Mitä Tarkoittaa TO REDUCE OR ELIMINATE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vähentämiseksi tai poistamiseksi
• vähentää tai poistaa
• vähentämään tai poistamaan

Esimerkkejä To reduce or eliminate käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The objective of the Proposal is to reduce or eliminate the identified risks.
Tämän ehdotuksen tavoitteena on vähentää tai poistaa tunnistettujat riskejä.

Measures to reduce or eliminate releases from unintentional production.
Toimenpiteet tahattomasti aiheutettujen päästöjen vähentämiseksi tai poistamiseksi.

Your doctor will evaluate if you need medicine to reduce or eliminate the withdrawal symptoms.
Lääkärisi arvioi, tarvitsetko lääkettä vieroitusoireita vähentämään tai poistamaan.

Measures to reduce or eliminate releases from stockpiles and wastes.
Toimenpiteet varastoista ja jätteistä peräisin olevien päästöjen vähentämiseksi tai poistamiseksi.

Your doctor will evaluate if you need medicine to reduce or eliminate the withdrawal symptoms.
Lääkäri arvioi, tarvitsetko lääkettä vieroitusoireiden lievittämiseen tai parantamiseen.

Measures to reduce or eliminate releases from intentional production and use.
Toimenpiteet tarkoituksellisen tuotannon ja käytön aiheuttamien päästöjen vähentämiseksi tai poistamiseksi.

Your doctor will evaluate if you need medicine to reduce or eliminate the withdrawal symptoms.
Lääkäri arvioi, tarvitsetko lääkkeitä vieroitusoireiden vähentämiseksi tai poistamiseksi.

If you are unwilling to reduce or eliminate your consumption of any of these, then you should be brushing your teeth after you consume them.
Jos olet halukas vähentää tai poistaa oman kulutuksen mitään näistä, sinun pitäisi harjata hampaita jälkeen kuluttaa niitä.

The combination of those two elements gives you precise control of the frequencies to reduce or eliminate feedback.
Näiden kahden tekijän yhdistelmä antaa sinulle tarkkoja control taajuuksien vähentämiseksi tai poistamiseksi palautetta.

Article 16 contamination and to reduce or eliminate the risk of pollution/contamination.
Artikla tiolle ja joilla v hennet n saastumisen/kontaminaation riski tai poistetaan se.

As it turns out, the self participation was very high and additional charges are required to reduce or eliminate it.
Kuten käy ilmi, itsemääräämisoikeus oli erittäin suuri ja lisäkustannuksia tarvitaan sen vähentämiseksi tai poistamiseksi.

An EU-based supervision system would be established to reduce or eliminate differences between national supervision arrangements.
Kansallisten valvontajärjestelyjen erojen vähentämiseksi tai poistamiseksi perustettaisiin EU-pohjainen valvontajärjestelmä.

Cores and die inserts located atheavy sections of a casting where extra cooling effect is required to reduce or eliminate shrinkage porosity.
Hylsyt ja muotit on varustettu aukoilla atheavy osien valetun pala, jossa lisäksi viilentävä vaikutus, joka tarvitaan vähentämään tai poistamaan kutistuminen huokoisuus.

They also agreed to implement a programme to reduce or eliminate non-tariff barriers and to work towards further harmonising regulations for trade in services.
Ne sopivat myös panevansa täytäntöön ohjelman alentaakseen tai poistaakseen muut kuin tariffiin perustuvat esteet ja yhdenmukaistaakseen palvelukauppaa koskevia asetuksia.

The Memorandum presents also the contribution of WEEE to the general risks and the proposed strategy to reduce or eliminate such risks.
Muistiossa käsitellään myös sähkö- ja elektroniikkalaiteromun osuutta yleisten riskien aiheuttajana ja esitellään toimintasuunnitelma tällaisten riskien vähentämiseksi tai eliminoimiseksi.

Within Member States there is a tendency to reduce or eliminate price differences for calls over different distances, that is, the prices of local, regional and long distance calls are converging.
Jäsenvaltioissa on suuntauksena, että maantieteellisen välimatkan merkitys puhelujen hinnoittelun perusteena vähenee tai poistuu kokonaan, eli paikallis- ja kaukopuhelujen hinnat lähentyvät toisiaan.

Improve knowledge(of risks and effectiveness of measures taken to reduce or eliminate emissions) through monitoring.
Tietämyksen parantaminen(riskeistä ja päästöjen vähentämiseksi tai poistamiseksi toteutettujen toimenpiteiden tehokkuudesta) seurannalla.

The objective of the proposed Regulation is to reduce or eliminate adverse effects on the marine environment and human health caused by organotin compounds, which act as biocides in anti-fouling systems used on ships.
Asetuksen tarkoituksena on vähentää tai poistaa haitallisia vaikutuksia, joita aiheutuu meriympäristölle ja ihmisten terveydelle orgaanisista tinayhdisteistä, jotka toimivat biosidisina tehoaineina aluksissa käytettävissä kiinnittymisenestojärjestelmissä.

Finally, let us assume here you have the power to do all of this- and you are telling us you have; why then was there no effort to reduce or eliminate bank bonuses?
Olettakaamme lopuksi, että teillä on valta tehdä kaikki tämä- ja te kerrotte, että teillä on tämä valta- miksi sitten ei yritetty alentaa tai poistaa pankkibonuksia?

