Mitä Tarkoittaa RE-TRAINING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• uudelleenkoulutus
• uudelleenkoulutukseen
• uudelleenkoulutuksen

Esimerkkejä Re-training käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Development of employment services, including re-training.
Työvoimapalvelujen, myös uudelleenkoulutuksen, kehittäminen.

Re-training and up-dating periods to attend courses, in the EU only.
Uudelleenkoulutus ja kertausjaksot Euroopan unionin alueella.

Leading on from that, the second priority is joint training and re-training.
Tämän vuoksi toisena painopisteenä on yhteinen koulutus ja jatkokoulutus.

Re-training and up-dating periods to attend courses, in the EU only.
Uudelleenkoulutus ja kertausjaksot osallistuminen kursseille, ainoastaan Euroopan unionin alueella.

They participate less in lifelong learning and thus re-training.
Heidän osallistumisensa elinikäiseen oppimiseen ja uudelleenkoulutukseen on harvinaisempaa.

The key piece of information is that“re-training” and psychotherapy failed to heal his anejaculation.
Tärkein tieto on se, että"uudelleenkoulutus" ja psykoterapia eivät parantaneet hänen anejakulaatiotaan.

Implementation of EU rules may mean rebuilding part of the factory and re-training staff.
EU: n säännösten täytäntöönpano saattaa johtaa siihen, että elintarviketehtaiden on muutettava rakenteitaan ja koulutettava henkilökuntaansa.

There is greater need for further education and re-training to address the needs of women's equality.
Naisten tasa-arvoiseen pääsyyn täydennyskoulutukseen ja uudelleenkoulutukseen on kiinnitettävä enemmän huomiota.

Particular attention should be paid to increasing the participation of the lowskilled and older workers in training and re-training.
Erityisesti olisi pyrittävä lisäämään vähän koulutettujen ja ikääntyvien työntekijöiden osallistumista koulutukseen ja uudelleenkoulutukseen.

We must ensure that education and re-training will take place properly, and that there will be more flexibility.
Meidän täytyy huolehtia myös siitä, että koulutus ja uudelleenkoulutus toimivat hyvin ja että joustavuus lisääntyy.

In addition, a significant number of the larger companies surveyed had instituted re-training and redeployment programmes.
Lisäksi monet tarkastelun kohteina olleista suurista yrityksistä ovat ottaneet käyttöön uudelleenkoulutus- ja uudelleensijoitusohjelmia.

The response to the call to also use re-training and education for tackling unemployment is not yet insufficient.
Vastaus kehotukseen torjua työttömyyttä uudelleenkoulutuksen ja muun koulutuksen kautta ei ole nykyisellään vielä riittävä.

Millions of euros have been spent on compensation, reducing the numbers of fishermen and re-training them in those regions.
Miljoonia euroja on käytetty korvauksien maksamiseen, kalastajien määrän vähentämiseen ja heidän uudelleenkoulutukseensa näillä alueilla.

The ESF supports peopleby:•providing training and re-training,•enhancing skills,•developing careers, and•promoting entrepreneurship.
ESR tukee ihmisiä• tarjoamalla koulutusta ja uudelleenkou-lutusta• lisäämällä ammattitaitoa• auttamalla eteenpäin työuralla• tukemalla yrittäjyyttä.

In the new EC Treaty(in force since November 1993) the objectives of the ESF were extended to include'… to facilitate[their] adaptation to industrial changes and to changes in production systems, in particular through vocational training and re-training' Article 123.
Uudessa marraskuussa 1993 voimaan tulleessa EY: n perustamissopimuksessa laajennettiin ESR: n tavoitteita siten, että se pyrkii myös helpottamaan"… mukautumista teollisiin muutoksiin ja tuotantojärjestelmien muutoksiin erityisesti ammatillisella koulutuksella ja uudelleenkoulutuksella…" 123 artikla.

Would it not be preferable to find out how, possibly via re-training routes, these people could find employment?
Eikö olisi parempi miettiä ensin, miten nämä ihmiset voitaisiin työllistää, mahdollisesti uudelleenkoulutuksen avulla?

