This is why my group has tabled two amendments which we would ask the rapporteur to consider.
Siksi ryhmäni on jättänyt kaksi tarkistusta, jotka esitämme esittelijälle.
What we would ask, Your Majesty, is liberty.
Se mitä pyydämme, teidän majesteettinne, on vapaus.
To only the number of hairs required We would ask that the court limit this sample.
Siihen määrään, joka on tarpeellinen testiä varten. Pyydämme oikeutta rajoittamaan näytteen.
We would ask you to take that into account!
Pyydämme teitä ottamaan sen huomioon tässä yhteydessä!
Since these topics are not mutually exclusive, we would ask Parliament to cover this topic too.
Koska nämä asiat eivät sulje toisiaan pois, pyydämme parlamenttia käsittelemään tätä asiaa.
So, we would ask that it comes forward.
Pyydämme näin ollen, että mietinnön käsittelyä aikaistetaan.
That the court limit this sample to only the number of hairs required We would ask for testing.
Siihen määrään, joka on tarpeellinen testiä varten. Pyydämme oikeutta rajoittamaan näytteen.
My King, we would ask that you end Thor's banishment.
Kuninkaani, me pyydämme, että kumoat Thorin karkotuksen.
That the court limit this sample for testing. to only the number of hairs required We would ask.
Siihen määrään, joka on tarpeellinen testiä varten. Pyydämme oikeutta rajoittamaan näytteen.
And again, we would ask that Miss Sharma's attorney.
Pyydämme taas, että neiti Sharman asianajaja pysyy hiljaa.
We would therefore be fairly apolitical and once those issues had been clarified, we would ask for the money to be released for the other posts.
Näin suhtautuisimme asiaan melko epäpoliittisesti, ja kun nämä asiat olisi selvitetty, pyytäisimme varoja muiden henkilöstön jäsenien palkkaamista varten.
We would ask the European Central Bank to do two things.
Pyydämme Euroopan keskuspankkia sääntelemään kahta asiaa.
Unfortunately, that has not yet been agreed, but we would ask the Commission to proceed in this direction.
Valitettavasti asiasta ei olla vielä päästy sopimukseen, mutta pyytäisimme komissiota etenemään tähän suuntaan.
We would ask to respect that we deal with this matter ourselves.
Pyydämme kunnioitusta että voimme käsitellä tätä asiaa itse.
If you are interested in a dealership we would ask the following information from you in order to be considered.
Jos olet kiinnostunut jälleenmyyntisopimuksen pyydämme seuraavat tiedot sinulta, jotta voidaan pitää: Aloita tästä Käännös.
We would ask for greater visibility of the regions in the Constitution.
Pyydämme, että alueet olisivat paremmin edustettuina perustuslaissa.
We need a more autonomous andunified European Union and we would ask our American partners to show more loyalty towards the commitments they have made.
Tarvitsemme autonomisempaa jasolidaarisempaa Euroopan unionia, ja vaadimme amerikkalaisilta kumppaneiltamme lojaalimpaa suhtautumista allekirjoitettuihin sitoumuksiin.
We would ask that the court limit this sample to only the number of hairs required.
Siihen määrään, joka on tarpeellinen testiä varten. Pyydämme oikeutta rajoittamaan näytteen.
Of course, we wish to harmonise legislation on the matter, butuntil this is done, we would ask that Member States make specific decisions and apply them by means of conventions.
Haluamme tietenkin yhdenmukaistaa alan lainsäädäntöä,mutta siihen asti kunnes se toteutuu, kehotamme jäsenvaltioita tekemään todellisia päätöksiä ja soveltamaan niitä sopimusten kautta.
We would ask the Commission and the Council to reassess the KEDO project in light of these events.
Pyytäisimme komissiota ja neuvostoa arvioimaan uudelleen KEDO-hanketta näiden tapahtumien valossa.
Naturally we must also look at how to handle a country like Georgia:this is something we will also debate tomorrow afternoon and we would ask the Commission to be proactive in this regard.
Meidän on luonnollisesti myös mietittävä, miten voimme toimia Georgian kaltaisen maan kanssa:Voimme keskustella myös tästä aiheesta huomenna iltapäivällä ja pyydämmekin komissiota toimimaan asiassa ennakoivasti.
That is all, and we would ask you to make the change straightaway.
Siinä oli kaikki, ja pyydämme tekemään tämän muutoksen heti.
We would ask the Commission, in particular, to ensure greater coordination within the Commission itself.
Pyydämme erityisesti komissiota varmistamaan, että yhteistyötä komission itsensä kanssa koordinoidaan tehokkaammin.
I want to say explicitly that the statement on implementation ofthe Structural Funds and rural development was important for us, and we would ask the Commission to submit a progress report as soon as possible because the Member States and the regions quite rightly expect to see the programmes in question here implemented without delay.
Haluan sanoa selkeästi, että rakennerahasto-ohjelmien jamaaseudun kehittämisohjelmien toteuttamista koskeva julkilausuma oli meille tärkeä, ja pyydämmekin komissiota toimittamaan seurantaraportin mahdollisimman pian, koska jäsenvaltiot ja alueet odottavat täysin oikeutetusti, että kyseiset ohjelmat toteutetaan viipymättä.
Tulokset: 136,
Aika: 0.07
Kuinka käyttää "we would ask" Englanti lauseessa
We would ask our guests to respect their privacy.
We would ask why they didn’t play hard enough.
We would ask everyone in the congregation at St.
As kids we would ask her for a dance.
We would ask the same of our alumnae groups.
we would ask that you please contact Sherry first.
We would ask around if someone lost a hat.
We would ask that you don’t steal from us.
Citizens advisory committee community centers we would ask you.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文