What is the translation of " WE WOULD ASK " in Polish?

• prosimy
• pytaliśmy
• zapytać
• zapytalibyśmy
• wzywamy
• zadać

Examples of using We would ask in English and their translations into Polish

And we would ask Glass.
A my pytaliśmy Glass.

And I would always leave that moment, and we would ask them.
Zawsze kiedy nastawała taka sytuacja, pytaliśmy ich.

We would ask"How are you?
My pytaliśmy was jak leci?

Is liberty. What we would ask, Your Majesty.
O co prosimy, Wasza Królewska Mość.

We would ask that the court compel.
Prosimy, aby sąd zmusił.

Is liberty. What we would ask, Your Majesty.
Tylko o wolność. Waszą Wysokość prosimy.

We would ask him to leave us alone.
Poprosimy żeby dał nam spokój.

So we thought we would ask a friend.
Więc pomyśleliśmy, że poprosimy przyjaciela.

So we would ask that question rselves.
Musimy sami sobie zadać to pytanie.

We know this request to be futile, Lord, but just thought we would ask.
Wiemy, że to daremna prośba Panie, ale chcieliśmy tak tylko zapytać.

If not, we would ask, why not?
Jeżeli nie, pytamy, dlaczego?

Is that what the European Commission claims to be competing through restructuring, we would ask.
Chcielibyśmy zapytać, czy to jest właśnie to, co Komisja Europejska uważa za konkurencję poprzez restrukturyzację.

If not, we would ask, why not?
Je¿eli nie, pytamy, dlaczego?

However, Frontex is a new-born infant, a child of the EU that can only grow up and carry out its function with support from its parents, the Member States, whom we would ask to make good their undertakings by supplying the human and logistics resources required.
Jednakże Frontex jest na razie w powijakach; to dziecko UE, które może się rozwijać i realizować swoje funkcje wyłącznie dzięki wsparciu rodziców, państw członkowskich, które wzywamy do podjęcia wyzwania poprzez dostarczenie niezbędnych zasobów ludzkich i logistycznych.

What we would ask, Your Majesty.
O co prosimy, Wasza Królewska Mość.

We would ask"How are you? Junkyard dogs.
Kundle. My pytaliśmy was jak leci.

Yes. And we would ask for a mistrial.
Tak i prosimy o unieważnienie procesu.

We would ask them, but they're both dead.
Zapytalibyśmy je, ale obie nie żyją.

Well, you know, we would ask that you edit yourself a little.
Cóż, no wiesz, chcieliśmy zapytać, czy odrobinę się zmienisz.

We would ask, when he arrives at the gates of eternity.
Prosimy, byś dał mu życie wieczne.

When we were kids, we would ask grandma, Grandma, whose picture is this?
Gdy byliśmy mali, pytaliśmy babcię, czyje to zdjęcie?

We would ask that the court compel It's been ignored.
Prosimy, aby sąd zmusił Został zignorowany.

Nevertheless we would ask them to take the following precautions.
Mimo to prosimy Państwa o przestrzeganie następujących środków ostrożności.

We would ask them how school was, they would say,"Fine.
Pytaliśmy ich jak tam w szkole, odpowiadali"w porządku.

I thought maybe we would ask Bernard and Lautrec, only he would never leave Paris.
Może zapytamy Bernarda i Lautreca, ale on nie opuści Paryża.

We would ask that Mr. Reyes be allowed to testify from his hospital room. Okay.
Prosimy, aby pan Reyes mógł zeznawać ze swojej szpitalnej sali.

After your arrival, we would ask you to pay cash Hungarian Forints, Please.
Po przyjeździe, to prosimy o płatność gotówką węgierski forintów, proszę..

Um… we would ask for a continuance and opportunity to reopen.
Prosimy o odroczenie i możliwość ponownego otwarcia sprawy.

Your honor, based on the officer's testimony, we would ask that you reverse a ruling of the pitchess motion and provide us with officer Cowell's conduct file.
Wysoki Sądzie, w oparciu o te zeznania, prosimy o uchylenie decyzji co do udostępnienia akt i dostarczenie nam teczki funkcjonariuszki Cowell.

We would ask the phone company to not dispatch… and I would show up.
Poprosiliśmy firmę, by nikogo nie wysyłała, żebym mógł wkroczyć.

How to use "we would ask" in an English sentence

We would ask you to prayerfully consider online giving.

We would ask for a drink and order food.

We would ask our readers not to photocopy dictionaries.

Each day we would ask can it get better?

We would ask for him again if we return.

We would ask that every client use the wipes.

We thought we would ask the experts – You!

We would ask him questions, getting loud at times.

Historically, we would ask forgiveness from an ever-watchful deity.

We would ask that all units are emptied beforehand!

How to use "zapytać, prosimy" in a Polish sentence

Chciałam zapytać czy i jak widzicie siebie za 20-30 lat w obszarze sztuki?

Nic prostszego, niż udać się do któregoś z nich i zapytać o poradę.

W przypadku stwierdzenia mechanicznego uszkodzenia, prosimy o spisanie szkody z kurierem.

Ktokolwiek z Państwa może pomóc w wydaniu książki, prosimy o kontakt.

Prosimy o dopisanie klauzuli: "Zgadzam się na wykorzystanie przez firmę HRO Personnel Sp.

Zawsze możemy również zadzwonić do sklepu i zapytać o rzeczy, które nas interesują.

O to wypadałoby się zapytać samych członków zespołu.

Chciałbym was zapytać: czy usłyszeliście kiedyś głos Pana, który przez pragnienie, niepokój, zaprosił was do bardziej bezpośredniego pójścia za Nim?

Ofertę prosimy złożyć w siedzibie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Czernicy, ul.

Nie tracąc czasu w naszym serwisie możesz zapytać właściciela każdego obiektu o jego ofertę klikając w przycisk Zapytaj o Nocleg.