Mitä Tarkoittaa TO SIMPLIFICATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yksinkertaistamista
• yksinkertaistamisen
• yksinkertaistamiseen
• yksinkertaistaminen

Esimerkkejä To simplification käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The road to simplification is not complete.
Yksinkertaistaminen ei ole päättynyt.

The Commission's approach to simplification.
Miten komissio lähestyy yksinkertaistamista.

With regard to simplification, the following options were considered.
Yksinkertaistamisen osalta tarkasteltiin seuraavia kolmea vaihtoehtoa.

How did the proposal contribute to simplification?
Miten ehdotuksella edistetään yksinkertaistamista?

These developments contribute greatly to simplification of compliance for business and to better functioning of the system.
Tämä kehitys edistää järjestelmän merkittävää yksinkertaistamista yritystoiminnan kannalta sekä sen parempaa toimintaa.

This is why we are committed to simplification.
Tämän vuoksi olemme vakaasti yksinkertaistamisen kannalla.

This would be a major contribution to simplification and transparency and perfectly complement the CORDIS portal, which is otherwise working very well.
Näin edistettäisiin merkittävästi yksinkertaistamista ja avoimuutta ja voitaisiin täydentää erinomaisesti muutenkin erittäin hyvin toimivaa Cordis-portaalia.

This means that priority should be given to simplification in these areas.
Yksinkertaistaminen olisikin asetettava etusijalle juuri näillä aloilla.

By examining existing acts in their sectoral context, the Commission is moving towards an integrated approach to simplification.
Tarkastelemalla voimassa olevia säädöksiä niiden alakohtaisessa kontekstissa komissio siirtyy kohti kokonaisvaltaista tapaa lähestyä yksinkertaistamista.

Impacts of options relating to simplification for small, local SGEIs.
Pienimuotoisia paikallisia yleishyödyllisiä taloudellisia palveluja koskevien sääntöjen yksinkertaistaminen.

The proposal also makes a significant contribution to simplification.
Ehdotuksella edistetään merkittävästi myös lainsäädännön yksinkertaistamista.

The forthcoming constitutional debate must lead to simplification, distribution of powers and increased democracy.
Jatkossa käytävän keskustelun perustuslaista on johdettava yksinkertaistamiseen, toimivallan jakoon ja demokratian kasvuun.

This should naturally lead to a better budget process and to simplification.
Tämän pitäisi tietenkin johtaa parempaan ja yksikertaisempaan talousarviomenettelyyn.

But the Commission has aimed to contribute to simplification by decentralising, streamlining and simplifying programming procedures.
Komissio on pyrkinyt edistämään yksinkertaistamista hajauttamalla, keventämällä ja yksinkertaistamalla ohjelmamenettelyjä.

A more coherent, better co-ordinated EU-wide approach to simplification is needed.
Tarvitaan johdonmukaisempi ja paremmin koordinoitu EU: n laajuinen lähestymistapa yksinkertaistamiseen.

We are really counting on you when it comes to simplification and to the important messages we are sending you, Commissioner.
Luotamme todella teihin yksinkertaistamisen ja muiden teille lähettämiemme merkittävien viestien osalta, arvoisa komission jäsen.

Furthermore, the Commission stresses that operating two systems has not contributed to simplification.
Lisäksi komissio korostaa, ettei kahden järjestelmän soveltaminen rinnakkain ole edistänyt yksinkertaistamista.

The Court also calls for due consideration to be given to simplification- for example in rural development and research.
Tilintarkastustuomioistuin kehottaa myös kiinnittämään huomiota sääntöjen yksinkertaistamiseen esimerkiksi maaseudun kehittämisen ja tutkimuksen aloilla.

This implies that existing EU legislation in this area must be reviewed with an eye to simplification.
Tämä tarkoittaa, että aluetta koskeva olemassa oleva EUlainsäädäntö on käytävä läpi yksinkertaistamista ajatellen.

