Mitä Tarkoittaa NEED TO ENHANCE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tarve lisätä
• tarve parantaa
• tarvetta tehostaa
• tarvetta vahvistaa
• tarpeen tehostaa
• on tarpeen parantaa
• tarpeeseen edistää
• tarvetta lisätä
• tarpeeseen parantaa
• tarpeesta parantaa
• tarpeen lisätä
• täytyy parantaa

Esimerkkejä Need to enhance käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Many stakeholders stressed the need to enhance the ESRB's identity.
Monet sidosryhmät painottivat tarvetta lujittaa EJRK: n identiteettiä.

We need to enhance competitiveness so that our economy can withstand global challenges.
Meidän on lujitettava kilpailukykyämme, jotta taloutemme selviää globaaleista haasteista.

Moreover, as regards the euro area, there is a need to enhance the visibility of this relatively new economic entity.
Lisäksi on tarpeen lisätä euroalueen näkyvyyttä, koska se on suhteellisen uusi talousyksikkö.

I need to enhance the molecular pattern of this chair so that the transporter can get a better lock on the signal.
Minun täytyy tehostaa tuolin molekyylikaavaa jotta siirrin saa paremman otteen signaalista.

The Council stresses the need to enhance the European standard-setting systems.
Neuvosto painottaa tarvetta tehostaa eurooppalaisia standardointijärjestelmiä.

This example as well as the earlier metro and rail attacks highlight the need to enhance the detection of threats.
Se sekä muut aiemmat metro- ja junaiskut osoittavat, että uhkien havaitsemista on tarpeen parantaa.

They highlight the need to enhance synergies and coherence between trade, development.
Niissä korostetaan tarvetta tehostaa kaupan, kehityksen sekä ympäristö.

That is the problem of the Socrates programme: everyone recognizes its positive qualities and the need to enhance its activities.
Myös SOKRATES-ohjelman kärsii samasta ongelmasta: kaikki tunnustavat sen myönteisen luonteen ja tarpeen kehittää sen toimintaa.

It also highlights the need to enhance the collection of comparable data across Member States.
Samat seikat korostavat myös tarvetta tehostaa vertailukelpoisten tietojen keruuta jäsenvaltioissa.

Testogen contains 6 primary formula as well as is mixed to provide guys every sort of natural components they need to enhance their Testosterone level rapidly.
Testogen sisältää 6 ensisijainen kaava sekä sekoitetaan tarjota te kaikenlaisiin luonnollisia komponentteja ne täytyy parantaa Testosteroni taso nopeasti.

It stresses the need to enhance the Foundation's contribution to the EU's preparations for enlargement.
Siinä painotetaan tarvetta lisätä säätiön osuutta EU: n laajentumisvalmisteluihin.

Ministers discussed the structure of public expenditure and the need to enhance investment in infrastructures and human capital.
Ministerit keskustelivat julkisten menojen rakenteesta ja tarpeesta lisätä infrastruktuuriin ja inhimilliseen pääomaan kohdistuvia investointeja.

Furthermore, the need to enhance more readable labelling should be subject of a separate recital.
Sitä paitsi tarve parantaa pakkausmerkintöjen luettavuutta olisi ilmaistava omassa johdanto-osakappaleessaan.

The Commission adoption of the Renewed Social Agenda that addresses the need to enhance employment opportunities and ensuring solidarity.
Komissio hyväksyi tarkistetun sosiaalisen toimintaohjelman, jossa käsitellään tarvetta parantaa työllistymismahdollisuuksia ja varmistaa solidaarisuus.

Pointed out the need to enhance European defence industrial cooperation as Member States consider appropriate.
Toi esille tarpeen lujittaa Euroopan puolustusteollisuuden yhteistyötä jäsenvaltioiden aiheelliseksi katsomalla tavalla.

Events such as the Madrid railway attacks of March 2004 underline the need to enhance the security for citizens throughout Europe.
Madridissa maaliskuussa 2004 junaan tehdyn terrori-iskun kaltaiset tapahtumat osoittavat, että on tarpeen parantaa kansalaisten turvallisuutta koko Euroopassa.

In this context there is also a need to enhance the efficiency of cross-borderclearing and settlement arrangements at the European level.
Tässä yhteydessä on myös tarpeen tehostaa rajatylittävien selvitys- ja katteensiirtojärjestelyjen tehokkuutta Euroopan tasolla.

