Mitä Tarkoittaa SHOULD BE TARGETED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• olisi kohdennettava
• olisi kohdistettava
• olisi suunnattava
• tulisi kohdentaa
• pitäisi kohdentaa
• pitäisi suunnata
• on kohdennettava
• tulisi kohdistua
• tulisi suunnata

Esimerkkejä Should be targeted käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Simplification should be targeted on a few sectors;
Yksinkertaistaminen tulisi kohdentaa tietyille aloille.

This Communication sets out where investment should be targeted.
Tässä tiedonannossa määritetään, miten investoinnit olisi suunnattava.

The new programme should be targeted to meet a limited number of objectives;
Uusi ohjelma olisi kohdennettava rajoitettuun määrään tavoitteita.

Reasons Since knee pain can be caused by various causes, and treatment should be targeted.
Koska polvi kipu voi johtua eri syistä, ja hoito olisi kohdennettava.

The following thematic areas should be targeted in particular.
Kohteena pitäisi olla erityisesti seuraavat teema-alueet.

Resources should be targeted where the need is greatest and where they have the highest impact.
Resurssit olisi kohdistettava sinne, missä niitä tarvitaan eniten ja missä ne vaikuttavat eniten.

SMEs and public research organisations in particular should be targeted by such efforts.
Tiedotusta olisi kohdistettava erityisesti pk-yrityksille ja julkisille tutkimusorganisaatioille.

Aid to Kyrgyzstan should be targeted at people and not at a specific government.
Kirgisialle annettava apu pitäisi kohdentaa ihmisille eikä tietylle hallitukselle.

The document is also aimed at highlighting the areas which should be targeted by benchmarking activities.
Lisäksi asiakirjassa pyritään toteamaan ne alat, joihin on keskityttävä esikuva-analyysiin liittyvissä toimissa.

While these should be targeted, they should not exclude other groups.
Vaikka niiden tulisi olla kohdennettuja, ne eivät saisi sulkea muita ryhmiä ulkopuolelle.

By participating in this project we want to inspire discussion regarding how water protection measures should be targeted.
Haluamme hankkeeseen osallistumisella herättää yhteiskunnallista keskustelua siitä, mihin vesiensuojelutoimenpiteet kannattaa kohdistaa.

Above all, such measures should be targeted at schools and the general public.
Tällaiset toimet olisi kohdistettava etenkin kouluille ja suurelle yleisölle.

A follow-up Communication goes a step further and specifies where investment should be targeted both for energy and BB38.
Sen jatkoksi annetussa tiedonannossa mennään askel edemmäs ja määritellään, miten investoinnit tulisi kohdentaa sekä energia- että laajakaista-alalla38.

Such public funding should be targeted so as to alleviate barriers to private investment.
Tällainen julkinen rahoitus olisi kohdennettava niin, että se alentaisi yksityisen sektorin investointikynnystä.

For example, if Orkney fishermen suddenly became radicalised and started to kill humankind and not just fish, then they should be targeted.
Jos esimerkiksi Orkneysaarten kalastajat radikaalistuisivat ja alkaisivat surmata ihmisiä kalojen lisäksi, kohderyhmäksi pitäisi valita heidät.

The public money that should be targeted on specific public services are being used to someone's pocket.
Tiettyihin julkisiin palveluihin, menee Julkinen raha, joka pitäisi kohdistaa jonkun taskuun.

Public funding, including EU funding instruments such as structural funds, agricultural and rural development funds, should be targeted on areas not fully served by private investment.
Julkinen rahoitus ja myös EU: n rahoitusvälineet, kuten rakennerahastot, maatalousrahastot ja maaseudun kehittämisen rahastot, olisi kohdennettava aloille, joille ei saada kaikkea tarvittavaa rahoitusta yksityisin investoinnein.

Simplification should be targeted on a few sectors in order to demonstrate rapid and concrete progress;
Yksinkertaistaminen tulisi kohdentaa tietyille aloille, jotta voitaisiin edistyä nopeasti, kouriintuntuvalla tavalla.

The ESF is also the gateway for implementation of the gender mainstreaming approach, which means that the reduction of gender-related discriminations should be targeted in all branches of the Austrian labour market policy.
Lisäksi tasa-arvon valtavirtaistamista koskevaa lähestymistapaa on tarkoitus edistää ESR: n kautta, mikä merkitsee, että sukupuolista syrjintää on pyrittävä vähentämään kaikilla Itävallan työllisyyspolitiikan aloilla.

More funds should be targeted at research, incentives for creativity and development of world-class expertise.
Varoja pitää suunnata entistä enemmän tutkimukseen, luovuuden kannustamiseen ja huippuosaamisen kehittämiseen.

These include equal access to education, health, housing, resources and services and should be targeted at those individuals living in poverty, threatened by poverty or on the margins of the labour market.
Kyse on yhtäläisistä mahdollisuuksista saada koulutusta, terveydenhuoltopalveluja sekä asumiseen liittyviä resursseja ja palveluja, ja näiden toimien tulisi kohdistua köyhyydessä eläviin, köyhyyden uhkaamiin tai työmarkkinoille vaikeasti sijoittuviin ihmisiin.

