Mitä Tarkoittaa WE NEED TO CONSIDER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• meidän on pohdittava
• meidän on mietittävä
• meidän pitäisi miettiä
• meidän täytyy tarkastella
• meidän pitää harkita
• tarpeen harkita

Esimerkkejä We need to consider käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We need to consider something.
Meidän pitää harkita jotain.

In the choice of interface, we need to consider a lot of things.
Liitäntä valinta meidän täytyy harkita monia asioita.

We need to consider closing schools.
Koulujen sulkemista täytyy harkita.

Even if it was a false report, we need to consider the circumstances.
Vaikka se olisikin virheellinen tieto, meidän pitää miettiä tilannetta.

We need to consider a different diagnosis.
Pitää harkita toista diagnoosia.

Today we need more quality and we need to consider the environment.
Nykyään tarvitsemme parempaa laatua, ja meidän täytyy ottaa huomioon ympäristöasiat.

We need to consider moving production.
Tuotannon siirtämistä pitää harkita.

Pranos, arrange the stones and retrieve the ZPM, please. I just think we need to consider.
En viivyttele.- Pranos, järjestä kivet ja ota nollapistemoduuli. Meidän pitäisi miettiä.

But we need to consider the Czech Republic.
Mutta meidän on mietittävä Tšekkiä.

And retrieve the ZPM, please. I just think we need to consider… Pranos, arrange the stones.
En viivyttele.- Pranos, järjestä kivet ja ota nollapistemoduuli. Meidän pitäisi miettiä.

We need to consider some of the figures given by the report.
On tarpeen tarkastella eräitä mietinnössä esitettyjä lukuja.

That the electrons are actually moving backwards in time.- Okay, well,- what if the electrons are…- We need to consider.
No, entä jos elektronit ovat… Meidän pitää miettiä, että elektronit liikkuvat taaksepäin ajassa.

We need to consider what we should do on this occasion.
Meidän on mietittävä, mitä meidän pitäisi tehdä sen johdosta.

It originated overseas.- If Brett O'Keefe wasn't we need to consider the possibility responsible for the fake news, and I don't think he was.
Jos Brett O'Keefe ei ole vastuussa valeuutisista, meidän on mietittävä onko niiden lähde ulkomailla. enkä usko, että hän oli.

We need to consider how we can provide them with practical assistance.
On pohdittava, miten voimme tarjota heille käytännön apua.

We therefore believe that the proposals need to now be improved and that we need to consider how we can tackle this issue in practical terms.
Siksi katsomme, että ehdotuksia on nyt parannettava ja että meidän on pohdittava sitä, miten voimme käsitellä asiaa käytännössä.

Now we need to consider how we can take a decision on this matter.
Nyt meidän on tarkasteltava sitä, miten voimme tehdä tästä asiasta päätöksen.

I actually think that we need to consider which option is best for each country.
Olen oikeastaan sitä mieltä, että meidän täytyy tarkastella maittain, mikä vaihtoehto on paras.

What we need to consider is the way we make information available to them.
Meidän täytyy tarkastella, miten annamme tiedon niiden ulottuville.

I shall be plain about this: if we need to consider regulating hedge funds, then the European Union must do so.
Sanon aivan suoraan, että jos riskirahastojen sääntelyä on tarpeen harkita, Euroopan unionin on myös tehtävä niin.

We need to consider how we can best limit the production and proliferation of weapons of mass destruction.
Meidän on pohdittava, miten voimme parhaiten rajoittaa joukkotuhoaseiden tuotantoa ja leviämistä.

As Europe today revels in its economic success and prosperity, we need to consider at what expense it has been to other parts of the world, and the consequences for these counties.
Nyt kun Eurooppa paistattelee taloudellisessa menestyksessään ja vauraudessaan, meidän on pohdittava, mitä muu maailma on joutunut siitä maksamaan ja mitä siitä näille maille seuraa.

We need to consider that the electrons are actually moving backwards in time.- what if the electrons are…- Okay, well.
No, entä jos elektronit ovat… Meidän pitää miettiä, että elektronit liikkuvat taaksepäin ajassa.

Due to the scope of the problem, we need to consider providing financial support to apiaries threatened with extinction.
Ongelman laajuuden vuoksi meidän on tarkasteltava rahoitustuen myöntämistä häviämisuhan alla oleville mehiläispesille.

We need to consider what kind of Europe we want to live in, because total security does not exist.
Meidän on mietittävä, millaisessa Euroopassa haluamme elää, sillä täydellistä turvallisuutta ei ole olemassa..

Therefore, if we are serious about subsidiarity, we need to consider why a borehole in Poland should be controlled, authorised or rejected by Brussels and not by Warsaw.
Sen vuoksi, jos olemme tosissamme toissijaisuuden kanssa, meidän täytyy pohtia sitä, miten porausreikää Puolassa tulisi valvoa tai miten se tulisi sallia tai torjua Brysselin eikä Varsovan toimesta.

We need to consider how we fit into the processes around the broad guidelines and the National Employment Plans.
Meidän on pohdittava, mikä on paikkamme yleislinjoihin ja jäsenvaltioiden omiin työllisyyssuunnitelmiin liittyvissä prosesseissa.

I just think we need to consider the possibility that Lieutenant Thorson's paranoia was imagined.
Anteeksi. Meidän pitää harkita sitä että luutnantti Thorsonin vainoharha oli kuviteltua.

We need to consider all of these issues carefully, but what we have got to do is demonstrate the practical support that we put on the ground.
Meidän on pohdittava kaikkia näitä asioita huolellisesti, mutta meidän on osoitettava alueelle käytännöllistä tukea.

I believe that we need to consider now how we are to manage the organisational requirements.
Minusta meidän on nyt pohdittava, kuinka hoidamme organisaatiovaatimukset.

Kuinka käyttää "we need to consider" Englanti lauseessa

We need to consider horse farms in land preservation.

Another thing that we need to consider is pain.

We need to consider ‘work-as-done’ in our own practice.

First, we need to consider what exactly “truth” is.

We need to consider more than just a check.

For the answer, we need to consider cord length.

From inertia we need to consider the word inert.

Therefore, we need to consider problems comprehensively and deeply.

We need to consider this for our own efforts.

The last concept we need to consider is direction.

Kuinka käyttää "meidän pitäisi miettiä, meidän on mietittävä, meidän on pohdittava" Suomi lauseessa

Meidän pitäisi miettiä vähemmän ja tehdä enemmän.

Miksi meidän pitäisi miettiä asioita, jotka voidaan automatisoida?

Meidän pitäisi miettiä tätä ja olen pohdiskellut sitä.

Meidän on mietittävä tehokas strtaegia seuratoimijoiden värväämiseksi mukaan.

Meidän on mietittävä edelleen palveluita, järjestämistapaa ja asiakaspalveluaikoja.

Meidän on pohdittava tapoja, jolla voimme sopeutua omaan tilanteeseemme.

Samoin meidän on mietittävä sitä, kuinka käytämme rajalliset resurssimme parhaiten.

Meidän on pohdittava luovuuden ja taiteen tuomista bisnekseen.

Meidän pitäisi miettiä väkivaltaa korjaavia käytänteitä.

Meidän on mietittävä huolellisesti, mitä muutoksia haluamme vielä tehdä.