Mitä Tarkoittaa QUANTITATIVE ASPECTS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• määrällisistä näkökohdista
• määrälliset näkökohdat
• määrällisiin näkökohtiin
• määrällisiä näkökohtia
• määrällisistä seikoista

Esimerkkejä Quantitative aspects käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This amount reflects quantitative aspects.
Sakon perusmäärä perustuu määrällisiin seikkoihin.

Tackling quantitative aspects, including the link to quality.
Määrälliset näkökohdat ja niiden yhteys laatuun.

The evaluation focused on both qualitative and quantitative aspects.
Arvioinnissa keskityttiin sekä laadullisiin että määrällisiin tekijöihin.

Qualitative and quantitative aspects were both included in this analysis.
Analyysissa oli mukana sekä laadullisia että määrällisiä näkökohtia.

A framework directive was proposed in February 1997 which would integrate both qualitative and quantitative aspects at the same time.
Helmikuussa 1997 annetussa ehdotuksessa kehysdirektiiviksi yhdistetään samalla kertaa sekä laadulliset että määrälliset tekijät.

Quantitative aspects, e.g. lower documentation requirements for low amount transactions.
Määrälliset näkökohdat, jolloin esimerkiksi lukumäärältään vähäisistä liiketoimista vaaditaan vähemmän asiakirja-aineistoa.

To provide an assessment of qualitative and quantitative aspects of the implementation in terms of relevance, effectiveness and efficiency;
Arvioida ohjelman täytäntöönpanon laadullisia ja määrällisiä näkökohtia merkityksen, vaikuttavuuden ja tehokkuuden osalta;

Quantitative aspects: the adjustments lead to a new distribution of workers across production activities and services.
Määrälliset näkökohdat: tarkistukset johtavat työntekijöiden uudenlaiseen jakautumiseen tuotantotoiminnan ja palveluiden välillä.

Statistics have therefore to be limited to quantitative aspects such as information about the number of pupils and students, exams passed etc.
Tämän vuoksi tilastoissa on rajoituttava määrällisiin näkökohtiin, kuten tietoihin oppilas- tai opiskelijamääristä ja tutkintojen suorittamisesta.

As with female employment, any serious consideration of youth employment must address not only quantitative aspects, but also, and above all, qualitative ones.
Nuorten työllisyyttä on naisten työllisyyden tavoin pohdittava määrällisten näkökohtien ohella ennen kaikkea laadullisista näkökohdista.

Instead of focusing only on the quantitative aspects of market opening, Parliament and the rapporteurs have made efforts to ensure that equal importance is given to the qualitative aspects..
Sen sijaan, että ne olisivat keskittyneet vain markkinoiden avautumisen määrällisiin näkökohtiin, ne ovat pyrkineet varmistamaan, että laatunäkökohdille pannaan yhtä paljon painoa.

However, the Committee would point out that an assessment of such a complex and demanding programme as this one cannot be restricted to purely quantitative aspects.
Komitea huomauttaa kuitenkin, että toimintaohjelman kaltaisen monimutkaisen ja vaativan ohjelman arvioinnissa ei voida rajoittua vain määrällisiin näkökohtiin.

An interim evaluation report on the results obtained and the qualitative and quantitative aspects of the implementation of this programme Programme no later than 31 March 2011;
Väliarvioinnin saaduista tuloksista ja tämän ohjelman täytäntöönpanon laadullisista ja määrällisistä näkökohdista viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2011.

An example of this is NETSCORING10, which uses a questionnaire of 49 criteria falling into eight categories: credibility, content, links, design, interactivity, quantitative aspects, ethics, and accessibility.
Esimerkiksi NETSCORING10 käyttää 49:tä kriteeriä, jotka on jaettu kahdeksaan luokkaan: uskottavuus, sisältö, linkit, suunnittelu, vuorovaikutteisuus, määrälliset näkökohdat, etiikka ja saavutettavuus.

