Mitä Tarkoittaa OSJETLJIVOST Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sensitivity
• susceptibility
• tenderness
• vulnerability
• sensitive
• sensibility
• photosensitivity
• soreness
• sensitivities
• vulnerabilities
• sensibilities

Esimerkkejä Osjetljivost käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Što je osjetljivost zuba?
Do you have sensitive teeth?

To je šok za romulansku osjetljivost.
Which is shocking to a Romulan sensibility.

Ne toliko. Osjetljivost varira.
Not that much. Sensitivities vary.

EL pretvarač 9V baterija- Zvučna osjetljivost.
EL inverter 9V battery- Sound sensitive.

Ne toliko. Osjetljivost varira.
Sensitivities vary. Not that much.

Gdje ti je onda bila razvijenija osjetljivost?!
Where was your evolved sensibility then?

Alergija ili osjetljivost na hranu.
Food allergies or sensitivities.

Tako sam se uvrijedio njihova osjetljiva osjetljivost?
So I offended their delicate sensibilities?

Mogla je osjetljivost Onima, kao.
She could have sensitivities to those, as well.

Mislim da mogu igrati na njihovu osjetljivost.
I'm pretty sure I could appeal to their sensibilities.

Visoka osjetljivost i mala sila aktiviranja.
High sensibility and low actuating force.

Stupanj bezbolni ulkusi, eritem ili blaga osjetljivost.
Grade 1 painless ulcers, erythema, or mild soreness.

Pokazuje svoju osjetljivost i koliko je iskren.
Showing how sensitive and honest he is.

Osjetljivost gornjeg dijela abdomena je tipična za URI.
A sensitive upper abdomen is atypical for respiratory infections.

Dakle autentičnost postaje nova osjetljivost potrošača.
So, authenticity is becoming the new consumer sensibility.

Uz provincijsku osjetljivost i djevojački stas nećeš potrajati.
With that provincial sensibility and that girlish figure, you're not gonna last.

Za kožu: rijetko, alergijske reakcije na koži, osjetljivost.
For the skin: rarely- allergic skin reactions, photosensitivity.

Uživam da šokiram ljudsku osjetljivost, ali umijem biti ozbiljan.
Perhaps I enjoy shocking people's susceptibilities, but I can be serious.

Za kožu: эritema, maculo-papularni osip, osip, osjetljivost.
For the skin: ritema, maculo-papular rash, hives, photosensitivity.

Uz provincijsku osjetljivost i djevojački stas nećeš potrajati.
And that girlish figure, you're not gonna last. With that provincial sensibility.

Za kožu: эritema, maculo-papularni osip, osip, osjetljivost.
For the skin: эritema, maculo-papular rash, hives, photosensitivity.

Povećava se osjetljivost na različite bolesti te produljuje vrijeme oporavka.
It increases sensibility to different diseases and extends recovery time.

Mučnina, boli u želucu, proljev, osjetljivost, alergijske reakcije kože.
Nausea, pain in the stomach, diarrhea, photosensitivity, allergic skin reactions.

I osjetljivost na dosadu. svi koji imaju ogromne implikacije na preuzimanja rizika.
Which a mess of implication on risk-faking and vulnerability to boredom.

Za kožu: osip, svrab, osip, osjetljivost, toksična epidermalna nekroliza.
For the skin: rash, itch, hives, photosensitivity, toxic epidermal necrolysis.

Metoksalen FMR. Protiv pozadina glipizida može pojačanog učinka osjetljivost.
FMR. Against the background of glipizide may be enhanced effect photosensitivity.

Kada se primjenjuje lokalno: osjetljivost, spaljivanje, svrab, osip na koži, vulvitis.
When applied topically: soreness, burning, itch, skin rash, vulvyt.

Ti antikartelski predmeti naglašavaju važnost tako i osjetljivost referentnih stopa.
Those antitrust cases highlight both the importance and the vulnerability of benchmarks.

To povećava osjetljivost EU-a na poremećaje u opskrbi i cjenovne šokove kod energenata.
This increases the EU's vulnerability to supply and energy price shocks.

Alergijske reakcije: svrabež, osip, osjetljivost, maligni eksudativna eritem.
Allergic reactions: itching, hives, photosensitivity, malignant exudative erythema.