Aid for investment needed to meet environmental objectives, to reduce or eliminate pollution and pollutants or to adapt production methods in order to protect the environment.
Tuki investointeihin, joita tarvitaan ympäristötavoitteiden saavuttamiseksi, saastumisen ja saasteiden vähentämiseksi tai torjumiseksi tai tuotantomenetelmien mukauttamiseksi ympäristön suojelemista varten.

Where such action thresholds are exceeded, investigations must be carried out to identify the sources of contamination and steps taken to reduce or eliminate such sources.
Tämän toimintarajan ylittyessä on suoritettava tutkimuksia saastuntalähteen tunnistamiseksi ja toteutettava toimenpiteitä sen vähentämiseksi tai poistamiseksi.

Indeed, the EU has not moved in parallel with technological progress which could have been leveraged to reduce or eliminate the burdens placed on citizens and businesses to exercise their right to movement.
EU ei todellakaan ole edennyt teknologisen kehityksen rinnalla, vaikka teknologiaa olisi voitu hyödyntää vähentämään tai poistamaan kansalaisten ja yritysten taakkaa vapaata liikkuvuutta koskevaa oikeutta harjoitettaessa.

In particular, I strongly agree with the principle of positive incentives giving some reward to those fishermen who take steps to reduce or eliminate discards.
Olen erityisesti vahvasti samaa mieltä myönteisten kannustimien periaatteesta, jolla palkitaan ne kalastajat, jotka ryhtyvät toimiin poisheittämisen vähentämiseksi tai poistamiseksi.

Such a policy should build on accurate identification of risk factors, listing the steps needed to reduce or eliminate such factors, such as considering the option of air filtration systems before using respiratory equipment.
Sen lähtökohtia ovat vaaratekijöiden täsmällinen määrittely ja niiden vähentämiseksi tai poistamiseksi toteutettavien toimenpiteiden kartoittaminen: voidaan esimerkiksi tutkia mahdollisuutta käyttää soveltuvaa ilmanottolaitetta ennen hengityksensuojaimiin turvautumista.

Can control the raw material selection, mixing and electrode preparation parameters, voltage, and current during the melting process To reduce or eliminate such defects.
Voi hallita raaka-aineen valintaa, sekoittamista ja elektrodin valmistusparametreja, jännitettä ja virtaa sulamisprosessin aikana Tällaisten vikojen vähentämiseksi tai poistamiseksi.

After the extract has been treated where necessary to reduce or eliminate interfering chemical species, the extract is diluted so that its concentration is in the optimum range of the spectrometer at a wave-length suitable for the micro-nutrient to be determined.
Kun uute on tarvittaessa käsitelty häiritsevien kemiallisten aineiden vähentämiseksi tai poistamiseksi, uute laimennetaan siten, että sen konsentraatio on spektrometrin optimaalisella määritysalueella, määritettävälle hivenravinteelle soveltuvalla aallonpituudella.

For all that, it is advisable to encourage research into alternative methods so as to reduce or eliminate the future use of merthiolate.
Kaiken tämän perusteella on suositeltavaa edistää vaihtoehtoisia menetelmiä koskevaa tutkimusta, jotta mertiolaatin käyttö voidaan tulevaisuudessa lopettaa tai jotta sitä voidaan vähentää.

The purpose of this Regulation is to reduce or eliminate adverse effects on the marine environment and human health caused by organotin compounds, which act as active biocides in anti-fouling systems used on ships flying the flag of, or operating under the authority of, a Member State, and on ships, regardless of the flag they fly, sailing to or from ports of the Member States.
Tämän asetuksen tarkoituksena on vähentää tai poistaa haitallisia vaikutuksia, joita aiheutuu meriympäristölle ja ihmisten terveydelle orgaanisista tinayhdisteistä, jotka toimivat biosidisina tehoaineina kiinnittymisenestojärjestelmissä, joita käytetään jäsenvaltion lippua käyttävissä tai jäsenvaltion hallinnon alaisuudessa toimivissa aluksissa taikka jäsenvaltioiden satamiin tai satamista purjehtivissa aluksissa riippumatta siitä, mitä lippua ne käyttävät.

Where the action threshold is exceeded the authorities must launch an investigation to identify the source of contamination and take measures to reduce or eliminate it.
Toimintarajan ylittyessä viranomaisten on aloitettava tutkimukset saastuntalähteen tunnistamiseksi ja sen vähentämiseen tai poistamiseen tähtäävien toimenpiteiden toteuttamiseksi.

The New Transatlantic Agenda(NTA) of December 1995 already committed the EU and the US to reduce or eliminate barriers which hinder the transatlantic flow of goods, services and capital and jointly to pursue similar market opening internationally.
Vuoden 1995 joulukuussa tehty uusi transatlanttinen toimintaohjelma(NTA) velvoitti jo EU: n ja Yhdysvallat vähentämään esteitä, jotka haittaavat tavaroiden, palvelujen ja pääoman virtaa Atlantin yli tai poistamaan nämä esteet kokonaan ja yhdessä pyrkimään samanlaiseen markkinoiden avaamiseen kansainvälisesti.