Mitä Tarkoittaa TO BE CONSTRUCTIVE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• olla rakentava
• rakentavampaa

Esimerkkejä To be constructive käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Allow me to be constructive.
Sallikaapa minun olla rakentava.

It is always very easy to criticize and more difficult to be constructive.
On aina erittäin helppoa arvostella ja vaikeampaa olla rakentava.

I'm saying it to be constructive.
Sanon sen ollakseni rakentava.

To conclude, I thank you and I hope that our discussions will continue to be constructive.
Lopuksi kiitän teitä ja toivon, että tätä keskustelua voidaan jatkaa rakentavasti.

It just needs to be constructive. appreciate criticism.
Kritiikki on tervetullutta, kunhan se on rakentavaa.

Normally at this point we try to be constructive.
Yleensä yritämme tässä vaiheessa olla positiivisia.

We must try to be constructive and look for solutions.
Meidän on pyrittävä olemaan rakentavia ja etsittävä ratkaisuja.

We will carry out this assessment with great care and, naturally, try to be constructive.
Olemme valmiit tekemään tämän arvion hyvin huolellisesti ja ilman muuta rakentavaan lähestymistapaan pyrkien.

I gave you the chance to be constructive. But it isn't your way.
Annoin tilaisuuden toimia rakentavasti, mutta et toiminut.

I did say to re-imagine old resentments, but I think you took this a little too far to be constructive.
Pyysin teitä käyttämään vanhoja kaunojanne, mutta tämä ei ollut kovin rakentavaa.

Lately, Turkey has shown itself to be constructive and cooperative.
Turkki on viime aikoina osoittanut olevansa rakentava ja yhteistyöhaluinen.

I would like her to be constructive and I would like to see fewer incorrect stories by her in the German newspaper the Bild Zeitung.
Toivoisin häneltä rakentavampaa suhtautumista ja vähemmän tuulesta temmattuja tarinoita saksalaisessa Bild Zeitung-lehdessä.

We are convinced that we need to be constructive with Minsk.
Me olemme vakuuttuneita, että meidän on oltava rakentavia Minskin suhteen.

I mean, I think we need to be constructive and I know what I have done is really stupid and I know it hurts you a lot.
Meidän pitää ajatella rakentavasti. Tiedän, että tekoni on tosi typerä ja että se sattuu sinuun.

The Council underlined the need for countries of the region to be constructive in the fight against terrorism.
Neuvosto korosti sitä, että alueen maiden on toimittava rakentavasti terrorismia vastaan.

We should continue to be constructive and offer the humanitarian, ecological and medical expertise we have to the Government of Madhya Pradesh.
Meidän pitäisi toimia vastakin rakentavasti ja tarjota humanitaarista, ekologista ja lääkinnällistä asiantuntemustamme Madhya Pradeshin hallitukselle.

This is a debate that is shaping up to be constructive and undoubtedly intense.
Tästä keskustelusta on tulossa rakentava ja epäilemättä intensiivinen.

It is therefore important that tourism-entrepreneurs know how to cooperate with each other for there to be constructive competition.
Siksi on tärkeää, että matkailuyritykset osaavat tehdä yhteistyötä keskenään, jotta syntyisi rakentavaa kilpailua.

Adversity sometimes produces an opportunity to be constructive, positive and to build better for the future.
Vastoinkäymiset antavat toisinaan tilaisuuden olla rakentava ja myönteinen ja rakentaa parempaa tulevaisuutta.

It is therefore important that tourism-entrepreneurs know how to work more together for there to be constructive competition.
Siksi on tärkeää, että matkailuyrittäjät osaavat työskennellä entistä enemmän yhdessä, jotta syntyisi rakentavaa kilpailua.

Such a criticism is intended to be constructive, so as to help avoid similar maladministration in the future.
Tällaisen kritiikin on tarkoitus olla rakentavaa ja auttaa välttämään vastaavat epäkohdat vastaisuudessa.

Is, when dealing with a bully, the most important thing is to be constructive and positive.
On, että kun on tekemisissä kiusaajan kanssa,- tärkeintä on olla rakentava ja positiivinen.

We firmly believe that we need to be constructive with Minsk now; let us say, that is a strategic imperative.
Uskomme vakaasti, että meidän on toimittava nyt rakentavasti Minskin hallinnon kanssa. Voimme todeta, että tämä on strategisesti välttämätöntä.

That is why the idea of dealing with this issue of regulating the agencies in three stages seems to me to be constructive and positive.
Siksi ajatus laitosten sääntelyyn liittyvän kysymyksen käsittelystä kolmessa vaiheessa vaikuttaa minusta rakentavalta ja myönteiseltä.

The ESC considers the substance of the communication to be constructive and, subject to certain provisos, relevant to the overall future of the EU.
TSK pitää tiedonannon sisältöä rakentavana ja tietyin varauksin erittäin tärkeänä EU: n tulevaisuuden kannalta.

The inflexible way, which makes dialogue difficult, and the flexible way, which involves giving ground and trying to be constructive, a positive politics.
Joustamaton tapa, joka tekee keskustelusta vaikeaa, ja joustava tapa, jossa on annettava periksi ja yritettävä olla rakentava; tämä on myönteistä politiikkaa.

It undoubtedly expresses criticism, but it is intended to be constructive and to show the depth of our commitment to helping to improve conditions in Russia.
Siihen sisältyy kyllä arvostelua, mutta sen tarkoituksena on olla rakentava ja osoittaa, että pyrimme auttamaan sikäläisten olosuhteiden parantamisessa.

It behoves me to make this distinction concerning the handling of the situation, and again to thank Mr Šefčovič for his efforts in trying to move forward and to be constructive in this area.
On velvollisuuteni erottaa nämä asiat tilanteen hoitamisen suhteen, ja jälleen kiitän varapuheenjohtaja Šefčovičia hänen pyrkimyksistään yrittää päästä eteenpäin ja olla siinä rakentava.

It is also important for there to be constructive dialogue between the Council, the Commission and Parliament, including with the national parliaments, concerning the EU's budget after 2013.
On myös tärkeää, että neuvoston, komission ja parlamentin välillä, sekä kansallisten parlamenttien kanssa, käydään rakentavaa vuoropuhelua EU: n talousarviosta vuoden 2013 jälkeen.

We cannot expect to develop fully rounded and responsible individuals if they are not encouraged to be constructive and articulate about this major component of their lives.
Emme voi odottaa kehittävämme täysin kypsiä ja vastuullisia yksilöitä, ellei heitä rohkaista olemaan rakentavia ja ilmaisemaan hyvin ajatuksiaan tästä heidän elämänsä tärkeästä osasta.