Mitä Tarkoittaa WOULD NOT BE POSSIBLE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ei olisi mahdollista ilman

Esimerkkejä Would not be possible käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

That would not be possible.
Se ei ole mahdollista.

Without you, all this would not be possible.
Ilman sinua tämä ei onnistuisi.

That would not be possible.
Se ei olisi mahdollista.

Without you, all this would not be possible.
Ilman sinua tämä kaikki ei olisi mahdollista.

It would not be possible a longer cable?
Se ei olisi mahdollista pidemmän kaapelin?

This evening would not be possible.
Tämä ilta ei olisi mahdollinen.

Without this many innovations, differential duplex would not be possible.
Ilman näitä uudistuksia kaksoissähkötys ei olisi mahdollista.

This would not be possible without Mayor Weaver's support.
Tämä ei olisi mahdollista ilman pormestari Weaverin tukea.

Without this agreement, the Directive would not be possible.
Ilman tätä yhteisymmärrystä direktiivi ei toteutuisi.

Mr President, life would not be possible without good-quality groundwater.
Arvoisa puhemies, elämä ei olisi mahdollista ilman laadukasta pohjavettä.

Thirdly, without the single institutional framework, flexibility would not be possible.
Kolmanneksi joustavuus ei ole mahdollista ilman yhtenäistä toimielinkehystä.

The latter would not be possible in isolation from decisions on budgets and resources.
Tämä ei olisikaan mahdollista ilman talousarviota ja resursseja koskevia päätöksiä.

European civilisation as we know it today would not be possible without religious freedom.
Tuntemamme nykypäivän eurooppalainen sivistys ei olisi mahdollinen ilman uskonnonvapautta.

This would not be possible without the foundation of faith that he laid before the accident.
Tämä ei olisi mahdollista ilman sitä uskon perustaa, joka on rakennettu aikana ennen onnettomuutta.

In Europe today, we can say that the EU would not be possible without European women, all European women!
Euroopassa voimme sanoa tänään, että EU ei olisi mahdollinen ilman eurooppalaisia naisia, kaikkia eurooppalaisia naisia!

Then it would not be possible for health care, education or development of infrastructure to take place in these countries.
Tällöin näissä maissa ei voitaisi luoda terveydenhuoltoa tai koulutusta tai kehittää infrastruktuuria.

Electric cars will also become cost-effective thanks to lithium-ion batteries, which would not be possible without nanotechnology.
Lisäksi vasta litiumioniakut, jotka eivät olisi mahdollisia ilman nanoteknologiaa, tekevät sähköautoista taloudellisia.

We know that modernisation would not be possible without abundant reserves of cheap oil, coal and gas.
Tiedämme, että uudenaikaistaminen ei olisi mahdollista ilman runsaita halvan öljyn, hiilen ja kaasun varantoja.

In this respect, it can be observed that multiparty licences may be efficiency enhancing and pro-competitive, in particular where without all the patents contributed to the pool the exploitation of the new technology would not be possible.
Tämän osalta voidaan todeta, että monenväliset lisenssit voivat lisätä tehokkuutta ja edistää kilpailua erityisesti, jos uuden tekniikan hyödyntäminen ei ole mahdollista ilman kaikkien patenttien yhdistämistä.

Del Pino stressed that the successful management of waste would not be possible without the collaboration of each of the cooperators.
Del Pino korosti, että onnistuneen jätehuolto ei olisi mahdollista ilman yhteistyötä kunkin yhteistyössä toimineiden.

That would not be possible without establishing a stable financial framework for relations between the European Union and the United Nations.
Tämä ei olisi mahdollista ilman vakaan rahoituskehyksen luomista Euroopan unionin ja Yhdistyneiden Kansakuntien välille.

Abandoning or changing these requirements would not be possible without a renegotiation of the EU's international obligations.
Näiden vaatimusten hylkääminen ja muuttaminen ei olisi mahdollista ilman EU: n kansainvälisten sitoumusten uudelleenneuvottelemista.

Without common rules this would not be possible, i.e. without EU involvement the RTP would not meet its objectives.
Tämä ei olisi mahdollista ilman yhteisiä sääntöjä eli ilman EU: n mukanaoloa RTP: n tavoitteita ei saavutettaisi.

It will also allow new forms of administrative cooperation which would not be possible without the support of an electronic information system.
Järjestelmän ansiosta voidaan myös luoda uusia hallinnollisen yhteistyön muotoja, jotka eivät olisi mahdollisia ilman sähköisen tietojärjestelmän tukea.

Its creation and growth would not be possible without sustained efforts by the Member States on digitisation, online accessibility and digital preservation.
Sen synty ja kasvu ei olisi mahdollista ilman jäsenvaltioiden jatkuvia ponnisteluja digitoinnin, verkkosaatavuuden ja digitaalisen säilyttämisen alalla.

A truly integrated Single Market, as the Monti Report indicated1, would not be possible without a seamless connection between all its component parts.
Kuten Montin raportissa1 todettiin, aidosti yhdentyneet sisämarkkinat eivät voi toteutua ilman niiden kaikkien osien välistä saumatonta yhteyttä.

The breaking out of democracy in the Arab countries would not be possible without this culturally-based desire for opening up, for cultural diversity, democracy and freedom of the press.
Demokratian nousu arabimaissa ei olisi mahdollista ilman tätä kulttuuriperusteista halua avautua kulttuuriselle moninaisuudelle, demokratialle ja lehdistönvapaudelle.