Mitä Tarkoittaa POLICY DOCUMENT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• poliittinen asiakirja
• toimintapoliittinen asiakirja
• poliittisen asiakirjan
• toimintapoliittisen asiakirjan
• poliittisesta asiakirjasta

Esimerkkejä Policy document käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It is indeed a policy document of great weight for the European Union.
Itse asiassa se on poliittinen asiakirja, jolla on painoarvoa Euroopan unionissa.

It is the first time that the European Commission presents a policy document on poverty and social exclusion.
Euroopan komissio esittää ensimmäistä kertaa poliittisen asiakirjan köyhyydestä ja sosiaalisesta syrjäytymisestä.

Policy document on the role of vocational excellence for smart and sustainable growth.
Toimintapoliittinen asiakirja ammatillisen huippuosaamisen roolista älykkäässä ja kestävässä kasvussa.

This speech could be taken as a policy document for the Year of Intercultural Dialogue that has just begun.
Hänen puhettaan voitaisiin pitää juuri alkaneen Euroopan kulttuurienvälisen vuoropuhelun teemavuoden toimintapoliittisena asiakirjana.

Madam President, I join in the congratulations to Commissioner Borg on this very important integrated policy document.
EN Arvoisa puhemies, minäkin haluan onnitella komission jäsentä Borgia tästä erittäin tärkeästä yhdennetyn politiikan asiakirjasta.

You also issue a policy document when a customer pays premium you have carefully calculated to cover his risk.
Voit myös antaa poliittinen asiakirja, kun asiakas maksaa palkkio olet tarkkaan laskettu peittämään hänen riski.

To face these challenges, the European Commission has today adopted a policy document and three legislative proposals.
Vastatakseen näihin haasteisiin Euroopan komissio on tänään hyväksynyt poliittisen yhteenvetoasiakirjan ja kolme lainsäädäntöesitystä.

The Commission will publish a policy document in the autumn setting out possible ways how this goal could best be met.
Komissio julkaisee syksyllä poliittisen asiakirjan, jossa esitellään mahdollisia tapoja tämän tavoitteen saavuttamiseksi parhaiten.

This is the day on which the Commission is to establish its initial position on policy, and then we shall have a debate on the Commission' s first policy document.
Sinä päivänä kollegio esittää todellakin ensimmäisen poliittisen kantansa, jonka jälkeen keskustelemme tästä komission ensimmäisestä poliittisesta asiakirjasta.

The White Paper is, above all, a policy document the primary objective of which is to define a space policy for Europe.
Valkoinen kirja on ennen kaikkea poliittinen asiakirja, jonka tärkein tavoite on määrittää eurooppalainen avaruuspolitiikka.

Parliament's motion for a resolution, subject to the approval of some amendments that have been tabled, will also constitute an extremely important guiding policy document and provide a sound basis of support for the Commission itself.
Parlamentin päätöslauselmaesitys- kunhan tietyt siihen esitetyt tarkistukset hyväksytään- on niin ikään erittäin merkittävä ohjaava poliittinen asiakirja ja tarjoaa vankan tuen komission omalle toiminnalle.

Thus, each Member State would prepare a policy document on its development strategy, which would be negotiated with the Commission.
Näin ollen kukin jäsenvaltio laatisi poliittisen asiakirjan omasta kehitys strategiastaan, josta neuvoteltaisiin komission kanssa.

The Council held a first orientation debate on the policy issues to be dealt with in the broad economic policy guidelines which itself is the most important economic policy document of the Community and which carries even greater weight now that Stage 3 of EMU has started.
Neuvostossa käytiin ensimmäinen periaatekeskustelu niistä politiikkaa koskevista kysymyksistä, joita on käsiteltävä talouspolitiikan laajojen suuntaviivojen yhteydessä, jotka taas ovat yhteisön tärkein talouspolitiikkaa koskeva asiakirja, joka on painoarvoltaan jopa suurempi nyt, kun EMU: n kolmas vaihe on alkanut.

The European Commission has approved a policy document that sets out the parameters for a new European Community Development Policy..
Euroopan komissio on hyväksynyt poliittisen asiakirjan, jossa vahvistetaan Euroopan yhteisön uuden kehitysyhteistyöpolitiikan keskeiset tekijät.

After this, we shall again have a great deal of work to do between 10 November and the start of the talks, since the Commission will then have to submit a document which I have myself described as a forceful and comprehensive policy document, designed to be of use to the negotiators and to facilitate the talks.
Sen jälkeen meidän on tehtävä vielä paljon työtä tuon 10. marraskuuta ja neuvottelujen aloittamisen välisenä aikana, koska komission on esitettävä asiakirja, josta sanoin itse, että siitä tulee vahva ja kattava poliittinen asiakirja, joka jaotellaan siten, että siitä on hyötyä neuvottelijoille ja että se helpottaa neuvottelujen käymistä.

The Commission has agreed a key policy document outlining the strategic objectives that will guide its work over the next five years.
Euroopan komissio on hyväksynyt keskeisen poliittisen asiakirjan, jossa esitetään sen toimintaa seuraavan viiden vuoden aikana ohjaavat strategiset tavoitteet.

In any case, ladies and gentlemen, this formal report will be a comprehensive, forceful policy document, constructed and structured so as to be of use in the talks, to facilitate and, we hope, expedite them.
Kaikki merkit viittaavat siihen, hyvät parlamentin jäsenet, että tästä ksesta tulee kattava ja vahva poliittinen asiakirja, joka laaditaan ja jaotellaan siten, että se helpottaa neuvotteluja ja toivoaksemme myös nopeuttaa niitä.

