Mitä Tarkoittaa TO INFORM US Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ilmoittaa meille
• kertomaan meille
• tiedottamaan meille
• antamaan meille tietoja
• ilmoittamaan meille
• kertoa meille

Esimerkkejä To inform us käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

When were you planning to inform us?
Milloin aioitte kertoa meille asiasta?

We kindly ask to inform us if you check-in after 11 pm.
Pyydämme ilmoittamaan meille, jos check-in jälkeen 11 pm.

And you didn't think to inform us?
Kun olitte Duneaglessa.- Etkä kertonut meille?

Com to inform us which language you are going to translate.
Com kertoa meille, mille kielelle aiotte kääntää.

The Commission has failed to inform us.
Komissio ei ole antanut meillä tietoa asiasta.

I would ask the Commission to inform us of the present state of affairs.
Pyydän komissiota kertomaan, mikä asiaintila on tällä hetkellä.

By the time he ran to the phone to inform us.
Kun hän juoksi puhelimeen ilmoittaakseen meille.

Mr. LeClerk felt honor-bound to inform us of your disgusting betrayal.
Herra LeClerk ilmoitti meille katalasta petoksestanne.

Who better than bu-habib, whom you will meet shortly, to inform us?
Käsittämätön uhka. Bu-Habib tulee kohta kertomaan meille lisää?

It is best to inform us by email or phone before the planned return.
On parasta ilmoittaa meille sähköpostilla tai puhelimitse ennen suunniteltua tuottoa.

Everywhere we are surrounded by writings that want to inform us more or less.
Kaikkialla meitä ympäröi kirjoituksia, jotka haluavat kertoa meille enemmän tai vähemmän.

I thank you for all you do to inform us with the most up-to-date information.
Kiitän teitä kaikkia teet ilmoittaa meille parhaiten ajan tasalla olevaa tietoa.

If you receive an item from us which is faulty, please contact us by email to inform us within 31 days of receipt.
Jos saat meiltä virheellisen tuotteen, ota meihin yhteyttä sähköpostitse ilmoittaaksesi meille 31 päivän kuluessa vastaanottamisesta.

I would ask the Commission to inform us regularly and periodically on all these issues.
Pyydän komissiota tiedottamaan meille säännöllisesti ja määräajoin kaikista näistä kysymyksistä.

It is your responsibility to check the details of your booking on the voucher prior to travel and to inform us if there are any errors.
Sinun vastuullasi on tarkistaa tietojen oikeellisuus varauksesta ennen matkaa ja ilmoittamaan meille, jos varaus sisältää virheitä.

I should like Commissioner de Silguy to inform us of the Commission's proposals in this respect.
Ja haluaisin, että komissaari de Silguy tekisi meille selkoa komission ehdotuksista tältä osin.

We are following the situation, as I said, and we can urge Member States and we can demand that they inform us(they have, anyway, the obligation to inform us) and move actively.
Seuraamme tilannetta, kuten sanoin, ja voimme kehottaa jäsenvaltioita ja voimme vaatia, että ne tiedottavat meille(niiden velvollisuutena on kuitenkin tiedottaa meille) ja toimivat aktiivisesti.

We count on data to inform us on topics of the assorted distinctiveness of life and our surroundings.
Voimme luottaa tietojen ilmoittamaan meille elämän ja elinympäristöä lajitelma erottamiskykyä aiheista.

If this item doesn't meet your expectations, please do not hesitate to inform us, and our service team will provide best solution.
Jos tämä kohta ei täytä odotuksiasi, älä epäröi ilmoittaa meille, ja palvelumme tarjoaa parhaan ratkaisun.

It is your responsibility to inform us of any changes regarding the information you provided us with as soon as possible;
On sinun vastuullasi ilmoittaa meille muutoksista antamiisi tietoihin liittyen mahdollisimman pian.

Secondly, you collaborated extremely well with this House, seeing it almost as a matter of obligation to inform us, whether in person or through others.
Toiseksi teitte erittäin sujuvaa yhteistyötä parlamentin kanssa ja piditte lähestulkoon velvollisuutenanne ilmoittaa meille tilanteen kehittymisestä joko henkilökohtaisesti tai muiden välityksellä.

