Mitä Tarkoittaa WE NEED TO EXAMINE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• meidän on tarkasteltava
• meidän täytyy tutkia
• meidän pitää tutkia
• meidän on selvitettävä

Esimerkkejä We need to examine käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We need to examine her for abuse.
Meidän pitää tutkia hänet.

As our resources are limited, we need to examine carefully how to proceed further.
Koska resurssit ovat rajalliset, meidän pitää pohtia tarkkaan, kuinka edetä jatkossa.

We need to examine the hippocampal region.
Meidän täytyy tutkia aivolohkot.

At the present stage, however, I would like to say that we need to examine all the relevant parameters.
Tässä vaiheessa sanoisin kuitenkin, että meidän on perehdyttävä kaikkiin asiaankuuluviin tekijöihin.

We need to examine the hippocampal region.
Pitää tutkia hippokampaalinen alue.

The report rightly states that we need to examine the factors contributing to radicalisation.
Mietinnössä todetaan aivan oikein, että on tarpeen tarkastella tekijöitä, jotka edesauttavat radikalisoitumista.

We need to examine Ms. Milner's wine collection.
Meidän täytyy tutkia neiti Milnerin viinikokoelma.

To understand why material levels of error of legality and regularity persist, we need to examine the weaknesses related to SUPERVISION AND CONTROL.
Ymmärtääksemme, miksi laillisuuteen ja asianmukaisuuteen liittyvä virhetaso on yhä olennainen, meidän on tarkasteltava VALVONTAJÄRJESTELMIEN puutteita.

We need to examine the area that was affected by the flood.
Meidän pitää tutkia tulvan alle jäänyt alue.

Let us try yet again with one small step at a time and perhaps the House will sit in 2005, when we need to examine the initial results, and complain that perhaps we did not do enough today.
Yrittäkäämme vain vielä kerran pienin askelin, ja kenties parlamentti kokoontuu taas vuonna 2005, kun ensimmäisiä tuloksia pitää tutkia, ja valittaa sitä, ettemme kenties yrittäneet tarpeeksi tänään.

We need to examine everyone who's been in contact with this man.
Meidän täytyy tutkia kaikki häneen yhteydessä olleet.

It is true that the June List is a supporter of, for example, the Erasmus programme, but there are other parts of the draft component programmes that we need to examine carefully in order to establish whether they are justified on the basis that, under the Treaty, each Member State is responsible for the organisation and content of education and vocational training systems.
On totta, että Kesäkuun lista kannattaa esimerkiksi Erasmus-ohjelmaa. Ehdotuksissa osaohjelmiksi on kuitenkin muita osia, joita meidän on tarkasteltava huolellisesti määrittääksemme, ovatko ne perusteltuja siltä pohjalta, että perustamissopimuksen mukaisesti kukin jäsenvaltio vastaa opetusta ja ammatillista koulutusta koskevien järjestelmiensä organisoinnista ja sisällöstä.

We need to examine everyone who's been in contact with this man.
Meidän täytyy tutkia jokainen, joka on ollut tämän miehen kanssa tekemisissä.

But with due respect, we need to examine the remains before it all disintegrates.
Kaikella kunnioituksella, meidän tulisi tutkia jäänteet- ennenkuin sää pahenee.

We need to examine the issue beyond the question of the fires.
Meidän on tarkasteltava tätä kysymystä laajemmin kuin pelkkänä metsäpalokysymyksenä.

In order to respond to that, we need to examine the strategy included and see if there is any sustaining evidence.
Jotta voidaan vastata, että meidän on tarkasteltava strategian mukana ja nähdä, onko mitään ylläpitäväksi todisteita.

We need to examine everyone who's been in contact with this man. It's a distinct possibility.
On se mahdollista, meidän täytyy tutkia jokainen, joka on ollut tämän miehen kanssa tekemisissä.

In order to address that, we need to examine the method entailed and see if there is any type of supporting evidence.
Jotta voidaan puuttua, että meidän on tarkasteltava menetelmää aiheutuvat ja katso, jos on olemassa jokin tyyppi tukevaa näyttöä.

We need to examine why we are so quick to eat that cheeseburger, drink that coffee or take those pills.
Meidän pitää tutkia, miksi ryntäämme syömään juustohampurilaisen,- juomaan kahvin tai ottamaan pillerin.

Improving the effectiveness and efficacy of health systems: we need to examine jointly the health systems of the Member States in order to safeguard their compatibility, as this will allow them to perform better for the citizens of Europe.
On parannettava terveysjärjestelmien tehokkuutta ja vaikutusta. Meidän on tarkasteltava yhdessä jäsenvaltioiden terveydenhuoltojärjestelmiä niiden yhteensopivuuden turvaamiseksi, sillä näin ne voivat toimia paremmin Euroopan unionin kansalaisten hyväksi.