To submit the policy document outlining a new chemicals strategy at the latest by the end of the year 2000 and to report to the Council on the progress made on a regular basis, beginning in the second half of 1999.
Esittämään neuvostolle vuoden 2000 loppuun mennessä toimintapoliittisen asiakirjan, jossa hahmotetaan uusi kemikaaleja koskeva strategia, sekä antamaan säännöllisesti selvityksen tapahtuneesta edistyksestä vuoden 1999 jälkipuoliskosta lähtien.

The Commission is pursuing consultations with several partners, including financial institutions, and will present when appropriate, a policy document explaining the framework, the objectives and the conditions for the use of financial instruments in the field of transport, in line with the CEF Regulation.
Komissio käy keskusteluja useiden kumppaneiden, myös rahoituslaitosten, kanssa ja antaa tarvittaessa poliittisen asiakirjan, jossa kuvataan rahoitusvälineiden käytön puitteet, tavoitteet ja edellytykset liikenteen alalla Verkkojen Eurooppa-välinettä koskevan asetuksen mukaisesti.

More recently, the Commission's policy document Agenda 20003 covering the period 2000-2006 has aimed for greater cost-effectiveness from all structural interventions through reinforcing monitoring, financial control and evaluation in the context of decentralised management.
Vielä tuoreempi komission poliittinen asiakirja Agenda 20003, joka käsittää kauden 2000-2006, pyrkii parantamaan kaikkien rakennetukitoimien taloudellisuutta lisäämällä seurantaa, varainhoidon valvontaa ja arviointia hajautetun hallinnon yhteydessä.

The intention of the Commission to present a policy document outlining a new chemicals strategy, including different legislative options;
Komission aikomukseen esittää toimintapoliittinen asiakirja, jossa hahmotellaan uutta kemikaaleja koskevaa strategiaa ja joka sisältää erilaisia lainsäädännöllisiä vaihtoehtoja.

The SIA is a policy document outlining the priority fields of the EIT for future, including an overview of the planned activities for a period of seven years, in particular, the priority fields for the EIT Knowledge and Innovation Communities(KICs) and their selection and designation.
Strateginen innovaatio-ohjelma on toimintapoliittinen asiakirja, jossa hahmotellaan EIT: n prioriteettialat tulevia aloitteita varten ja johon sisältyy yleiskatsaus seitsemän vuoden aikajaksolle suunniteltuihin toimiin, varsinkin EIT: n osaamis- ja innovaatioyhteisöjen prioriteettialoihin sekä osaamis- ja innovaatioyhteisöjen valintaan ja nimeämiseen.

Unless it is because this is merely a policy document, the EESC fails to understand why the term"better regulation" should be changed to"smart regulation.
Komitea ei ymmärrä, miksi termi"sääntelyn parantaminen" on muutettu termiksi"järkevä sääntely", ellei sitten syynä ole se, että kyse on ainoastaan poliittisesta asiakirjasta.

Obviously, in preparing this policy document we can now carefully take into account the views of the European Parliament as expressed in the report.
Voimme ilman muuta tätä toiminta-asiakirjaa laatiessamme ottaa perusteellisesti huomioon tässä mietinnössä esitetyt Euroopan parlamentin näkemykset.

Given that the Communication will be a policy document which prepares the ground for later more concrete initiatives, the economic, social and environmental impacts were assessed qualitatively.
Koska tiedonanto on poliittinen asiakirja, joilla valmistellaan konkreettisempia toimia, taloudelliset, sosiaaliset ja ympäristövaikutukset arvioitiin laadullisesti.

The text presented today is a policy document which gives the main outline based on the challenges identified during the public debate which took place at the beginning of the year.
Tänään julkistettu teksti on poliittinen asiakirja, jossa esitellään alkuvuodesta järjestetyssä julkisessa keskustelussa esiin tulleiden haasteiden perusteella vahvistetut päälinjat.

I am confident that this draft policy document will provide better guidelines for a comprehensive and successful Arctic policy in the EU that will also benefit our northern neighbours.
Uskon vakaasti, että tällä poliittisen asiakirjan luonnoksella annetaan paremmat suuntaviivat sellaista kattavaa ja menestyksekästä, arktista aluetta koskevaa EU: n politiikkaa varten, joka hyödyttää myös pohjoisimpia naapureitamme.

To submit, as soon as possible, a policy document on how to identify and evaluate substances which affect the endocrine system, taking into account existing instruments and programmes that serve this purpose;
Tekemään mahdollisimman nopeasti toimintapoliittisen asiakirjan sisäeritysjärjestelmään vaikuttavien aineiden määrittämiseksi ja arvioimiseksi ottaen huomioon tähän tarkoitukseen soveltuvat nykyiset välineet ja ohjelmat.

It will also be proportionate to the nature of the policy document under consideration since any future legislative initiative taken on the basis of this Communication would be accompanied by its own separate impact assessment.
Arviointi on lisäksi suhteutettu tarkasteltavana olevan poliittisen asiakirjan luonteeseen, sillä tiedonannon perusteella mahdollisesti toteutettavista säädöstoimista tehdään omat erilliset vaikutustenarvioinnit.

Sector Programmes require an approved sectoral policy document integrated in an overall strategic framework(such as PRSP), a sectoral medium term expenditure framework and an annual budget, and a co-ordination process amongst donors led by Government.
Sektoriohjelmiin vaaditaan alakohtainen yleiseen strategiseen kehykseen(kuten köyhyyden vähentämisstrategiaan) sulautettu poliittinen asiakirja, alakohtainen keskipitkän aikavälin kustannuskehys ja vuosibudjetti sekä avunantajien välinen, hallituksen johdolla tapahtuva koordinointiprosessi.