It is the player's responsibility to inform us immediately of any changes to the player's personal information d.
Pelaajan vastuulla on ilmoittaa meille välittömästi mistään muutoksista pelaajan henkilökohtaisiin tietoihin.

Let me say that we are going to continue this strategy of calling you before our committee in advance to inform us of the positions that you intend to advocate.
Haluan sanoa teille, että aiomme jatkaa tällaista strategiaa, että kutsumme valiokuntamme etukäteen koolle, jotta voisitte kertoa meille, millaisia näkemyksiä puolustatte.

I would like Mr Frattini to inform us of the state of play regarding the creation of the working group on fundamental rights promised to us by Mr Barroso.
Haluan komission jäsenen Frattinin ilmoittavan meille, miten komission puheenjohtajan Barroson lupaaman perusoikeuksia käsittelevän työryhmän perustaminen edistyy.

We are also having it because the President of this House failed, on Monday, to inform us of the fact that he had already sent them a letter of invitation.
Yksi syy tästä aiheesta keskustelemiseen on lisäksi se, ettei parlamentin puhemies tiedottanut meille maanantaina siitä, että hän oli jo lähettänyt kutsukirjeen kyseisille maille.

We ask the Commission to inform us as soon as possible of what is going on with these accounts, and we are grateful to them for trying to settle this themselves.
Pyydämme komissiota kertomaan meille mahdollisimman pian, mitä nämä tilit ovat, ja olemme kiitollisia siitä, että komissio yrittää itsekin selvittää tätä asiaa.

Mr President, ladies and gentlemen, I would like to thank Commissioner Reding for coming here today to inform us of the Commission's new strategies on ageing.
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, haluaisin kiittää komission jäsen Redingiä siitä, että hän tuli tänne tänään kertomaan meille ikääntymistä koskevista komission laatimista strategioista.

It is certainly not acceptable for the Council to inform us what we can do, and then cram everything it wants into its own decision-making process, and try to stop us to boot!
Se ei kuitenkaan käy, että neuvosto ilmoittaa meille, mitä me saamme tehdä, mutta tekee itse omat päätöksensä aivan niin kuin haluaa, ja yrittää sitten jarruttaa meitä!.

Amendment No 4 came as a surprise to me, since, as you are aware, I have called on the Member States, not once but repeatedly, to inform us of the socio-economic impact of the recovery plan.
Tarkistus 4 oli minusta yllättävä, koska, kuten tiedätte, olen pyytänyt jäsenvaltioita useaan kertaan antamaan meille tietoja elvytyssuunnitelman sosioekonomisista vaikutuksista.

I am delighted that the Commissioner has been able to inform us that a positive solution to the problem of creating a definition has now emerged.
Olen iloinen siitä, että komission jäsen on ilmoittanut meille, että vuoristoalueiden määritelmää koskevassa ongelmassa on päästy myönteiseen ratkaisuun.

Kuinka käyttää "to inform us" Englanti lauseessa

James failed to inform us of his prior conviction.

Please contact us to inform us about your wishes.

Please ensure to inform us if you are pregnant.

To inform us of any medical conditions you have.

Feel free to inform us about improvements for translations.

Are you able to inform us extra about you?

Please click here to inform us of your objection.

You only need to inform us of your situation.

Click here to inform us you plan to attend.

Click Here to inform us of your parking plans.

Kuinka käyttää "kertomaan meille, ilmoittaa meille" Suomi lauseessa

tuuthan sit kertomaan meille päivän kulusta?

Raamattu ilmoittaa meille selkeästi Jerusalemin tulevaisuuden.

Voit myös ilmoittaa meille useamman osoitteen.

Samalla voit ilmoittaa meille osuuskauppasi jäsen-/asiointinumeron.

Valmistauduthan kertomaan meille joulutervehdyksen saajan nimen.

Pystytkö kertomaan meille mitä siinä tapahtui?

Säästön jatkamisesta tulee ilmoittaa meille erikseen.

Aluevastaava, muistathan ilmoittaa meille muuttuneet yhteystietosi!

Siitä tulee kertomaan meille uutistoimittajamme Ramin Farzin.

Hän ilmoittaa meille oli mahdollisuuksia alueella.