods for storing freeze-frame data between operation on the two fuels is not defined in appropriate standards.
OBD-anturin toiminta voi vaarantua eikä standardeissa ole määritelty menetelmää, jolla moottorin tilaa koskevat tiedot tallennetaan siirryttäessä yhden polttoaineen käytöstä toiseen.
Based on non-clinical safety findings, male andfemale fertility may be compromised by treatment with cabozantinib see section 5.3.
Konventionaalisten turvallisuutta koskevien löydosten perusteella miesten janaisten hedelmällisyys saattaa kompromisoitua kabotsantinibihoidon takia ks. kohta 5.3.
Given that cobimetinib concentrations are likely to be significantly reduced when co-administered with moderate to strong CYP3A inducers,patient's efficacy may be compromised.
Jos kobimetinibiä käytetään yhdessä kohtalaisten tai voimakkaiden CYP3A: n indusorien kanssa, sen pitoisuudet todennäköisesti pienenevät japotilaan hoidon teho saattaa vaarantua.
For example, protection of children andchildren' s safety may be compromised by lack of regulation of services such as Internet and TV advertising.
Esimerkiksi lasten jalasten turvallisuuden suojelu saattaa vaarantua sellaisten palvelujen sääntelyn puutteesta kuten Internetin ja televisiomainonnan.
Further, the sinking to the bottom of the roof, exploreendy, clearing them from plant debris, as well as the cornice board andthe bottom layer of the roof whose integrity may be compromised with strong winds and rains.
Edelleen, uppoamisen pohjaan katon, tutkiaEndy, clearing ne kasvijätteitä sekä räystään hallituksen japohjakerroksen katto jonka koskemattomuutta voi vaarantua jossa voimakkaat tuulet ja sateet.
According to the rapporteur, without EU assistance, safety may be compromised insofar as Type WWER 440/230 reactors have serious design faults which it would not be possible to overcome.
Esittelijän mukaan turvallisuus voi vaarantua ilman EU: n tukea, sillä WER 440/230-tyyppisissä reaktoreissa on vakavia rakenteellisia ja turvallisuuspuutteita, joita ei voida korjata.
When you transmit information via the Internet, your information will be transmitted over a medium that is beyond our control, andtherefore the security of the transmission may be compromised before it reaches us.
Kun lähetät tietoa Internetin välityksellä, tiedot lähetetään sellaisen välineen kautta, joka ei ole meidän hallinnassamme, jasiksi tiedonsiirron turvallisuus saattaa vaarantua ennen kuin se saavuttaa meidät.
Even where there has been no forceful abduction, rights of access for a parent may be compromised by the fears of parents or guardians with custody that, if they allow a child to leave their own jurisdiction, it will be difficult or impossible for them to enforce the judgment giving them custody, if the child fails to return.
Vaikkei kaappaukseen liittyisikään voimakeinoja, tapaamisoikeus saattaa vaarantua: huoltajana toimiva vanhempi tai holhooja pelkää, että huoltajuustuomion toimeenpano voi olla vaikeaa tai mahdotonta, mikäli hän sallii lapsen poistua oman maansa tuomioistuimen lainkäyttöalueen ulkopuolelle ja ellei lasta palauteta.
Apixaban is not recommended for the treatment of DVT and PE in patients receiving concomitant systemic treatment with strong inducers of both CYP3A4 andP-gp since efficacy may be compromised see section 4.4.
Apiksabaania ei suositella syvän laskimotukoksen ja keuhkoembolian hoitoon potilaille, jotka saavat samanaikaista systeemistä hoitoa voimakkailla sekä CYP3A4:n että P-gp: n indusoijilla,koska teho voi olla heikentynyt ks. kohta 4.4.
Such review shall also be carried out where there are indications that the achievement of the objectives established in accordance with Article 4(1)(a)(iv) and(b)(i) and Article 7(2)and(3) of Directive 2000/60/EC may be compromised.
Tällainen tarkastelu suoritetaan myös silloin, jos on merkkejä siitä, että direktiivin 2000/60/EY 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan iv alakohdan ja b alakohdan i alakohdan sekä 7 artiklan 2 ja3 kohdan mukaisten tavoitteiden saavuttaminen saattaa vaarantua.
Tulokset: 593,
Aika: 0.0678
Kuinka käyttää "may be compromised" Englanti lauseessa
that data may be compromised once disclosed to a service provider.
Our collective long-term economic success may be compromised without that support.
This article's factual prrobability may be compromised due to out-of-date information.
The promised FD throughput gain may be compromised by several limitations.
Reader’s ability to understand essay may be compromised by these errors.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文