We have acknowledged the fundamental link between good health and the reduction in poverty and we now need to enhance this priority in our development policies.
Olemme tunnustaneet perustavanlaatuisen yhteyden, joka vallitsee hyvän terveyden ja köyhyyden vähentämisen välillä, ja nyt meidän on korostettava tätä kehitysyhteistyöpolitiikassamme.

In addition, it stresses the need to enhance the legal avenues for remedying human rights violations.
Siinä korostetaan muun muassa tarvetta vahvistaa ihmisoikeusloukkausten juridisia hyvitysmahdollisuuksia.

Systems Analysis-Identifying procedures or indicators of performance as well as in accordance with the targets of the system accurate or the measures had a need to enhance functionality.
Systems Analysis-tunnistus menettelyt tai tulosindikaattorit sekä tavoitteiden mukaisesti järjestelmän tarkka tai toimenpiteillä oli tarvetta tehostaa toiminnallisuutta.

It seems mine mouth manufacturers need to enhance the speed is king, or else I'm sorry this price.
Tuntuu kaivos suusta valmistajien täytyy parantaa nopeutta on kuningas, tai muuten olen pahoillani tästä hinnasta.

In September 2000, the Committee asked the Commission to start work on creating a Community patent as part of an industrial and intellectual property policy reflecting the need to enhance Community research.
Syyskuussa 2000 komitea kehotti komissiota aloittamaan työt yhteisöpatentin aikaansaamiseksi osana teollis- ja tekijänoikeuspolitiikkaa, jossa otetaan huomioon tarve kehittää yhteisössä tehtävää tutkimusta.

The functioning of the internal market and the need to enhance competition and market access in general deserved greater attention.
Sisämarkkinoiden toimintaan ja tarpeeseen edistää kilpailua ja markkinoillepääsyä olisi kiinnitettävä yleisesti ottaen enemmän huomiota.

The need to enhance co-operation with UN/ECE Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution(CLRTAP) has been one of the strongest messages arising from discussions with national and stakeholder representatives.
Tarve lisätä yhteistyötä YK: n Euroopan talouskomission(ECE) kanssa valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskevaan yleissopimukseen(CLRTAP) liittyvissä asioissa on ollut yksi tärkeimmistä viesteistä, joita on saatu kansallisten edustajien ja eturyhmien edustajien kanssa käydyistä keskusteluista.

Other Members too, such as Mr von Wogau and others, have talked about the need to enhance the mobility of workers within the European Union.
Myös muut parlamentin jäsenet, kuten Wogau ja hänen kollegansa, ovat puhuneet Euroopan unionin työntekijöiden liikkuvuuden lisäämisen välttämättömyydestä.

It also stressed the need to enhance the complementarity of the various instruments and action by the EU and Member States in the region.
Lisäksi parlamentti korostaa tarvetta lisätä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden eri välineiden ja toimien täyden tävyyttä alueella.

The adoption by the EP and Council of the Renewed Social Agenda that addresses the need to enhance employment opportunities and ensuring solidarity.
Euroopan parlamentti ja neuvosto hyväksyivät tarkistetun sosiaalisen toimintaohjelman, jossa käsitellään tarvetta parantaa työllistymismahdollisuuksia ja varmistaa, että yhteisvastuullisuuden periaatetta noudatetaan.

Calloway knows exactly what we need to enhance and deepen our experience of grace in these crazy challenging times which we now live in- The Holy Rosary of the Blessed Virgin Mary!
Calloway tietää tarkalleen, mitä meidän pitää parantaa ja syventää kokemusta armon näiden hullujen haastavina aikoina, jotka elämme nyt- Pyhä Rosary Neitsyt Marian!

The Council welcomed progress made towards enhancing civilian rapid deployment capability, and recalled the need to enhance further this capacity as a priority action.
Neuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä edistymiseen siviilialan nopeasti toimintavalmiiden voimavarojen lisäämisessä ja palautti mieliin tarpeen tehostaa kyseisten voimavarojen käyttöä ensisijaisena toimena.

Enlargement; problems of market access and the need to enhance the information and problem solving capacity in the candidate countries at an early stage;
Laajentuminen; markkinoille pääsyn ongelmat sekä tarve lisätä tiedotusta ja ongelmanratkaisukapasiteettia ehdokasvaltioissa jo varhaisessa vaiheessa.