What is the translation of " POLICY DOCUMENT " in Polish?

• dokument polityczny
• dokument polityki
• dokument strategiczny
• dokumentu programowego

Examples of using Policy document in English and their translations into Polish

A mailing list for this group was created and a draft policy document is being discussed.
Utworzono dla niej listę dyskusyjną, a obecnie omawiany jest projekt dokumentacji zasad.

A policy document‘The prospect of Lifelong Learning' is soon to be adopted.
W najbliższym czasie ma zostać przyjęty dokument strategiczny„Perspektywa uczenia się przez całe życie”.

Against such a backdrop, the Communication, being merely a policy document, appears to fall short of what is required.
W tym kontekście komunikat, który jest jedynie dokumentem politycznym, nie wychodzi naprzeciw potrzebom.

Policy document on the role of vocational excellence for smart
Sporządzenie dokumentu politycznego na temat znaczenia doskonałości zawodowej dla inteligentnego

This speech could be taken as a policy document for the Year of Intercultural Dialogue that has just begun.
Mowę tę można by wziąć za dokument polityczny Roku Dialogu Międzykulturowego, który właśnie się zaczął.

launch a wider consultation process in view of a policy document on Connected TV.
zainicjuje szersze konsultacje w związku z przygotowywanym dokumentem strategicznym na temat telewizji hybrydowej.

You also issue a policy document when a customer pays premium you have carefully calculated to cover his risk.
Możesz również wystawić dokument polityczny, gdy klient płaci składkę należy dokładnie obliczone na pokrycie jego ryzyko.

Significantly, this is the first time the European Commission has adopted a policy document dedicated exclusively to volunteering.
Co istotne, Komisja Europejska po raz pierwszy przyjęła dokument strategiczny poświęcony wyłącznie wolontariatowi.

This privacy policy document outlines the types of personal information is received
Niniejszy dokument polityki prywatności opisuje rodzaje danych osobowych jest odbierany

I want to underline that, for the first time, the specificity of sport is set out in our policy document much more than it has been at any time in the recent past in the EU context.
Chcę podkreślić, że specyfika sportu została po raz pierwszy przedstawiona w dokumencie dotyczącym polityki znacznie szerzej niż kiedykolwiek w ostatnich latach w kontekście UE.

The policy document will analyse possible pathways to phase out unabated fossil fuel plants.
W dokumencie programowym przeanalizowane będą możliwe ścieżki stopniowego wycofywania nadal eksploatowanych elektrowni wykorzystujących paliwa kopalne.

Society- aims to bring together a broad range of users and stakeholders to discuss their views on this major policy document.
udziałowców biorących udział w dyskusji w zakresie ich punktu widzenia na kluczowy dokument polityki transportowej UE.

This privacy policy document outlines the types of personal information is received and collected by duvet-covers-shop.
Niniejszy dokument polityki prywatności zawiera ogólny opis typów danych osobowych otrzymaniu i zebrane przez duvet-obejmuje-shop.

at a time when Commissioner Leonard Orban issued a policy document entitled,'Multilingualism: an asset for Europe
pan komisarz Leonard Orban wydał dokument polityczny zatytułowany"Wielojęzyczność: atut dla Europy

This privacy policy document outlines the types of personal information is received and collected by esmartphoneinfo.
Niniejszy dokument polityki prywatności zawiera ogólny opis typów danych osobowych jest odbierany i zgromadzonych przez droid. esmartphoneinfo.

confidentiality in accordance with the Company's security policy document, drawn up pursuant to article 34,
które gwarantują bezpieczeństwo i poufność, zgodnie z dokumentem polityki bezpieczeństwa Spółki, sporządzonego zgodnie z?

I am confident that this draft policy document will provide better guidelines for a comprehensive
Jestem przekonany, że ten projekt dokumentu politycznego dostarczy lepszych wytycznych dla kompleksowej

two interlinked strategies; and a policy document covering both illicit drugs and alcohol.
dwie wzajemnie powiązane strategie; oraz dokument dotyczący polityki obejmujący zarówno nielegalne narkotyki, jak i alkohol.

Thus, each Member State would prepare a policy document on its development strategy,
Każde państwo członkowskie będzie więc musiało przygotować dokument polityczny na temat swojej strategii rozwoju,

In this initial policy document dealing with the subject of multilingualism, the Commission sets out a new framework strategy,
W tym pierwszym dokumencie politycznym w sprawie wielojęzyczności Komisja przedstawia nową strategię ramową,

will present when appropriate, a policy document explaining the framework,
w stosownym terminie przedstawi dokument dotyczący polityki, wyjaśniający ramy

One Export and Import Policy document is relevant to the review investigation period of this case; i.e. the five-year
Dla okresu objętego dochodzeniem przeglądowym w niniejszej sprawie ma zastosowanie jeden dokument z zakresu polityki wywozowej i przywozowej;

equal treatment of the self-employed and their assisting spouses(), a policy document explaining the background
mężczyzn prowadzących działalność na własny rachunek(13981/08), dokument dotyczący polityki, w którym wyjaśniono kontekst(13977/08)

This policy document should guide the EU's actions for the coming years,
Niniejszy dokument polityczny powinien stanowić wytyczne dla działań UE na nadchodzące lata,

focused policy action on EU level including the issuing of a policy document on EU level together with the establishment of a platform on European level for a structured dialogue between the stakeholders;
skoncentrowane działanie na poziomie UE, obejmujące wydanie dokumentu programowego na poziomie UE i ustanowienie na poziomie europejskim platformy na rzecz ustrukturyzowanego dialogu pomiędzy zainteresowanymi stronami;

Given that the Communication will be a policy document which prepares the ground for later more concrete initiatives,
Zważywszy, że komunikat będzie dokumentem dotyczącym polityki, przygotowującym grunt pod późniejsze bardziej konkretne inicjatywy,

The SIA is a policy document outlining the priority fields of the EIT for future,
SPI jest strategicznym dokumentem określającym przyszłe dziedziny priorytetowe EIT,

For the first time, at European level, a policy document has defined three major objectives for all interested parties to work together on.
Po raz pierwszy na szczeblu europejskim w dokumencie dotyczącym polityki określono trzy główne cele współpracy wszystkich zainteresowanych stron.

The policy document, entitled'Towards an integrated approach to cultural heritage for Europe',
Według dokumentu strategicznego, zatytułowanego„W kierunku zintegrowanego podejścia do dziedzictwa kulturowego Europy”,

Option 3, namely a focused policy action on EU level including the issuing of a policy document on EU level together with the establishment of a platform on European level for a structured dialogue between the stakeholders is considered to be the most advantageous one.
Wariant 3, a mianowicie skoncentrowane działanie na poziomie UE, obejmujące wydanie dokumentu programowego na poziomie UE i ustanowienie na poziomie europejskim platformy na rzecz ustrukturyzowanego dialogu pomiędzy zainteresowanymi stronami, został uznany za działanie przynoszące największe korzyści.