What is the translation of " WOULD NOT BE POSSIBLE " in Swedish?

[wʊd nɒt biː 'pɒsəbl]
[wʊd nɒt biː 'pɒsəbl]
inte hade varit möjlig
inte skulle gå
skulle inte vara möjligt
skulle inte vara möjlig
inte skulle bli möjligt
inte skulle kunna

Examples of using Would not be possible in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
That would not be possible.
Det skulle inte vara möjligt.
Islamism without Islam would not be possible.
Islamism utan islam hade inte varit möjlig.
That would not be possible for him!
Det skulle inte vara möjligt för honom!
Without the hard work of one woman… And this evening would not be possible the one.
Den här kvällen skulle inte vara möjlig utan en viss kvinnas arbete.
This would not be possible without fossil fuels.
Detta skulle inte vara möjligt utan fossila bränslen.
because my travels would not be possible without them.
för att mina resor inte skulle vara möjliga utan dem.
This would not be possible without Mayor Weaver's support.
Det hade inte varit möjligt utan borgmästare Weavers stöd.
Then most people thought that it would not be possible to agree to implement Kyoto.
Sedan trodde många att det inte skulle bli möjligt att komma överens om Kyoto.
It would not be possible to do this professionally through a remote consultation.
Det skulle inte vara möjligt att på avstånd att genomföra ett sådant professionellt samråd.
European civilisation as we know it today would not be possible without religious freedom.
Europeisk civilisation som vi känner den idag skulle inte vara möjlig utan religionsfrihet.
Our work would not be possible without your background work.
Vårt arbete skulle vara omöjligt utan ditt arbete i bakgrunden.
Today there are companies whose business ideas would not be possible without IT solutions.
Idag finns det företag vars affärsidéer inte skulle vara möjliga utan IT-lösningar.
The latter would not be possible in isolation from decisions on budgets and resources.
Detta skulle inte vara möjligt utan beslut om budgetar och resurser.
Rather, it is about enabling experiments that would not be possible otherwise.
Snarare handlar det om att göra det möjligt experiment som inte skulle vara möjligt annars.
Such precision would not be possible with a manual solution.
Denna precision skulle inte kunna åstadkommas med en manuell lösning.
She was quoted as saying that meeting the Kyoto requirements would not be possible without nuclear energy.
Hon sade också att det inte skulle vara möjligt att uppfylla Kyotokraven utan kärnkraft.
Mr President, life would not be possible without good-quality groundwater.
Herr talman! Livet skulle inte vara möjligt utan grundvatten av god kvalitet.
The hammer peening process enables a surface roughness of Ra smaller than 0.1 µm that would not be possible through milling alone.
Slagprocessen möjliggör en ytjämnhet på Ra mindre än 0, 1 µm, som inte hade varit möjlig med endast fräsning.
Our way of living today would not be possible without modern electronic devices.
Vårt sätt att leva idag skulle inte vara möjligt utan moderna elektroniska apparater.
Com can provide users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
Com ge användare av den här webbplatsen fler användarvänliga tjänster som inte skulle vara möjliga utan cookie-inställningen.
What is occurring would not be possible without the personal computer or the internet.
Vad som nu sker skulle inte vara möjligt utan persondatorn eller internet.
Twilight zones are created in which practices are possible which would not be possible in any one of your countries.
Det skapas skuggzoner där vissa förfaranden kan äga rum som inte skulle vara möjliga i något enda av era länder.
It would not be possible to catch and inject thousands of pigs every day for perhaps a week.
Det skulle inte gå att fånga in och injicera tusentals grisar varje dag i kanske en veckas tid.
The industry is huge and to review them all would not be possible even if we wanted to do it.
Industrin är enorm och att recensera alla skulle vara omöjligt även om vi skulle vilja göra det.
It would not be possible to accommodate high variable volumes within today's grid scheduling practices.
Det skulle inte vara möjligt att ta emot höga varierande volymer med dagens planerings förfaranden för kraftledningsnäten.
I can also tell you that this probably would not be possible without strong encouragement from the Spanish Presidency.
Jag kan också berätta att detta sannolikt inte skulle vara möjligt utan det spanska ordförandeskapets starka uppmuntran.
of Ms Batut's contribution, while pointing out that it would not be possible to include all of it.
men underströk att det inte skulle gå att inkludera hela bidraget.
We know that modernisation would not be possible without abundant reserves of cheap oil,
Vi vet att moderniseringen inte hade varit möjlig utan rikliga reserver med billig olja,
Noractis can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
ge användare av den här webbplatsen fler användarvänliga tjänster som inte skulle vara möjliga utan cookie-inställningen.
Göteborg Film Festival would not be possible without our industry connections, members and ticket buyers.
Göteborg Film Festival skulle inte vara möjlig utan våra branschkontakter, medlemmar och biljettköpare.
Results: 242, Time: 0.0431

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish