Esimerkkejä Technical capabilities käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
They have no technical capabilities.
Heillä ei ole teknistä kyvykkyyttä.The technical capabilities of such devices is much lower.
While the both of these nations have lesser technical capabilities.
Pay attention to the technical capabilities of the machine.
Kiinnitä huomiota tekniset valmiudet koneen.We are open to the creative ideas of your designers andproud of our in-house technical capabilities.
Olemme avoimia suunnittelijoiden luoville ideoille jaylpeitä meidän painotalon sisäisistä teknisistä ominaisuuksistamme.List of technical capabilities and machine specifications.
Luettelo tekniset valmiudet ja koneen Joe Biden has said that it is dependent on technical capabilities and financial considerations.
Joe Biden on sanonut, että se riippuu teknisistä valmiuksista ja rahoituksesta.The space industry's technical capabilities need to keep pace with global competitors, many of which are underpinned by defence investments.
Avaruusteollisuuden on pysyttävä teknisiltä valmiuksiltaan globaalien kilpailijoiden tasalla; niistä monilla on tukenaan puolustusinvestointeja.In addition, we use standard Web server accounting logs to count the number of visitors and evaluate the technical capabilities of our Web site.
Lisäksi käytämme standardia rekisterit web-palvelimen laskea kävijämäärä ja arvioida erilaisia teknisiä valmiuksia sivustollemme.Do we know what technical capabilities will emerge in the next 40 years?
Tiedämmekö me, minkälaisia teknisiä valmiuksia syntyy seuraavien 40 vuoden aikana?A consensus was achieved on a list of‘must have' requirements in the areas of operation, technical capabilities, mandate and cooperation.30.
Tässä yhteydessä päästiin yhteisymmärrykseen joukosta ehdottoman tärkeitä vaatimuksia toiminnan, teknisten valmiuksien, toimivaltuuksien ja yhteistyön alalla30.To date, the company's technical capabilities allow the assembly and production of broadcast television formats from SD to 8K UHD.
Tähän mennessä yhtiön tekniset ominaisuudet mahdollistavat kokoonpanon ja tuotannon televisio formaatit SD 8K UHD.Our company employs experienced technical and management personnel, we have imported 6 sets of OCT robot welding equipment from Japan,giving our company good technical capabilities.
Yrityksellämme on kokenut The members of the Association maintain the technical capabilities and work processes required by modern communications and information technology.
SKY: n jäsenet pitävät yllä nykyajan tietoliikenteen ja tietotekniikan mukaisia teknisiä valmiuksia ja työprosesseja.Furthermore, we are repeatedly told that SWIFT cannot process data on an individual basis because it doesnot have the capabilities, particularly the technical capabilities.
Lisäksi meille väitetään toistuvasti, ettei SWIFT-järjestelmässä voida käsitellä tietoa yksittäistapausten pohjalta, koskasiinä ei ole tähän tarvittavia Art by Rens demonstrated, as the technical capabilities of Unreal Engine and Nvidia Voxel Global Illumination(VXGI) used effectively… I want everything!
Art Rens osoittanut, koska tekniset valmiudet Unreal Engine ja Nvidia Vokseli Global Illumination(VXGI) effektiv genutzt… Haluan kaiken!In case of non-market based balancing systems, tolerance levels shall at least be designed in a way that reflects seasonality and the actual technical capabilities of the transmission system.
Kun on kyse muista kuin markkinaehtoisista tasehallintajärjestelmistä, toleranssirajojen määrittämisessä on otettava huomioon ainakin kausiluonteisuus ja siirtoverkon todellinen tekninen suorituskyky.Consolidating the technical capabilities and skills of companies belonging to the network and searching for new development opportunities through P.E.
Yhdistämällä ketjuun kuuluvien yritysten teknisiä mahdollisuuksia ja osaamista sekä etsimällä uusia kehitysmahdollisuuksia ulkomarkkinoilta P.E.Several Member States are currently testing their public warning systems and new technical capabilities such as GSM cell-broadcasts are being tested or are already deployed.
Useissa jäsenvaltiossa testataan parhaillaan yleisiä varoitusjärjestelmiä, minkä lisäksi uusia teknisiä mahdollisuuksia, kuten solulähetykset(GSM cell broadcasts), joko testataan tai jo käytetään.Basware offers excellent technical capabilities to meet requirements by providing multiple ways of delivering e-invoices and supporting any invoice format.
Basware antaa erinomaiset tekniset valmiudet täyttää vaatimukset tarjoten useita tapoja toimittaa verkkolaskut ja tukien kaikkia laskujen muotoja.In order to introduce a common Union standard for high resolution satellite data a definition of high resolution satellite data should be provided for which is based on the technical capabilities of the Earth observation system, of its sensors and of the sensor modes which are used to generate the Earth observation data.