An interim evaluation report on the results obtained and on the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the programme no later than 31 December 2017;
Väliarviointia koskevan kertomuksen saaduista tuloksista sekä tämän ohjelman täytäntöönpanon laadullisista ja määrällisistä näkökohdista viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2017;

CSR has both qualitative and quantitative aspects, varying according to sector and business situation, which means that monitoring and evaluation must also be managed differently.
Yritysten sosiaalisesti vastuulliseen toimintaan liittyy sekä laadullisia että määrällisiä näkökohtia, jotka vaihtelevat alan ja yrityksen tilanteen mukaan, joten myös seuranta ja arviointi on toteutettava eri tavoin.

The general objective was to provide an external, independent judgment of the results and the qualitative and quantitative aspects of the programme over the period 2007-2009.
Yleisenä tavoitteena oli saada ulkopuolinen ja riippumaton arvio ohjelman tuloksista sekä laadullisista ja määrällisistä näkökohdista vuosina 2007-2009.

An interim evaluation report on the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the Lifelong Learning Programme, including an analysis of the results achieved, by 31 March 2011;
Väliarviointiraportin Elinikäisen oppimisen ohjelman täytäntöönpanon laadullisista ja määrällisistä näkökohdista, mukaan lukien analyysi saavutetuista tuloksista, viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2011;

The interim evaluation report provides an overview of the results obtained so far and presents the qualitative and quantitative aspects of implementation of the programme.
Väliarviointia koskevassa kertomuksessa annetaan yleiskuva ohjelman tähänastisista tuloksista ja sen täytäntöönpanon laadullisista ja määrällisistä näkökohdista.

Eeee an interim evaluation report on the results achieved and on the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the IntegratedLifelong Learning Programme, including an analysis of the results achieved, by 31 March 2011.
Väliarviointiraportin saavutetuista tuloksista ja elinikäisen oppimisen ohjelman täytäntöönpanon laadullisista ja määrällisistä näkökohdista, analyysi saavutetuista tuloksista mukaan luettuna, viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2011.

Both types of adjustment have to be duly justified and take account of all the relevant factors, in particular the biological characteristics of the species, changes in additional costs and qualitative and quantitative aspects of production and marketing.
Molemmantyyppistä mukauttamista on perusteltava asianmukaisesti, ja niissä on otettava huomioon kaikki merkitykselliset seikat, erityisesti lajien biologiset ominaisuudet, lisäkustannusten muutokset sekä tuotantoon ja kaupan pitämiseen liittyvät laadulliset ja määrälliset näkökohdat.

Qq an interim evaluation report on the results obtained and the qualitative and quantitative aspects of the implementation of this programme no later than 31 March 2010;
Väliarviointia koskevan kertomuksen tämän ohjelman tuloksista sekä täytäntöönpanon laadullisista ja määrällisistä näkökohdista viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2010;

On the results achieved and on qualitative and quantitative aspects of implementation of the External Borders Fund for the period 2007-2009 report submitted in accordance with Article 52(3)(b) of Decision No 574/2007/EC of the European Parliament and the Council of 23 May 2007.
Euroopan ulkorajarahaston täytäntöönpanon tuloksista sekä laadullisista ja määrällisistä näkökohdista kaudella 2007-2009 23 päivänä toukokuuta 2007 tehdyn Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N: o 574/2007/EY 52 artiklan 3 kohdan b alakohdan mukaisesti esitetty kertomus.

Vvv an interim evaluation report on the results achieved and on the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the Integrated Programme by 31 March 2011.
Vvv väliarviointiraportin saavutetuista tuloksista ja integroidun ohjelman täytäntöönpanon laadullisista ja määrällisistä näkökohdista viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2011.

The adjustment referred to in paragraph 1 shall take account of all the relevant factors, in particular the biological characteristics of the species, changes in additional costs and qualitative and quantitative aspects of production and marketing.
Edellä 1 kohdassa tarkoitetussa mukauttamisessa on otettava huomioon kaikki seikat, joiden perusteella mukautuksen perusteena olevat muutokset voidaan tunnistaa erityisesti lajien biologisten ominaisuuksien, lisäkustannusten vaihtelujen sekä tuotantoon ja myyntiin liittyvien laadullisten ja määrällisten näkökohtien osalta.

