Mitä Tarkoittaa WE HAVE TO MAKE SURE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• meidän on varmistettava
• meidän täytyy varmistaa
• meidän pitää varmistaa
• meidän on varmistuttava
• on pidettävä huolta
• on huolehdittava

Esimerkkejä We have to make sure käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We have to make sure.
Meidän täytyy varmistaa.

He's dead. Okay, we have to make sure that.
Hän on kuollut. Meidän on varmistettava, että.

We have to make sure that.
Meidän on varmistettava, että.

Our families get compensation. We have to make sure.
Että perheet saavat korvauksia. Meidän pitää varmistaa.

We have to make sure that I don't.
Meidän on varmistettava, että en nukahda.

His condition is completely stable. Interpreter: We have to make sure.
Meidän täytyy varmistaa hänen tilansa vakaus.

We have to make sure that surd's dead.
Meidän on varmistettava Surdin kuolema.

Awesome. The Forum. During the presentation we have to make sure….
Mahtavaa. Foorumi. Esityksen aikana, meidän pitää varmistaa….

We have to make sure they never use it.
Pidetään huoli, etteivät he käytä niitä.

Whatever it takes we have to make sure those hostages survive.
Meidän täytyy varmistaa että he selviytyvät.

We have to make sure the appeal goes through.
Me varmistamme, että anomus menee läpi.

Therefore we have to make sure that we do it right.
Sen vuoksi meidän on varmistettava, että toimimme siinä oikein.

We have to make sure nothing happens again.
Meidän pitää varmistaa, että mitään ei tapahdu enää.

But when we do, we have to make sure what's left is worth what we lost.
Kun teemme sen meidän täytyy varmistaa, että tulevaisuus on uhrauksien arvoinen.

We have to make sure that their right is protected.
Meidän pitää varmistaa, että oikeutta suojellaan.

Well, we have to make sure it doesn't,don't we?
Sitten täytyy huolehtia, että niin ei käy?

We have to make sure it happens in the right direction.
Meidän täytyy varmistaa, että se menee oikein.

Well, then we have to make sure I end up somewhere besides the morgue.
Sitten meidän on varmistettava, että päädyn jonnekin muualle kuin ruumishuoneelle.

We have to make sure his condition is completely stable.
Meidän täytyy varmistaa hänen tilansa vakaus.

Regionally we have to make sure that the networks also extend to the sparsely populated and peripheral regions.
Alueellisesti on huolehdittava, että verkot ulottuvat myös haja-asutusalueille ja reuna-alueille.

We have to make sure your body is growing strong and right.
Meidän pitää varmistaa, että kehosi kasvaa vahvaksi.

By the same token, we have to make sure that the European Parliament is effectively involved in the preparation process and coordination.
Yhtä lailla on pidettävä huolta siitä, että Euroopan parlamentti on tehokkaasti mukana valmisteluprosessissa ja koordinaatiossa.

We have to make sure Adam and Melissa are ok.
Meidän on varmistettava, että Adam ja Melissa ovat kunnossa.

So we have to make sure that that does not happen.
Joten meidän on varmistettava että niin ei käy.

Then we have to make sure it goes off without a hitch.
Sitten meidän on varmistettava sen onnistuminen.

Now we have to make sure this movie comes out perfect.
Nyt meidän on varmistettava, että elokuvasta tulee täydellinen.

But we have to make sure those serpents don't reach the surface.
Meidän on varmistettava, että liskot eivät pääse ulos.

We have to make sure nothing interferes with the task in hand.
Meidän täytyy varmistaa, että mikään ei häiritse tätä tehtävää.

But we have to make sure, those serpents don't reach the surface.
Meidän täytyy varmistaa että nuo oliot eivät pääse maan päälle.

And we have to make sure they don't fall into the hands of the enemy.
Meidän täytyy varmistaa, etteivät he päädy vihollisen käsiin.