Mitä Tarkoittaa STRICT CONTROL Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tiukka valvonta
• tiukkaa valvontaa
• valvottava tiukasti
• tarkan valvonnan
• tiukan valvonnan
• tiukasta valvonnasta

Esimerkkejä Strict control käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Strict control of aid to certain sectors 2.
Tuen tarkan valvonnan jatkaminen tietyillä toimialoilla 2.

Intravenous administration involves strict control of the heart.
Laskimonsisäinen antaminen edellyttää sydämen tarkkaa valvontaa.

This strict control must remain because we have a mutual interest in it.
Tätä tiukkaa valvontaa on yhä harjoitettava, koska se on yhteinen etumme.

Turning left or right at the same time we maintain strict control over its center of gravity.
Kääntyy vasemmalle tai oikealle samalla meidän pitää tiukasti valvoa sen painopisteen.

No less strict control over the level of blood pressure, which is also a vital indicator.
Yhtä tiukan valvonnan taso verenpaine, joka on myös tärkeä indikaattori.

The findings of this Eighth Survey on Aid underline the need for continuing strict control.
Kahdeksannen valtiontukikatsauksen päätelmissä korostetaan tarvetta jatkaa tiukkaa valvontaa.

At the moment, we are exercising extremely strict control at airports and other entry points.
Noudatamme tällä hetkellä lentokentillä ja muissa maahantulopisteissä erittäin tiukkaa valvontaa.

Strict control of State aid is essential for the proper functioning of the Internal Market.
Valtiontukien tiukka valvonta on sisämarkkinoiden moitteettoman toiminnan kannalta ratkaisevan tärkeää.

Exiting Truman's presidency and Stalin's strict control, tensions deepened between the two countries.
Poistuminen Truman presidenttikaudella ja Stalinin tiukka valvonta, jännitteitä syventänyt maiden välillä.

The strict control during welding is key to ensure the quality of the pipe and the quality of the welding joint.
Tiukan valvonnan hitsauksen aikana on avain jotta taata putki ja hitsaus yhteinen laatua.

The findings of this Ninth Survey on State Aid underline the need for continuing strict control and increased transparency.
Yhdeksännen valtiontukikatsauksen havainnot korostavat tarvetta jatkaa tiukkaa valvontaa ja lisätä avoimuutta.

We also believe there should be strict control of the money which is set aside for Turkey in the budget.
Tämän lisäksi mielestämme on tärkeää, että talousarviossa Turkille tarkoitettuja varoja on valvotaan tarkasti.

Even considering that there are very few restrictions when organizing a business or other activity, strict control over the whole process is still necessary.
Vaikka yrityksen tai muun toiminnan järjestämisen yhteydessä on hyvin vähän rajoituksia, tiukkaa valvontaa koko prosessissa on vielä tarpeen.

The ALDE Group advocates strict control of pesticides, whilst recognising that their use is both a necessity and a reality.
ALDE-ryhmä kannattaa torjunta-aineiden tiukkaa valvontaa ottaen kuitenkin huomioon, että torjunta-aineiden käyttö on todellisuutta ja tarpeen.

Furthermore, I believe that we must not view budgetary support as a cure-all, without introducing an extremely strict control and monitoring procedure.
Lisäksi meidän ei mielestäni pidä katsoa talousarviotukea yleiseksi parannuskeinoksi ottamatta käyttöön hyvin tiukkoja valvonta- ja seurantamenettelyjä.

Status of the golden mean between the force and the strict control(relaxation) is necessary for the proper practice of sticking.
Status kultainen keskitie välillä voiman ja tiukka valvonta(rentoutuminen) on tarpeen asianmukaisen harjoittamisen kiinnittämiseen.

I think that strict control is needed over the minimum VAT rate, at a time when the transitional arrangement for the 15% level is due to be extended again.
Että arvonlisäverokannan vähimmäistasoa on valvottava tarkasti, kun 15 prosentin tasoa koskevaa siirtymäkauden järjestelmää on jatkettava uudelleen.

A third derogation is for occasional situations, subject to strict control and authorisation by Member States, followed by evaluation.
Kolmas poikkeus koskee yksittäisiä tilanteita, ja siihen liittyy jäsenvaltioiden tiukka valvonta ja lupamenettely ja jälkikäteen tehtävä arviointi.

ESMA will become the institution responsible for registering rating agencies and supervising them throughout the Union, and it will exercise strict control.
EAMV: stä tulee luokituslaitosten rekisteröinnistä ja niiden valvonnasta unionin alueella vastaava toimielin, joka harjoittaa tiukkaa valvontaa.

However, proper accounting and strict control was advocated to ensure that commingled emergency stocks are not used for commercial purposes.
Samalla puollettiin kuitenkin tiivistä kirjanpitoa ja tiukkaa valvontaa sen varmistamiseksi, ettei yhteisvarastoituja varmuusvarantoja käytetä kaupallisiin tarkoituksiin.

The final important issue I should like to draw attention to, and which is often highlighted by entrepreneurs, is the very strict control of Polish enterprises.
Viimeinen tärkeä kohta, johon haluaisin kiinnitettävän huomiota ja jota yrittäjät usein korostavat, on puolalaisten yritysten erittäin tarkka valvonta.