We need to examine drink that coffee or take those pills. why we are so quick to eat that cheeseburger.
Meidän pitää tutkia, miksi ryntäämme syömään juustohampurilaisen,- juomaan kahvin tai ottamaan pillerin.

Lastly, we need to examine again what sort of Europe we want.
Lisäksi meidän on selvitettävä jälleen kerran, millaisen Euroopan haluamme.

We need to examine how we can improve the efficacy and efficiency of these arrangements and our actions overall.
On selvitettävä, miten voimme parantaa näiden järjestelyjen ja ylipäänsä toimintamme vaikuttavuutta ja tehokkuutta.

What is important is that we understand that we need to examine the gender dimension in all our national and Community strategies and in all research programmes and all information and awareness-raising strategies, because women themselves must be informed and protected.
On tärkeää ymmärtää, että meidän on tarkasteltava sukupuolista ulottuvuutta kaikissa kansallisissa ja yhteisön strategioissa, kaikissa tutkimusohjelmissa sekä tiedotus- ja valistusstrategioissa, koska naisille itselleen on annettava tietoa ja heitä on suojeltava.

Yes, we need to examine other tools such as risk insurance and future markets.
Kyllä, meidän on tarkasteltava muita välineitä, kuten riskivakuutusta ja tulevia markkinoita.

We need to examine the possibility of replanting with trees that stop fires and which do not burn as easily as pine.
Meidän on selvitettävä, olisiko mahdollista istuttaa puita, jotka pysäyttävät palon ja jotka eivät pala yhtä helposti kuin mänty.

Secondly, we need to examine the problems the Gulf will face in the immediate future, problems such as a possible humanitarian crisis.
Toiseksi meidän on tarkasteltava niitä ongelmia, joita Persianlahdella ilmenee lähitulevaisuudessa, kuten mahdollista humanitaarista kriisiä.

We need to examine the question of what is more sensible in particular cases: the EU Pilot or the previous treaty infringement proceedings.
Meidän on tarkasteltava kysymystä, mikä on järkevämpää missäkin yhteydessä, EU Pilot-hanke vai aikaisemmat perussopimusrikkomusmenettelyt.

We need to examine the implications of this crisis within the European Union and the international community and the UN and decide how to tackle them.
Meidän on tarkasteltava kriisin vaikutuksia Euroopan unioniin, kansainväliseen yhteisöön ja YK: hon ja päätettävä siitä, kuinka niihin suhtaudutaan.

For example, we need to examine even more closely the causes of the pronounced segregation in the labour market and must also make the public out there, where it happens, more aware of it.
On esimerkiksi tarkasteltava entistäkin lähemmin työmarkkinoiden ilmeistä eriytymistä ja saatava kansalaiset tiedostamaan asia siellä, missä se on todellisuutta.

Kuinka käyttää "we need to examine" Englanti lauseessa

For this reason, we need to examine your whole project.

Certainly, we need to examine economic expediency of such policy.

Maybe we need to examine how we use our time.

I think we need to examine our language more closely.

This story has characters we need to examine more closely.

For this reason, we need to examine those benefits also.

And I think we need to examine why that is.

As dealers, we need to examine and implement this approach.

We need to examine these prejudices within ourselves as well.

We need to examine what Google thinks of the site.

Kuinka käyttää "meidän on tarkasteltava, meidän täytyy tutkia, meidän pitää tutkia" Suomi lauseessa

Meidän on tarkasteltava ensimmäistä asemaa yksittäisissä tutkimuksissa.

Meidän täytyy tutkia niitä, katsella GOSTia.

Näin ollen meidän on tarkasteltava erikseen ultraäänitarkastajan 1.

Kun me joudumme johonkin valintatilanteeseen, silloin meidän pitää tutkia ne asiat, joiden mukaan teemme päätökset.

Meidän täytyy tutkia sitä globaalisti, sanoi Nasan edustaja Mark Schoebert.

Jos haluamme ymmärtää, miksi yhteiskunnassamme on rasismia, meidän täytyy tutkia ihmistarhoja.

Lauri Oinonen tällä laki-aloitteellaan käsittelee: se, että tietysti vastaisuuden varalta meidän pitää tutkia sitä mahdollisuutta, josko käynnistetään oma rokotetuotanto.

Meidän täytyy tutkia laillisia ja yhteiskunnallisia huumeiden valvontamalleja.

Meidän pitää tutkia sitä, mikä on syy ja tarkoitus jonkin toiminnan takana.

Pikavippi pankkitunnuksilla luottotiedottomalle meidän on tarkasteltava sen taloutta.