Mitä Tarkoittaa PRE-SPECIFIED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ennalta määritellyn
• etukäteen määriteltyjen
• ennalta määrättyjen
• ennakolta määrätyllä
• vahvistetulla
• ennalta määritellyissä
• etukäteen määritetyssä

Esimerkkejä Pre-specified käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Pre-specified ITT Analysis.
Ennalta määritelty ITT-analyysi.

The deposits are remunerated at a pre-specified interest rate.
Talletuksille maksetaan ennakolta määrättyä korkoa.

Pre-specified Efficacy Evaluable Analysis.
Ennalta määritelty arvioitavissa olevan tehon analyysi.

Consistent PFS benefit was observed across all pre-specified patient subgroups.
Tautivapaan elinajan piteneminen havaittiin johdonmukaisesti kaikissa ennalta määritellyissä potilasryhmissä.

Pre-specified secondary endpoints were tested sequentially.
Ennalta määritetyt toissijaiset päätetapahtumat tutkittiin sekventiaalisesti.

This difference was statistically significant(p< 0.001) for the pre-specified analysis at day 14 and day 28.
Ero oli tilastollisesti merkitsevä(p<0, 001) etukäteen spesifioidussa analyysissä päivien 14 ja 28 kohdalla.

Overnight deposits at a pre-specified interest rate( standing facility) Nominal value.
Yön yli- talletukset etukäteen vahvistetulla korolla maksuvalmiusjärjestelmässä.

The primary time point analysis after 3 years did not reach statistical significance for all pre-specified endpoints.
Primaarinen analyysi kolmen vuoden jälkeen ei ollut tilastollisesti merkitsevä kaikkien ennalta määrättyjen päätetapahtumien suhteen.

The results for the pre-specified secondary endpoints support that valsartan is as effective as captopril.
Ennalta määrättyjen toissijaisten päätepisteiden tulokset tukevat käsitystä, että valsartaani on yhtä tehokas kuin kaptopriili.

The robustness of the effect of nintedanib in reducing the annual rate of decline in FVC was confirmed in all pre-specified sensitivity analyses.
Nintedanibin FVC: n vuosittaista alenemista vähentävän vaikutuksen vakaus vahvistettiin kaikissa ennalta määritellyissä herkkyysanalyyseissä.

A pre-specified integrated analysis combining data from 927 subjects in both PsA Study 1 and 2 was performed.
Ennalta määritellyssä integroidussa analyysissä yhdistettiin tutkimuksiin PsA Study 1 ja 2 osallistuneiden 927 tutkittavan tiedot.

The Barcelona Card can be bought online and picked up from a pre-specified tourist information point in the centre of Barcelona.
Barcelona kortti voi ostaa verkosta ja noutaa etukäteen vahvistetulla matkailuinfo keskustassa Barcelonan.

The study met the primary efficacy objective for the 0.9 mg twice-daily group as the lower limit of the 95% CI is greater than the pre-specified 15% boundary.
Tutkimuksessa saavutettiin ensisijainen tehon päätetapahtuma 0, 9 mg x 2-ryhmän osalta, sillä 95% luottamusvälin alaraja ylittää ennalta määritellyn 15% rajan.

Figure 4 RADIANT-4- Progression free survival results by pre-specified patient subgroup independent radiological review.
Kuva 4 RADIANT-4- Etenemisvapaan elossaolon tulokset ennalta määriteltyjen potilasryhmien mukaisesti esitettyinä riippumaton radiologinen arvio.

The pre-specified Efficacy Evaluable analysis used observed data for those patients who completed the 18 month treatment per protocol.
Ennalta määritellyssä arvioitavissa olevan tehon analyysissa käytettiin niistä potilaista saatuja tietoja, jotka olivat tutkimuksessa mukana 18 kuukauden ajan tutkimussuunnitelman mukaisesti per protocol.

In studies demonstrating superiority of XGEVA to zoledronic acid, patients were offered open label XGEVA in a pre-specified 2-year extension treatment phase.
Tutkimuksissa, joissa Xgeva osoittautui tilastollisesti ylivertaiseksi tsoledronihappoon nähden, potilaille annettiin Xgevaa etukäteen määritellyssä avoimessa kahden vuoden jatkohoitovaiheessa.

Enrollment in Arm 3 was discontinued, as pre-specified, once safety of Avastin with the IFL regimen was established and considered acceptable.
Potilaiden ottaminen haaraan 3 keskeytettiin tutkimussuunnitelman mukaisesti, kun IFL- hoidon ja Avastinin yhdistelmän turvallisuus oli vahvistettu ja hoito katsottiin hyväksyttäväksi.

The efficacy was similar across all of the subgroups examined, including in patients with and without deletion 17p, a pre-specified stratification factor Table 6.
Teho oli samankaltainen potilaiden kaikissa tutkituissa osajoukoissa, mukaan lukien potilaat, joilla oli tai ei ollut 17p-deleetio, joka oli ennalta määritelty ositustekijä taulukko 6.