Zz an interim evaluation report on the results obtained and the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the operations financed under this Regulation no later than 31 March 2017;
Väliarviointikertomuksen tämän asetuksen nojalla rahoitettujen toimien tuloksista ja niiden täytäntöönpanon laadullisista ja määrällisistä tekijöistä viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2017;

The Commission shall submit to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions no later than 31 December 2009, an intermediate report on the results achieved and on qualitative and quantitative aspects of implementation of the Fund for the period 2005-2007.
Komissio toimittaa Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2009 välikertomuksen rahastosta kaudella 2005-2007 rahoitettujen toimien tuloksista ja niihin liittyvistä laadullisista ja määrällisistä näkökohdista.

On the results achieved and on qualitative and quantitative aspects of implementation of the European Fund for the Integration of third-country nationals for the period 2007-2009 report submitted in accordance with Article 48(3)(b) of Council Decision 2007/435/EC of 25 June 2007.
Kolmansien maiden kansalaisten kotouttamista varten perustetun eurooppalaisen rahaston täytäntöönpanosta saavutetuista tuloksista sekä täytäntöönpanoa koskevista laadullisista ja määrällisistä seikoista kaudelta 2007-2009 25 päivänä kesäkuuta 2007 tehdyn neuvoston päätöksen 2007/435/EY 48 artiklan 3 kohdan b alakohdan mukainen kertomus.

Dd no later than 31 December 2010, an interim evaluation report on the results obtained and the qualitative and quantitative aspects of the implementation of this Regulation;
Väliarviointikertomuksen tämän asetuksen täytäntöönpanossa saavutetuista tuloksista sekä täytäntöönpanon laadullisista ja määrällisistä näkökohdista viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2010.

An external and independent interim evaluation report on the results obtained and the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the Programme three years after its adoption; the report shall in particular make it possible to assess the impact of measures on all countries; the report shall contain a summary of the main conclusions and remarks by the Commission;
Ulkoinen riippumaton väliarviointikertomus saaduista tuloksista sekä ohjelman täytäntöönpanon laadullisista ja määrällisistä näkökohdista kolme vuotta ohjelman hyväksymisen jälkeen; kertomuksen avulla on erityisesti voitava arvioida toimenpiteiden vaikutusta kaikissa maissa; kertomukseen on sisällyttävä tiivistelmä komission tärkeimmistä päätelmistä ja huomioista;

Kuinka käyttää "quantitative aspects" Englanti lauseessa

Gnesi: Challenges in Modelling and Analyzing Quantitative Aspects of Bike-Sharing Systems.

The Statistics minor introduces students to the quantitative aspects of research.

The rise of the quantitative aspects of various medical disciples (i.e.

This involves both qualitative and quantitative aspects of the startup’s story.

How do you weigh qualitative over quantitative aspects of a project?

In this research, the qualitative and quantitative aspects were addressed simultaneously.

Quantitative aspects of decision analysis and cost-effectiveness analysis will be covered.

For example, I don't introduce quantitative aspects of the Doppler effect.

This yields logics for reasoning about quantitative aspects of linear-time behaviour.

Kuinka käyttää "määrällisistä näkökohdista, määrälliset näkökohdat" Suomi lauseessa

Lopussa tämän kurssin osallistujat hallitsevat asianmukaiset välineet paremmin ymmärtää sekä matemaattisia ja määrällisistä näkökohdista taloudellisia malleja.

ICAAP-menettelyn laadulliset tekijät ja määrälliset näkökohdat (riskit ja riskilaskelmat) ovat vastaisuudessa yhä keskeisemmässä osassa esimerkiksi omia varoja koskevien lisävaatimusten asettamisessa riskikohtaisesti.

Ohjelma kattaa talouden tärkeimmät tekniset ja määrälliset näkökohdat rahoituslaitoksissa säännöllisesti.

Komissio antaa väliarviointiraportin saavutetuista tuloksista ja täytäntöönpanon laadullisista ja määrällisistä näkökohdista viimeistään 31.