When the competitiveness of the European coal industry was jeopardised by the availability of other fuels and imported coal after 1959, the ECSC helped reduce coal-producing capacity and made available programmes aiming at re-training miners and developing new industries.
Kun muiden polttoaineiden ja tuontihiilen saanti alkoi uhata Euroopan terästeollisuuden kilpailukykyä vuoden 1959 jälkeen, EHTY helpotti hiilentuotantokapasiteetin vähentämistä ja perusti ohjelmia, joiden tavoitteena oli kaivostyöläisten uudelleenkoulutus ja uusien teollisuudenalojen kehittäminen.

Restructuring of this type will, however, require re-training for those affected by the measures.
Tällaiset rakenteelliset uudelleenjärjestelyt edellyttävät kuitenkin kyseisten toimenpiteiden kohteeksi joutuneille henkilöille suunnattuja uudelleenkoulutustoimia.

Priority should be given to SMEs, including facilitating their access to external sources of competence and training solutions-with emphasis being placed on ICT and management skills- and to increasing the participation of the low-skilled and older workers in training and re-training.
Etusijalle olisi asetettava pk-yritykset vaikkapa siten, että helpotetaan ulkoisten osaamis- ja koulutusratkaisujen saatavuutta- tieto- ja viestintätekniikkataitoja sekä johtamistaitoja painottaen- sekä lisätään vähän koulutettujen ja ikääntyvien työntekijöiden osallistumista koulutukseen ja uudelleenkoulutukseen.

We should, instead, adopt a policy of training, re-training and getting the approximately 20 million unemployed that are currently in the European Union back into jobs.
Meidän pitäisi sen sijaan soveltaa politiikkaa, joka tähtää koulutukseen, uudelleenkoulutukseen ja Euroopan unionissa tällä hetkellä olevien noin 20 miljoonan työttömän saamiseen takaisin töihin.

The University actively cooperates with companies in various industries, developing training and re-training focused on the specific customer.
Yliopisto tekee aktiivista yhteistyötä eri aloilla toimiville yrityksille, koulutuksen kehittäminen ja uudelleen koulutus keskittyy tietylle asiakkaalle.

In this context, the programmes for the training and re-training of staff and senior officials, updating the design and installation of equipment and the drawing up of an integrated risk analysis model are absolutely crucial.
Tässä yhteydessä henkilöstön ja johtavien virkamiesten koulutus- ja jatkokoulutusohjelmat, kaluston suunnittelun ja käyttöönoton ajan tasalle saattaminen ja integroidun riskianalyysin laatiminen ovat olennaisia toimia.

Most Member States provide funding for training for vulnerable groups through initiatives such as the training or re-training of unemployed people, apprenticeships in undertakings.
Useimmat jäsenvaltiot myöntävät rahoitusta heikommassa asemassa olevien ryhmien koulutukseen erilaisten aloitteiden kautta, esimerkiksi työttömien koulutus tai uudelleenkoulutus ja oppisopimuskoulutus yrityksissä.

The implementation of active inclusion and integrated flexicurity policies, focused on activation measures, re-training and skills upgrading, are essential to promote employability, ensure rapid re-integration into the labour market of workers who have been made redundant and avoid long term unemployment.
Aktiiviseen osallistamiseen ja joustavaan työsuhdeturvaan liittyvien politiikkojen täytäntöönpano, jossa keskitytään työvoiman aktivointiin, uudelleenkoulutukseen ja taitojen päivittämiseen, on ensisijaisen tärkeää, jotta voidaan edistää työllistymismahdollisuuksia, turvata työpaikkansa menettäneiden työntekijöiden nopea paluu työmarkkinoille ja välttää pitkäaikaistyöttömyys.

The measures co-financed by the EGF would help the 565 workers facing the greatest difficulties in finding new jobs by providing them with coaching and other preparatory measures, training and re-training, entrepreneurship promotion, as well as pay subsidies and various allowances.
EGR: stä rahoitettavilla toimenpiteillä autettaisiin niitä 565:tä työntekijää, joilla on eniten vaikeuksia uusien työpaikkojen löytämisessä, tarjoamalla heille valmennusta, koulutusta ja uudelleenkoulutusta, edistämällä heidän valmiuksiaan ryhtyä yrittäjäksi sekä myöntämällä heille palkka- ja erilaisia muita tukia.

This will include measures to restructure the social security systems in the NIS, promote re-training and employment and support in providing basic social services to the most needy.
Tähän kuuluvat uusien itsenäisten valtioiden sosiaaliturvajärjestelmän uudelleen järjestämiseen sekä uudelleenkoulutuksen ja työllisyyden edistämiseen tähtäävät toimet ja tuki keskeisten sosiaalipalvelujen järjestämisessä eniten apua tarvitseville.