The work should be targeted at the few specific areas where the fundamentals of sustainable growth should be addressed.
Toiminnassa olisi keskityttävä muutamiin erityisalueisiin, joilla olisi tartuttava kestävän kehityksen olennaisiin näkökohtiin.

These include access to education, health, housing, resources and services and should be targeted at those individuals living in poverty, threatened by poverty or on the margins of the labour market.
Kyse on koulutukseen, terveydenhuoltoon ja asumiseen liittyvien resurssien ja palveluiden saannista, ja näiden toimien tulisi kohdistua köyhyydessä elävien, köyhyyden uhkaamien tai työmarkkinoille vaikeasti sijoittuviin ihmisiin.

This help should be targeted at specific social and political groups, as well as at local authorities, non-governmental organisations, schools and young people.
Apu olisi kohdennettava tietyille yhteiskunnallisille ja poliittisille ryhmille mutta myös paikallisviranomaisille, kansalaisjärjestöille, kouluille ja nuorille.

To sum up, the measures taken by the agencies dealing with employment issues should be targeted, above all, at helping EU citizens in the face of not only the economic, but also the demographic crisis.
Yhteenvetona työllisyysasioihin erikoistuneiden virastojen toteuttamien toimenpiteiden pitäisi olla suunnattuja ennen kaikkea auttamaan EU: n kansalaisia selviämään taloudellisen, mutta myös väestötieteellisen kriisin puristuksissa.

Investments should be targeted on areas where the social and economic returns are highest, thereby effectively combining efficiency and equity.
Investoinnit olisi suunnattava alueille, joilla voidaan saavuttaa suurinta sosiaalista ja taloudellista tuottoa ja jotka siten käytännössä edistävät sekä tehokkuutta että tasapuolisuutta.

But while the EU has always supported special treatment for developing countries in the area of domestic support, it considers that such treatment should be targeted particularly to the poorer, less competitive developing countries as opposed to the most advanced.
Vaikka EU on aina tukenut kehitysmaiden erityiskohtelua kotimaisen tuen alalla, se katsoo, että tällaista kohtelua tulisi suunnata erityisesti köyhimpiin, kilpailukyvyltään heikompiin kehitysmaihin edistyneimpien kehitysmaiden sijasta.

Financial training projects should be targeted as a priority at the sections of the population that are at risk of financial exclusion.
Rahoitusalan koulutushankkeet on kohdistettava ensisijaisesti ryhmiin, jotka ovat vaarassa syrjäytyä taloudellisesti.

Such a scheme should be targeted at children between 4 and 12 years old and will be part of the reform of the CMO for fruit and vegetables.
Tällainen järjestely olisi kohdistettava 4-12-vuotiaisiin, ja se olisi osa hedelmien ja vihannesten yhteisen markkinajärjestelyn uudistusta.

That is why my group believes that aid measures should be targeted specifically at private individuals and the organisations they establish, not the state.
Siksi ryhmäni katsoo, että tukitoimet on suunnattava nimenomaan yksityisille ihmisille ja heidän muodostamilleen organisaatioille, ei valtiolle.

Kuinka käyttää "should be targeted" Englanti lauseessa

All cannabis marketing materials should be targeted toward adults.

Queries should be targeted towards relevant topics and learning.

Which reports should be targeted for optimization and tuning?

Your resume should be targeted towards this specific position.

Treatment should be targeted toward any identified underlying etiology.

Clinical atrial flutters after PVI should be targeted systematically.

Your website copy should be targeted to the visitors.

Internality taxes should be targeted only at harms we overlook.

Media outreach should be targeted to a specific target audience.

The company that should be targeted here is Clear Channel.

Kuinka käyttää "olisi kohdennettava, olisi kohdistettava, olisi suunnattava" Suomi lauseessa

Tämä tarkoittaa, että 50 neliömetriä olisi kohdennettava tuotantoalueelle.

Vaihtoehtoisen lääketieteen käyttö olisi kohdistettava konservatiiviseen terapiaan.

Kehitysyhteistyötä olisi suunnattava köyhimpien ihmisten peruspalveluohjelmiin.

EK:n mukaan veronkevennykset olisi kohdistettava kaikkiin tuloluokkiin.

Toisessa tapauksessa olisi kohdistettava seuraavat kohdat: 20-30 vuotta.

Lähes kaikki julkiset panostukset olisi kohdennettava terveydenhuoltoon ja koulutukseen.

Olisi kohdistettava pikaisesti katseet menopuoleen veronkorotusten sijaan.

Nykyisten standardien mukaan noin puolet kokonaispinta-alasta olisi kohdennettava keittiöön.

Tärkein hoito olisi suunnattava patologian syyksi.

Tarkastus olisi kohdistettava edustavaan otokseen kaikista epidemiologisista yksiköistä.