Mitä Tarkoittaa PATIENT DEVELOPS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• potilaalle kehittyy
• potilas kehittää
• potilaalle ilmaantuu
• potilaalla kehittyy

Esimerkkejä Patient develops käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

As a result, the patient develops renal failure.
Tämän seurauksena potilaalla kehittyy munuaisten vajaatoiminta.

The patient develops a fine hearty hatred of the doctor. the truth… As the doctor begins to uncover.
Kun lääkäri alkaa paljastamaan totuutta,- potilas kehittää syvän vihan lääkäriä kohtaan.

Axitinib should be discontinued if the patient develops nephrotic syndrome.
Aksitinibihoito on lopetettava, jos potilaalle kehittyy nefroottinen oireyhtymä.

If a patient develops PML the dosing of TYSABRI must be permanently discontinued.
Jos potilaalle kehittyy PML, TYSABRI-hoito on lopetettava pysyvästi.

Pazopanib should be discontinued if the patient develops nephrotic syndrome.
Patsopanibihoito on lopetettava, jos potilaalle kehittyy nefroottinen syndrooma.

If a patient develops PML, the dosing of Raptiva must be permanently discontinued.
Jos potilaalle kehittyy PML on Raptiva-hoito lopetettava pysyvästi.

Administration of ORENCIA should be discontinued if a patient develops a serious infection.
Jos potilaalle kehittyy vakava infektio, ORENCIA-hoito on lopetettava.

As a result, the patient develops dysfunction of various organs and systems.
Tämän seurauksena potilas kehittää eri elinten ja järjestelmien toimintahäiriöitä.

Administration of Enbrel should be discontinued if a patient develops a serious infection.
Enbrelin anto tulee keskeyttää, jos potilaalle kehittyy vakava infektio.

If a patient develops a severe cutaneous adverse reaction, CRESEMBA should be discontinued.
Jos potilaalle kehittyy vakava ihon haittavaikutus, Cresemban käyttö on lopetettava.

Rilonacept Regeneron should be discontinued if a patient develops a serious infection.
Rilonacept Regeneron-hoito tulee keskeyttää, jos potilaalle kehittyy vakava infektio.

If a patient develops PML the dosing of TYSABRI must be permanently discontinued.
Jos potilaalle kehittyy progressiivinen multifokaalinen leukoenkefalopatia, TYSABRI- hoito on lopetettava pysyvästi.

Administration of Benepali should be discontinued if a patient develops a serious infection.
Benepali- valmisteen anto on keskeytettävä, jos potilaalle kehittyy vakava infektio.

If any patient develops symptoms suggesting hepatic dysfunction liver function tests should be performed.
Jos potilaalle kehittyy maksan vajaatoimintaan viittaavia oireita, hänelle on tehtävä maksan toimintakoe.

The infusion rate may be slowed or interrupted if the patient develops an infusion reaction.
Infuusionopeutta voidaan hidastaa tai infuusio keskeyttää, jos potilalle kehittyy infuusiosta reaktio.

If a patient develops signs and symptoms indicative of NMS Sycrest must be discontinued.
Jos potilaalle ilmaantuu pahanlaatuiseen neuroleptioireyhtymään viittaavia merkkejä tai oireita, Sycrest-hoito on keskeytettävä.

The doctor may decide to interrupt or stop treatment if the patient develops certain side effects.
Lääkäri voi päättää keskeyttää tai lopettaa hoidon, jos potilaalle ilmaantuu tiettyjä sivuvaikutuksia.

Treatment should be stopped if the patient develops serious side effects affecting the brain or nervous system.
Hoito on lopetettava, jos potilaalle kehittyy aivoihin tai hermostoon vaikuttavia vakavia sivuvaikutuksia.

With the defeat of 50% of the heart muscle, the heart can no longer fully function, and the patient develops cardiogenic shock and becomes fatal.
Kun sydänlihaksen tappio on 50%, sydän ei enää voi enää täysin toimia, ja potilas kehittää kardiogeenisen shokin ja tulee kuolemaan.

Edematous- the patient develops severe shortness of breath, weakness and a rapid increase in edema up to the development of ascites.
Edematous- potilas kehittää vaikeaa hengenahdistusta, heikkoutta ja nopeaa edeemaa ascitesin kehittymiseen asti.

But if stress is constantly present, then the patient develops a disease of the cardiovascular system.
Mutta jos stressi on jatkuvasti läsnä, niin potilaalla kehittyy sydän- ja verisuonijärjestelmän sairaus.

If a patient develops symptoms suggestive of a lupus-like syndrome following treatment with Cimzia, treatment must be discontinued.
Jos potilaalle kehittyy SLE-tyyppiseen oireyhtymään viittaavia oireita Cimzia-hoidon jälkeen, hoito on lopetettava.

The dose should be reduced or treatment interrupted if a patient develops kidney or liver problems.
Annostusta on pienennettävä tai hoito on keskeytettävä, jos potilaalle ilmaantuu munuais- tai maksaongelmia.

If a patient develops severe depression, and/or suicidal ideation, discontinuation of Zinbryta should be considered see section 4.8.
Jos potilaalle kehittyy vaikea masennus ja/tai itsemurha-ajatuksia, Zinbryta-hoidon lopettamista pitää harkita ks. kohta 4.8.

Further treatment with Simponi must not be given if a patient develops a serious infection or sepsis see section 4.3.
Simponi-hoitoa ei enää jatkossa saa antaa, jos potilaalle kehittyy vakava infektio tai sepsis ks. kohta 4.3.

If the patient develops hypoglycaemia, then a return to separate tablets will be needed so that the dose of glimepiride can be adjusted.
Jos potilaalla kehittyy hypoglykemia, potilaalle tulee taas määrätä erillisiä tabletteja, jotta glimepiridiannosta voidaan muuttaa.

The doctor may interrupt or stop treatment, or reduce the dose, if the patient develops certain serious side effects.
Lääkäri voi keskeyttää tai lopettaa hoidon tai pienentää annosta, jos potilaalle kehittyy tiettyjä vakavia sivuvaikutuksia.

If a patient develops signs or symptoms indicative of NMS, all antipsychotics, including INVEGA, should be discontinued.
Jos potilaalle kehittyy maligniin neuroleptioireyhtymään viittaavia oireita tai merkkejä, kaikkien psykoosilääkkeiden, myös INVEGA- valmisteen, käyttö on lopetettava.

Administration of Cimzia should be discontinued if a patient develops a new serious infection until the infection is controlled.
Jos potilaalle kehittyy uusi vakava infektio, Cimzian anto on lopetettava siihen saakka, kunnes infektio on saatu hallintaan.

It is proved that in a few weeks after the refusal of food rich in ballast substances, the walls of the intestine become sluggish, the patient develops constipation, and then dysbiosis.
On osoitettu, että muutaman viikon kuluttua ruuasta, jossa on runsaasti painolastivesia, suolen seinämät hidastuvat, potilas kehittyy ummetukseen ja sitten dysbioosiin.