Mitä Tarkoittaa MUTUALLY REINFORCING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• toisiaan vahvistavia
• toisiaan vahvistavalla
• toisiaan tukevia
• toisiaan täydentäviä
• toisiaan vahvistavaa
• toisiaan vahvistavaan
• toisiaan vahvistavan

Esimerkkejä Mutually reinforcing käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Security-"mutually reinforcing institutions.
Turvallisuus-"toisiaan tukevat instituutiot.

These three dimensions should be mutually reinforcing.
Näiden keinojen olisi oltava toisiaan tukevia.

More Europe", which is mutually reinforcing and stronger than the sum of its parts.
Enemmän Eurooppaa'- unionin osatekijät vahvistavat toisiaan, ja kokonaisuus on enemmän kuin osiensa summa.

These different components should be mutually reinforcing.
Näiden osa-alueiden tulisi vahvistaa toisiaan.

Three main, interlinked and mutually reinforcing challenges for the EU were identified.
EU: lle yksilöitiin kolme tärkeää, toisiinsa yhteydessä olevaa ja toisiaan lujittavaa haastetta.

The two aspects can and should be mutually reinforcing.
Kumpikin näkökohta voi ja niiden tulee vahvistaa toinen toistaan.

Individual measures must be mutually reinforcing and reforms must be pursued across all areas.
Yksittäisten toimenpiteiden on oltava toisiaan vahvistavia, ja uudistuksiin on pyrittävä kaikilla aloilla.

The fundamentals are both indivisible and mutually reinforcing.
Perusasiat ovat sekä jakamattomia että toisiaan vahvistavia.

Awarenessraising and empowerment are distinct but mutually reinforcing actions aimed at counteracting discrimination and marginalisation.
Tietoisuuden lisääminen ja voimaannuttaminen ovat erillisiä, mutta toisiaan vahvistavia toimintoja, joiden tarkoituksena on torjua syrjintää ja syrjäytymistä.

Economic and Financial Union are complementary and mutually reinforcing.
Talous- ja rahoitusunioni täydentävät ja vahvistavat toisiaan.

These three strategies should be mutually reinforcing during the implementation process.
Näitä kolmea strategiaa olisi vahvistettava vastavuoroisesti toteutusprosessin aikana.

All the options proposed are interlinked and mutually reinforcing.
Kaikki ehdotetut vaihtoehdot ovat toisiinsa sidoksissa ja vahvistavat toisiaan.

It involves a comprehensive, coherent and mutually reinforcing set of actions designed to transform the performance of the Union and deliver sustainable development.
Se käsittää joukon kattavia, johdonmukaisia ja toisiaan täydentäviä toimia unionin suorituskyvyn parantamiseksi ja kestävän kehityksen aikaansaamiseksi.

They are interrelated and mutually reinforcing.
Ne liittyvät toisiinsa ja vahvistavat toinen toistaan.

Supporting collective and mutually reinforcing action by the Member States to consolidate Union cooperation and foster mutual learning and social innovations;
Tuetaan jäsenvaltioiden kollektiivisia ja toisiaan vahvistavia toimia, joilla lujitetaan unionin yhteistyötä ja edistetään vastavuoroista oppimista ja sosiaalisia innovaatioita.

Europe 2020 puts forward three mutually reinforcing priorities.
Siinä esitetään kolme toisiaan vahvistavaa prioriteettia.

The objectives of the Lisbon strategy and of the Structural Funds are closely intertwined and mutually reinforcing.
Lissabonin strategian ja rakennerahastojen tavoitteissa on yhtymäkohtia, ja ne vahvistavat toisiaan.

The Plan is based on three mutually reinforcing strands.
Investointiohjelma perustuu kolmeen toisiaan tukevaan osa-alueeseen.

The political, economic and institutional fundamentals are both indivisible and mutually reinforcing.
Poliittiset, taloudelliset ja instituutioihin liittyvät perusasiat ovat sekä jakamattomia että toisiaan vahvistavia.

Recognising these linkages, the EU is exploiting the mutually reinforcing elements of economic, social and environment policy.
Nämä syy-yhteydet huomioon ottaen EU hyödyntää talous-, sosiaali- ja ympäristöpolitiikan toisiaan tukevia tekijöitä.