The Commission continues to ensure a strict control of State aid throughout the Union, a need that has been recognised by successive European Councils.
Komissio jatkaa Euroopan unionissa valtiontukien tiukkaa valvontaa Eurooppa-neuvoston korostettua kokouksissaan toistuvasti tällaisen valvonnan tarpeellisuutta.

The new'Oil for Food' programme will allow Iraq to import civilian goods more freely, while maintaining strict control on dual use goods.
Uusi?Öljyä ruokaa vastaan?-ohjelma antaa Irakille mahdollisuuden siviilikäyttöön tarkoitettujen tarvikkeiden yhä vapaampaan maahantuontiin ylläpitäen samalla tiukan valvonnan kaksikäyttötuotteiden osalta.

The Council Regulation(EEC) No 259/93 sets strict control procedures for the shipment of PCB-containing waste, to avoid their illegal dumping.
Jotta laiton jätteiden hävittäminen voidaan välttää, neuvoston asetuksessa(ETY) N: o 259/93 säädetään tiukoista valvontatoimista, jotka koskevat PCB-yhdisteitä sisältävän jätteen kuljettamista.

We believe that, in view of the organised crime and laundering which the Commission has allowed in recent years, in this case strict control would solve the problem.
Komissio on näinä vuosina myöntänyt, että järjestäytynyt rikollisuus ja rahanpesu ovat todellisia ongelmia, ja meidän kantamme tässä asiassa on se, että tuo ongelma voitaisiin ratkaista tiukalla valvonnalla.

Through a combination of high prices, age restrictions, strict control of sales outlets and public health information, we stand a good chance of restricting the use of tobacco products.
Korkean hinnan, ikärajoituksen, myyntipaikkojen tiukan valvonnan sekä kansanterveydestä tiedottamisen avulla tupakkatuotteiden käyttöä on hyvinkin mahdollista rajoittaa.

Finally, there are strategic implications relating to the Community's oil supply; the European Union requires shipping know-how in order to maintain strict control over its tanker fleet.
Lisäksi merenkulkuun liittyy yhteisön öljynsaannin turvaamista koskevia strategisia näkökohtia, jotka edellyttävät EU: lta merenkulun osaamista ja siihen perustuvaa öljysäiliöalusten tiukkaa valvontaa.

Strict control of government expenditure, possibly including in-year corrective action, will be crucial to ensure that the budgetary objectives of the programme are met.
Julkisten menojen tiukka valvonta, mahdollisesti budjettivuoden aikana toteutettavin korjaavin toimenpitein, on olennaisen tärkeää sen varmistamiseksi, että ohjelman julkisen talouden tavoitteet toteutuvat.

By the beginning of 1720 the St. Petersburg Stock Exchange, which was under control and strict control of the Commerce College, moved to a new building on the city islands.
Vuoden 1720 alkuun mennessä Pietarin Pörssi oli Kauppakolleegion hallinnassa ja tiukassa valvonnassa, muutti sitten uuteen rakennukseen Vasilin saarelle.

The second point, Mr Harbour, is the recent ruling of the European Court of Justice in the Portuguese case, where a long-established state monopoly exercises strict control over gambling.
Toinen seikka, arvoisa jäsen Harbour, on Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen hiljattain antama päätös Portugalin tapauksessa, jossa pitkään vakiintuneena ollut valtion monopoli harjoittaa rahapelitoiminnan tiukkaa valvontaa.

Kuinka käyttää "strict control" Englanti lauseessa

Strict control of blood sugar within ideal range.

They are in strict control of their image!

Modern government management requires strict control on supervision.

Their professional staff adheres to strict control measures.

Strict control on each stage ensure the best quality.

Strict control of short-term borrowing (except for trade-related purposes).

The Chinese Government imposes strict control on internet use.

eBay has some really strict control measures or something.

The Chinese government retains strict control over Chinese markets.

Expect periods of strict control followed by disobedience bouts.

Kuinka käyttää "tiukka valvonta, tiukkaa valvontaa, valvottava tiukasti" Suomi lauseessa

Tämän takaa myös juomaveden määräyksen tiukka valvonta Saksassa.

Tiukka valvonta ja sensuuri eivät ole uusia ilmiöitä Turkissa.

Tiukka valvonta rajoille, ei kulkua ilman papereita. 3.

Veroprogressio ja tiukka valvonta veronkiertoa vastaan ilman verovähennysoikeuksia suuryhtiöille.

Katastrofirahaston säännöt ja tiukka valvonta säätelevät lahjoitettujen rahojen käyttöä..

Siksi niiden toiminta edellyttää viranomaisen lupia ja tiukkaa valvontaa niiden noudattamisesta.

Tiukka valvonta takaa sairaalan potilaille ja palokuntalaisille turvalliset hengitysolosuhteet.

Siihen saattaa myös kuulua tiukka valvonta puhdistuksen estämiseksi.

Taloustilanne ja tiukka valvonta vähentävät eläintilojen kiinnostusta luomutuotantoon.

Tätä menettelyä on kuitenkin valvottava tiukasti hoitava lääkäri ja häntä valvottava.