A Joint European Project can focus on the development of new courses or the review of existing courses in the relevant national priority areas, the development and/or adaptation of related teaching aids and material, the re-training of teachers, the review of teaching methods, and dissemination of results.
Yhteiseurooppalaisessa hankkeessa voidaan keskittyä uusien kurssien luomiseen tai olemassa olevien kurssien uudistamiseen tärkeillä kansallisilla painopistealueilla, niihin liittyvien opetusvälineiden ja opetusmateriaalin kehittämiseen ja/tai muokkaamiseen, opettajien uudelleenkoulutukseen, opetusmenetelmien uudelleenarviointiin ja tulosten välittämiseen.

The project works in close cooperation with the municipal administration, which has provided funding for teacher re-training in SEN for 22 teachers on the 9 month crash course and has intentions to continue support in the future.
Hanke toteutetaan tiiviissä yhteistyössä kunnallishallinnon kanssa, joka on rahoittanut 22 opettajan uudelleenkoulutuksen erityisopettajaksi yhdeksän kuukauden tehokurssilla ja joka aikoo rahoittaa toimintaa tulevaisuudessakin.

In fact, while the FIFG funds are used to'reimburse' fishermen who give up fishing, the possibility of using other Community funds as well would represent consistent support for initiatives promoting re-employment and re-training of fishermen who, remember, almost all come from Objective 1 regions.
Kun tällä hetkellä KOR: n varoja ohjataan itse asiassa" korvauksiksi" kalastustoiminnasta luopuville kalastajille, mahdollisuus saada tukea myös muilta yhteisön rahastoilta, olisi muuttanut tukitoiminnan kattavaksi tueksi kalastajien, jotka- muistutamme- ovat lähes kaikki kotoisin tavoitteen 1 kohdealueilta, uudelleentyöllistymistä ja uudelleenkoulutusta edistäville aloitteille.

It should be noted that many employment policy measures are not State aid at all, for example when granted to the unemployed themselves(eg re-training) or because they apply without distinction to all employers in a particular Member State the so-called general measures.
On huomattava, että monet työllisyyspolitiikan toimenpiteet eivät ole valtiontukea esimerkiksi silloin kun tuki myönnetään työttömille itselleen(esim. uudelleenkoulutukseen) tai silloin kun toimenpiteitä sovelletaan erottelematta kaikkiin työnantajiin tietyssä jäsenvaltiossa.

Kuinka käyttää "re-training" Englanti lauseessa

Kristin has helped me break down my blocks of self doubt and created a plan for me to start re training the way I talk to myself.

If you choose to focus on something POSITIVE, whether it’s a word or an image, you start re training your brain to automatically lean towards the POSITIVE!

I am re training my hand and playing much better now I am thinking about generating the stroke from my main knuckle whilst keeping my fingere loose.

Other news: had a nice email from Freda Streeter re training at Dover, I am really looking forward to our first visit on the weekend 7/8 June.

This may be maintained or even uplifted by Corporate Training or re training or refresher training to the individuals and groups at different levels in the hierarchy of the organisation.

Kuinka käyttää "uudelleenkoulutukseen, uudelleenkoulutuksen, uudelleenkoulutus" Suomi lauseessa

Elinikäiseen oppimiseen sekä täydennys- ja uudelleenkoulutukseen panostetaan.

Uraohjaajan kanssa olemme päässeet eteempäin uudelleenkoulutuksen suhteen.

Työvoiman uudelleenkoulutus (käytössä olevien määrärahojen kohdentaminen).

Työttömiä voi myös laittaa uudelleenkoulutukseen 9 euron päiväpalkalla.

Yhtä tavoittamattomissa on uudelleenkoulutus irtisanotuille naisille itselleen.

Tässä työssä uudelleenkoulutus tulee laajasti esille.

Uudelleenkoulutus kestää noin muutamasta kuukaudesta vuosiin.

Se toteutetaan ammatillisen koulutuksen, uudelleenkoulutuksen ja jatkokoulutuksen perusohjelmilla.

Töitä etsittiin työmarkkinoilta, uudelleenkoulutus ei ollut vaihtoehtona.

Lääkärit uudelleenkoulutukseen mitä pikimmin tämän asian tiimoilta.