In a combined pre-specified analysis from studies 1, 2 and 3, overall survival was similar between XGEVA and zoledronic acid hazard ratio and 95% CI 0.99 0.91, 1.07.
Tutkimusten 1, 2 ja 3 etukäteen määritellyssä yhdistetyssä analyysissä kokonaiselinaika oli samanlainen Xgeva- ja tsoledronihapporyhmissä vaarasuhde ja 95% CI 0, 99 0, 91-1, 07.

An improvement was observed in subgroups for OS and PFS including the pre-specified stratification factors ECOG PS score 0-1 vs.
Kokonaiselossaoloajan ja etenemisvapaan elossaoloajan todettiin pidentyneen myös alaryhmissä, joihin tutkimushenkilöt jaoteltiin mm. etukäteen määriteltyjen stratifikaatiotekijöiden perusteella ECOG-toimintakykyluokka 0-1 vs.

In a separate pre-specified subgroup analysis, mean reductions from baseline in HbA1c were generally greater for patients with higher baseline HbA1c values.
Erillisessä etukäteen määritellyn alaryhmän analyysissä HbA1c-arvot pienenivät lähtötilanteeseen nähden yleensä keskimäärin enemmän, jos potilaan HbA1c- arvo oli lähtötilanteessa suurempi.

Improvements in OS and PFS were consistently observed in pre-specified subgroups based on age, sex, race and in most other pre-specified subgroups.
Kokonaiselossaoloaika ja etenemisvapaa elossaoloaika paranivat johdonmukaisesti ennalta määritellyissä ikään, sukupuoleen ja etniseen taustaan perustuvissa alaryhmissä ja useimmissa muissa ennalta määritellyissä alaryhmissä.

A pre-specified analysis in RHODOS determined the proportion of patients with an eye with baseline VA of≤0.5 logMAR in whom the VA deteriorated to≥1.0 logMAR.
RHODOS-tutkimuksen ennaltamääritetyssä analyysissa määriteltiin niiden potilaiden osuus, joiden yhden silmän näöntarkkuus oli lähtötilanteessa ≤0, 5 logMAR ja joka huononi arvoon ≥1, 0 logMAR.

In this study, ACR/EULAR remission(Boolean and Index) were also analysed as pre-specified exploratory endpoints, with higher responses observed in the tocilizumab groups.
Tässä tutkimuksessa ACR/EULAR-remissio(Boolen kriteereiden ja indeksin perusteella) analysoitiin myös ennalta määritettyinä eksploratiivisina päätetapahtumina, ja havaitut vasteet olivat suurempia tosilitsumabiryhmissä.

In the pre-specified ITT NIS-LL Responder analysis, patients who discontinued prior to the 18-month time point due to liver transplantation were categorized as non-responders.
Ennalta määritellyssä ITT NIS-LL-vasteen saaneiden analyysissä tutkimuksesta ennen 18 kuukauden ajankohtaa maksansiirron vuoksi vetäytyneiden potilaiden ei katsottu saaneen vastetta.

Type of instrument Counterparties may use the marginal lending facility to obtain overnight liquidity from NCBs at a pre-specified interest rate against eligible assets as set out in Chapter 6.
Välinetyyppi Maksuvalmiusluottoon oikeutetut vastapuolet voivat saada kansallisilta keskuspankeilta ennakolta määrätyllä korolla yön yli-likviditeettiä vakuuskelpoisia omaisuuseriä vastaan(ks. luku 6).

Time to deterioration in the pre-specified PRO scales(corresponding to> 10-point worsenings without subsequent improvement) essentially mirrored the estimated PFS.
Etukäteen määritellyillä PRO(patient-reported outcome)-asteikoilla pahenemiseen kulunut aika(vastasi> 10 pisteen pahenemista ilman myöhempää kohentumista) vastasi pohjimmiltaan arvioitua etenemisvapaata elossaoloa.

In study TDM4370g/BO21977, consistent treatment benefit of trastuzumab emtansine was seen in the majority of pre-specified subgroups evaluated, supporting the robustness of the overall result.
Tutkimuksessa TDM4370g/BO21977 todettiin trastutsumabiemtansiinihoidosta yhdenmukainen hyöty suurimmassa osassa ennalta määritellyistä arvioiduista potilasryhmistä, mikä tukee kokonaistuloksen painoarvoa.

A pre-specified sensitivity analysis using the negative binomial regression model treatment showed a statistically significant difference of -14.2% rate ratio: 0.86; 95% CI: 0.74 to 0.99.
Ennaltamääritellyssä herkkyysanalyysissa, jossa käytettiin negatiivista kaksiluokkaista regressiomallia, havaittiin tilastollisesti merkitsevä-14, 2% ero esiintyvyyssuhde: 0,86; 95% lv: 0, 74-0, 99.

Under an accelerated phasing-in, a certain share of outstanding euro-area government bonds would be replaced by Stability Bonds at a pre-specified date using pre-specified factors.
Nopeutetussa asteittaisessa käyttöönotossa tietty osuus liikkeessä olevia euroalueen valtion joukkolainoja korvattaisiin vakausjoukkolainoilla ennakkoon määrättynä päivänä ennakkoon määritellyin kertoimin.