The Court also calls for due consideration to be given to simplification, not least in areas such as rural development and research.
Tilintarkastustuomioistuin kehottaa myös kiinnittämään huomiota yksinkertaistamiseen etenkin maaseudun kehittämisen sekä tutkimuksen aloilla.

The following sections present a number of examples, illustrating different complementary approaches to simplification.
Seuraavissa jaksoissa esitellään useita esimerkkejä, jotka kuvaavat erilaisia täydentäviä tapoja lähestyä yksinkertaistamista.

In addition to simplification, the Committee calls for a systematic and independent impact analysis mechanism and objective assessment of alternative modes of legislation.
Yksinkertaistamisen lisäksi komitea kehottaa analysoimaan järjestelmällisesti ja riippumattomasti vaihtoehtoisten säädösmekanismien vaikutukset sekä arvioimaan niitä objektiivisesti.

They strengthen control by the European Parliament and Council of the Commission's executive powers, thus contributing to simplification of Community legislation.
Periaatteilla vahvistetaan Euroopan parlamentin ja neuvoston roolia komission toimeenpanovallan valvojina ja edistetään siten yhteisön lainsäädännön yksinkertaistamista.

Secondly, with a view to simplification, we are taking this opportunity to incorporate the provisions of the Council directive on vinyl chloride monomer into the directive on carcinogens.
Toiseksi yksinkertaistamisen vuoksi tartumme tilaisuuteen yhdistää neuvoston vinyylikloridimonomeeria koskevan direktiivin määräykset syöpää aiheuttavia tekijöitä koskevaan direktiiviin.

Institutional procedures are partly to blame, even though in their case they impose constraints rather than giving rise to systematic obstacles to simplification.
Syytä on myös institutionaalisissa menettelytavoissa, vaikka kyse on enemmänkin velvoitteista kuin järjestelmällisistä esteistä yksinkertaistamisen tiellä.

Simplification: The abolition of the processing aids will contribute significantly to simplification, as will the new rules on POs and the abolition of export refunds.
Yksinkertaistaminen: Jalostustuen lakkauttaminen edistää huomattavasti yksinkertaistamista, kuten tekevät myös tuottajaorganisaatioita koskevat uudet säännöt ja vientitukien poistaminen.

With regard to simplification, we believe the elimination of a long list of conditions imposed upon exporters and the extension of the certificate of origin solely on the basis of the added value criterion to be positive.
Yksinkertaistamisen osalta katsomme, että viejille määrättyjä ehtoja koskevan pitkän luettelon poistaminen sekä alkuperätodistuksen voimassaolon pidentäminen ainoastaan lisäarvon perusteella ovat myönteisiä asioita.

It has also to be stressed that keeping two systems in parallel(coupled and decoupled support) has not contributed to simplification for national and regional administrations in Member States.
On myös korostettava, että kahden rinnakkaisen järjestelmän ylläpito(tuotantoon sidotut tuet ja tuotannosta irrotetut tuet) ei ole edistänyt jäsenvaltioiden kansallisten ja alueellisten hallintojen yksinkertaistamista.

Returning to those aspects of the regulation pertaining to simplification, it would be sensible to include promotion actions in the Regulation establishing a common organisation of agricultural markets.
Palaan yksinkertaistamista koskeviin asetuksen kohtiin: olisi järkevää sisällyttää menekinedistämistoimet asetukseen, jolla luodaan maatalouden yhteinen markkinajärjestely.

I place great hope in the work being done by Mr Barnier in the area of public procurement, simplifying the process by further standardising procedures, reducing the margin for error and thereby making a meaningful contribution to simplification.
Odotan paljon Barnier'n työltä julkisten hankintojen alalla. Tällä yksinkertaistetaan menettelyä yhdenmukaistamalla edelleen menetelmiä, pienentämällä virhemarginaalia ja siten edistämällä mielekkäästi yksinkertaistamista.