tekniset tarkistukset
technical amendments teknistä tarkistusta
technical amendments
The Commission endorses these technical amendments . It confirmed the technical amendments reached during the preparatory work. We shall therefore proceed to the vote on these technical amendments . Näin ollen äänestämme nyt näistä teknisistä tarkistuksista . Policy issue 2: other technical amendments to Annex I. Before the vote, Mr Elles wishes to propose certain technical amendments . Ennen äänestystä esittelijä Elles haluaa ehdottaa joitakin teknisiä korjauksia .
Parliament accepted the technical amendments proposed by the rapporteur. Parlamentti hyväksyi esittelijän ehdottomat tekniset tarkistukset . In committee we upheld most of the rapporteur's chiefly technical amendments . Säilytimme valiokunnassa useimmat esittelijän lähinnä tekniset tarkistukset . Technical amendments introduced in the articles amendments n° 27, 28 and 19.Artikloihin tehdyt tekniset tarkistukset tarkistukset 27, 28 ja 19. Toys safety directive- Technical amendments . Lelujen turvallisuusdirektiivi- tekniset muutokset . Future technical amendments of Annex III should be adopted under the comitology procedure. Liitteen III tekniset muutokset olisi vastedes hyväksyttävä komiteamenettelyä noudattaen. Establishing a Regulatory Committee to agree technical amendments in future. NCBs may propose such technical amendments to the annexes through the Statistics Committee. Kansalliset keskuspankit voivat ehdottaa teknisiä muutoksia liitteisiin tilastokomiteassa. This also provides an opportunity to carry out technical amendments where necessary. Samassa yhteydessä on tilaisuus tehdä tarvittavia teknisiä muutoksia . They are technical amendments , which will give legal clarification to the original text. The objective is to codify the Schengen Borders Code following technical amendments . He has proposed two technical amendments regarding the specific requirements of combustion heaters. Hän on ehdottanut kahta teknistä tarkistusta , jotka koskevat polttomoottorien erityisvaatimuksia. Classification, labelling and packaging of substances and mixtures- Technical amendments . Aineiden ja seosten luokitus, merkinnät ja pakkaaminen- Tekniset mukautukset . It also contains technical amendments such as the updating of tariff codes and product descriptions. Ehdotus sisältää myös teknisiä muutoksia , kuten tariffikoodien ja tuotteiden kuvausten ajantasaistaminen. Before we proceed to the vote, I would like to propose two more or less technical amendments . They can be split into two categories- technical amendments and institutional amendments. . Ne voidaan jakaa kahteen ryhmään: teknisiin tarkistuksiin ja toimielimiin liittyviin tarkistuksiin. . Some technical amendments are in order to correct anomalies between the different language versions of the text. Pöytäkirjan eri kieliversioissa olevien eroavaisuuksien oikaisemiseksi olisi tehtävä tiettyjä teknisiä muutoksia . If there are no objections, Mr Garriga Polledo's technical amendments are accepted. Jos kellään ei ole vastalauseita, jäsen Garriga Polledon tekniset tarkistukset hyväksytään. However, certain technical amendments are deemed necessary to improve the clarity and functioning of the Regulation. Joidenkin teknisten muutosten katsotaan kuitenkin olevan tarpeen asetuksen selkeyden ja toimivuuden parantamiseksi. The amendments are to all five reports and are technical amendments . Tarkistuksia on esitetty kaikkiin viiteen mietintöön, ja ne ovat teknisiä tarkistuksia .NCBs may propose such technical amendments to the Annexes to this guideline through the Statistics Committee. Kansalliset keskuspankit voivat tilastokomitean välityksellä ehdottaa teknisiä muutoksia näiden suuntaviivojen liitteisiin. Not exercised as it is a"may" Article covering technical amendments to the Directive. Ei käytetty, koska kyseessä on ilmaisun”voi” sisältävä artikla, joka kattaa tekniset muutokset direktiiviin. Some technical amendments were made concerning the working time for young people, as well as regarding cultural or similar activities. Lainsäädäntöön tehtiin joitakin teknisiä muutoksia nuorten työajan sekä kulttuuri- ja muun samankaltaisen toiminnan osalta. Thank you, both your explanations are, therefore, technical amendments which are based on proven facts. Kiitos, teidän kaksi täsmennystänne ovat siis teknisiä muutoksia , jotka perustuvat toteen näytettyihin seikkoihin. Future Technical Amendments to the Regulation of Financial Services in the EU- Keeping EU regulation at the forefront of developments. Euroopan unionin rahoituspalveluista annetujen säännösten tulevat tekniset muutokset - EU-säädösten pitäminen kehityksen kärjessä. A Protocol annexed to the Reform Treaty will make the necessary technical amendments , as agreed in the 2004 IGC, to the Euratom Treaty. Liitettävässä pöytäkirjassa tehdään tarvittavat tekniset mukautukset Euratom-sopimukseen, kuten vuoden 2004 HVK: ssa sovittiin.
Näyttää enemmän esimerkkejä
Tulokset: 138 ,
Aika: 0.0658
This option would require technical amendments to Regulation 11 of the Fireworks Regulations.
I would now like to move on to the technical amendments regarding sentencing.
Technical amendments were to the House Appropriations Committee offered and adopted without objection.
Technical amendments to the application of retained EU law shouldn’t waste parliamentary time.
They were technical amendments that should not be problematic to get through Parliament.
The legislature enacted the proposed technical amendments into law during the 2017 session.
Item 3.6: Introduction of Ordinance #2017-O-59 regarding technical amendments to the Zoning Ordinance.
However, minor and technical amendments are found in Schedule 2 to the Act.
Are any other technical amendments necessary to implement Section 403 of the Act?
Näytä lisää
Asian edellyttämät tekniset mukautukset (asianomaisten verojen ja yritysten luetteloiminen kunkin unioniin liittyvän valtion osalta) on tarkoitus tehdä liittymisasiakirjan 57 artiklassa määrätyn menettelyn mukaisesti.
Palveluntarjoaja voi tehdä teknisiä muutoksia palveluun.
Ennen ilmoituksen antamista puhemies tarkistaa, että neuvoston ehdotukseen mahdollisesti tekemät tekniset mukautukset eivät vaikuta sen asiasisältöön.
Tilanteen korjaus vaatinee teknisiä muutoksia skeemaan.
Väliraportissa esitetyt toteuttamisvaihtoehdot edellyttävät teknisiä muutoksia YTJ:hin.
Esityksessä ehdotetaan tehtäväksi teknisiä muutoksia 24 lakiin.
Komissio tekee 1 kohdassa tarkoitetut tekniset mukautukset 2 prosentin kiinteän vuosittaisen deflaattorin perusteella. 3.
Sen perussopimukseen tehtiin teknisiä muutoksia mm.
Ehdotukseen tehtiin pieniä teknisiä tarkistuksia muun muassa jalankulku- ja pyöräväyliin.
Näistä pääosa on teknisiä tarkistuksia ja kirjoitusasun korjauksia.