That requires dealing with economic, social and environmental policies in a mutually reinforcing way.
Se edellyttää talous-, sosiaali- ja ympäristöpolitiikkojen käsittelemistä toisiaan vahvistavalla tavalla.

Biodiversity loss and desertification are mutually reinforcing processes with multiple feedback loops.
Biologisen monimuotoisuuden väheneminen ja aavikoituminen ovat toisiaan vahvistavia prosesseja, jotka kytkeytyvät toisiinsa monella tavalla.

These activities should be properly coordinated and mutually reinforcing.
Nämä toimet olisi koordinoitava asianmukaisesti, ja niiden tulisi vahvistaa toisiaan.

The areas chosen should also be interrelated and mutually reinforcing so as to maintain internal coherence of Community development policy and increase its impact.
Valittujen alojen tulisi liittyä toisiinsa ja olla toisiaan tukevia siten, että yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikan sisäinen johdonmukaisuus voidaan säilyttää ja sen vaikutusta lisätä.

These two tracks are indivisible and mutually reinforcing.
Nämä kaksi sopimusneuvottelua ovat erottamattomat ja toisiaan vahvistavat.

It incorporates mutually reinforcing initiatives which- when fully implemented- will ensure that the EU is better placed to meet its challenges based on solidarity and trust between Member States.
Strategiaan sisältyy toisiaan vahvistavia aloitteita, joilla- sitten kun ne on pantu kokonaisuudessaan täytäntöön- varmistetaan, että EU pystyy paremmin vastaamaan haasteisiin yhteisvastuun ja jäsenvaltioiden keskinäisen luottamuksen pohjalta.

The Recovery Plan is based on two mutually reinforcing main elements.
Elvytyssuunnitelma perustuu kahteen toisiaan tukevaan pääperiaatteeseen.

The report finds that the three EU Directives are generally relevant, effective, coherent and mutually reinforcing.
Arvioinnissa todetaan, että nämä kolme EU-direktiiviä ovat yleisesti ottaen merkityksellisiä, tehokkaita, johdonmukaisia ja toisiaan vahvistavia.

To ensure coherence, development cooperation must form part of a mutually reinforcing mix of policies supporting the external objectives of the Union.
Johdonmukaisuuden varmistamiseksi kehitysyhteistyön on oltava osa toisiaan vahvistavia politiikkoja, jotka tukevat unionin ulkopoliittisia tavoitteita.

Macro and micro economic policies interact strongly and are mutually reinforcing.
Makrotaloudelliset ja mikrotaloudelliset politiikat liittyvät läheisesti toisiinsa ja ne ovat toisiaan vahvistavia.

Kuinka käyttää "mutually reinforcing" Englanti lauseessa

"The drug problem and corruption have a mutually reinforcing relationship.

This is true for several discrete and mutually reinforcing reasons.

Cloud computing and mobile computing are somehow mutually reinforcing trends.

and I are in a mutually reinforcing loop of yawning.

But in turn this has become a mutually reinforcing dynamic.

Our beliefs, values, and actions are mutually reinforcing and interdependent.

Instead, the two should work in a mutually reinforcing manner.

Sometimes pain and spasm create a mutually reinforcing vicious cycle.

Therefore, we must ensure their mutually reinforcing roles and complementarities.

Principles of non-discrimination are triple counted across mutually reinforcing treaties.

Kuinka käyttää "toisiaan vahvistavia, toisiaan tukevia" Suomi lauseessa

Stressi ja unen häiriytymisherkkyys voivat olla myös toisiaan vahvistavia mekanismeja.

Nämä ovat toisiaan tukevia polkuja oppimiseen.

Päästövähennystavoitteeseen pääseminen edellyttää toisiaan tukevia toimia.

Urheilussa kaupallistuminen ja oikeudellistuminen ovat olleet toisiaan vahvistavia tendenssejä.

Hän totesi näillä ainesosilla olevan synergisiä eli toisiaan vahvistavia ominaisuuksia.

Nämä saattavat muodostaa toisiaan vahvistavia syklejä.

Hankkeet ovat onnistuessaan toisiaan tukevia ketjuja.

Maut olivat erinomaisia toisiaan tukevia kokonaisuuksia.

Reaaliaineet ovat usein toisiaan tukevia aineita.

Toisiaan tukevia palveluita ovat myös mm.