Jotta yhteinen unionin normi korkean resoluution satelliittitiedoille voidaan ottaa käyttöön, korkean resoluution satelliittitiedot olisi määriteltävä, ja määritelmän olisi perustuttava maanhavainnointitietoja tuottavien maanhavainnointijärjestelmän, sen antureiden ja anturien toimintatilojen teknisiin valmiuksiin.Europe already has cutting-edge technical capabilities in areas where services and applications are necessary to support the implementation of EU policies.
Euroopalla jo on huippuluokan tekniset valmiudet aloilla, joilla avaruusalan palvelut ja sovellukset ovat tarpeen EU-politiikkojen täytäntöönpanon tukemiseksi.The reports reaches the conclusion that a global communications interception system exists within the framework of the UKUSA Agreement, that this system is definitely known as Echelon, that it is used to intercept private business, and not military, communications,that the system' s technical capabilities are probably not nearly as extensive as some have assumed, but that prevention to some extent is necessary.
Hän tuli siihen johtopäätökseen, että UKUSA-sopimuksen yhteydessä on olemassa viestintää sieppaava maailmanlaajuinen järjestelmä, että se kantaa todennäköisesti nimeä Echelon, että sitä käytetään taloudellisen muttei sotilaallisen yksityisen viestinnän sieppaamiseen,että järjestelmän tekninen kapasiteetti ei kenties ole niin suuri, kuin jotkut ovat olettaneet, mutta että siltä on syytä suojautua.Invite the Commission to launch, as circumstances and technical capabilities permit, administrative cooperation in view of the application of trade preferences under the GSP.
Pyydetään komissiota aloittamaan olosuhteiden ja teknisten valmiuksien mukaisesti hallinnollinen yhteistyö yleisen tullietuusjärjestelmän mukaisten kauppaetuuksien soveltamista silmällä pitäen.Europe has all the technical capabilities and human skills needed to tackle the exa-scale challenge, i.e. to develop native capabilities that cover the whole technology spectrum from processor architectures to applications10.
Euroopalla on kaikki tarvittava osaaminen ja tekniset valmiudet tarttua eksa-luokan haasteeseen, eli kehittää omia In addition, the monitoring of the programmes should associate Member States for example by relying on their technical capabilities to provide input on technical monitoring of the programmes and on proposing key performance indicators against which the programmes will be evaluated.
Myös jäsenvaltiot olisi otettava mukaan ohjelmien seurantaan esimerkiksi tukeutumalla niiden teknisiin valmiuksiin toimittaa ohjelmien The technical capabilities of the Earth observation system, its sensors and sensor modes that should be taken into account, are the spectral resolution, the spectral coverage, the spatial resolution, the radiometric resolution, the temporal resolution and the positional accuracy.
Maanhavainnointijärjestelmän, sen antureiden ja anturien toimintatilojen tekniset valmiudet, jotka on otettava huomioon, ovat spektraalinen erotuskyky, spektraalinen kattavuus, spatiaalinen erotuskyky, radiometrinen erotuskyky, temporaalinen erotuskyky ja sijaintitarkkuus.Airbus is the name of a great idea- the idea of bringing together the technical capabilities of several European nations in order to build a strong aerospace enterprise that can hold its own on the global market.
Airbus on nimi suurelle idealle- idealle usean Euroopan maan teknisen osaamisen yhdistämisestä siten, että saadaan luotua vahva ilmailu- ja avaruusalan yritys, joka pystyy pitämään puolensa globaaleilla markkinoilla.In view of the, that the technical capabilities of the spacecraft TurkmenAlem 52° E, launched a year ago, far exceed the requirements of the national television, a large part of the communication channels are offered for rent to broadcast foreign channels, referred to in article.
Ottaen huomioon, että avaruusalus TurkmenAlem 52° E tekniset valmiudet, vuosi sitten, ylittävät kansallisen television vaatimukset, suuri osa viestintäkanavien kautta on tarjolla vuokra lähettää ulkomaisilla kanavilla, artiklassa.The proposed regulation includes measures to improve the technical capabilities of the digital tachograph3 and make it a real'smart' tachograph, as well as non-technical measures such as improving the trustworthiness of the workshops, introducing a minimum degree of harmonisation of sanctions, of training of control officers and simplifying rules on the us eof tachograph by exempting certain SMEs.
Asetusehdotukseen kuuluu toimenpiteitä, joilla parannetaan digitaalisen ajopiirturin3 teknisiä valmiuksia ja pyritään tekemään niistä todellisia”älypiirtureita”, ja ei-teknisiä toimenpiteitä, joilla parannetaan korjaamojen luotettavuutta, vahvistetaan seuraamusten yhdenmukaisuuden ja valvontaviranomaisten koulutuksen vähimmäistaso sekä yksinkertaistetaan ajopiirturin käyttöä koskevia sääntöjä jättämällä tietyt pk-yritykset niiden soveltamisalan ulkopuolelle.
