Mitä Tarkoittaa TO THE MANAGER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• johtajalle
• johtajan
• johtaja
• esimiehelle

Esimerkkejä To the manager käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

One bribe to the manager.
Yksi lahjus johtajalle.

And half of everybody I know, thinks they know me, so… complain to the manager.
Puolet heistä on tuntevinaan minut,- joten valita johdolle.

I wanna talk to the manager.
Haluan puhua johtajalle.

Give it to the manager, and tell him we are here. Excuse me.
Anna tämä johtajalle ja kerro että olemme täällä Anteeksi.

Tony and Ziva talked to the manager.
Tony ja Ziva jututtivat omistajaa.

Take this to the manager there impounding them.
Vie tämä johtajalle sinne ja takavarikoi ne.

You should report that guy to the manager.
Sinun pitäisi kertoa tuosta kaverista johtajalle.

I talk to the manager.
Minä puhun managerille, hän puhuu.

Betsy, we showed a photo of you to the manager.
Betsy, me näytimme valokuvaa sinusta johtajalle.

Excuse me. Give it to the manager and tell him we are here.
Anna tämä johtajalle ja kerro että olemme täällä Anteeksi.

You go to restaurangen and how lousy the service are, you should go to the manager and say.
Sinä menet ravintolaan- ja vaikka palvelu olisi miten huono, menet esimiehen luo ja sanot.

I will send a wire to the manager of the Desert View Hotel.
Lähetän sähkeen Desert View Hotelin johtajalle.

Or I would be happy to add a milkshake to your order You can speak to the manager, for $12.95.
Tai lisään mielelläni pirtelön tilaukseenne 12, 95 dollarilla. Voitte keskustella johtajamme kanssa.

And according to the manager at the hotel, he hasn't been back.
Ja hotellin johtajan mukaan hän ei ole palannut.

In this otherwise undistinguished film. there's not enough hooters I'm gonna get some more popcorn and complain to the manager.
Ettei tässä surkeassa elokuvassa ole tarpeeksi tisuja. Haen lisää popcornia ja valitan johtajalle.

The form then talks to the manager and says“”add Joe to Math 101.
Lomake sitten puhuu johtaja ja sanoo“”lisää Joe Math 101.

Of course. that maybe somebody would want to talk to her, you know, about what's appropriate. All I did was mention to the manager.
Mikä on sopivaa käytöstä. Minä ainoastaan mainitsin esimiehelle, että jonkun ehkä tulisi puhua hänelle, Tietysti.

According to the manager, White must have put that reel on at 7:30 and it ran out at 7:55.
Johtajan mukaa White vaihtoi kelan 19.3 ja se oli lopussa 19.55.

Gregor tried to imagine to himself whether anything similar to what was happening to him today could have also happened at some point to the manager.
Gregor yritti kuvitella itselleen, onko jotain vastaavaa, mitä oli tapahtumassa hänet tänään olisi voinut myös tapahtua jossain vaiheessa johtaja.

According to the manager, been a tenant three months paid her rent pretty regular.
Talonmiehen mukaan hän on asunut täällä kolme kuukautta,- maksanut vuokransa säännöllisesti.

Your conclusion on this matter is to think that you can legislate on it, but you are only legislating in relation to the managers, and doing nothing to intervene in the reality of these funds.
Päättelette voivanne antaa lainsäädäntöä asiaan liittyen, mutta annatte lainsäädäntöä vain johtajia ajatellen ettekä puutu näihin varoihin liittyviin tosiasioihin.

All I did was mention to the manager that maybe somebody would want to talk to her, you know, about what's appropriate.
Minä ainoastaan mainitsin esimiehelle, että jonkun ehkä tulisi puhua hänelle, ja kertoa, mikä on sopivaa käytöstä.

This surprise did not end there: despite the fact that the smell after treatment had to go through 2 hours at most, according to the manager, he has been holding for 7 hours, apparently due to the fact that it is reinforced.
Tämä yllätys ei päättynyt: huolimatta siitä, että haju hoidon jälkeen oli kuljettava korkeintaan 2 tuntia, johtajan mukaan hän on pitänyt 7 tuntia, ilmeisesti siksi, että se on vahvistettu.

He is not well," said his mother to the manager, while his father was still talking at the door,"He is not well, believe me, Mr. Manager..
Hän ei ole hyvin", sanoi hänen äitinsä johtaja, kun hänen isänsä vielä puhuessaan ovella,"Hän ei ole hyvin, usko minua, Mr. Manager.

Any refusal to register the managers referred to in Article 14 and the funds referred to in Article 14a shall be substantiated, notified to the managers referred to in those Articles and subject to a right of appeal before the courts.
Kieltäytyminen 14 artiklassa tarkoitettujen rahastonhoitajien ja 14 a artiklassa tarkoitettujen rahastojen rekisteröinnistä on perusteltava, siitä on ilmoitettava kyseisissä artikloissa tarkoitetuille rahastonhoitajille, ja siihen on voitava hakea muutosta tuomioistuimissa.

The compensation to the manager for the activity concerned is the least amount necessary for, or the market price of, the product and.
Hallinnolle kyseisestä toiminnasta annettava korvaus vastaa kyseessä olevan tuotteen vähimmäismäärää tai sen markkinahintaa, ja.

Defining the quality requirements for the use of the designation"European Venture Capital Fund" in the form of a Regulation would ensure that those requirements will be directly applicable to the managers of collective investment undertakings that raise funds using this designation.
Eurooppalaisen riskipääomarahaston nimityksen käyttöön liittyvien laatuvaatimusten määrittelyllä asetuksen muodossa varmistettaisiin, että näitä vaatimuksia sovelletaan suoraan sellaisten yhteissijoitusyritysten hoitajiin, jotka käyttävät tätä nimitystä varainhankinnassa.

Betsy, we showed a photo of you to the manager of the halfway house Henry was living in.
Betsy, me näytimme valokuvaa sinusta johtajalle puolivälin talossa, jossa Henry oli asunut.

Defining the quality requirements for the use of the designation"European Social Entrepreneurship Fund" in the form of a Regulation should ensure that those requirements will be directly applicable to the managers of collective investment undertakings that raise funds using this designation.
Kun eurooppalaisen yhteiskunnalliseen yrittäjyyteen erikoistuneen rahaston nimityksen käyttöön liittyvät vaatimukset määritellään asetuksen muodossa, pitäisi sillä voida varmistaa, että näitä vaatimuksia sovelletaan suoraan sellaisten yhteissijoitusyritysten hoitajiin, jotka käyttävät tätä nimitystä varainhankinnassa.

The lighter regime applicable to the managers of small funds will promote the creation and financing of new companies- often SMEs- in innovative sectors.
Pienten rahastojen hoitajiin sovellettava kevyempi järjestelmä edistää uusien yritysten- usein pk-yritysten- luomista innovatiivisille aloille.