Kiitos paljon kovaa työtä! I really apreciate this.
Tack för ditt hårda arbete! Jag apreciate verkligen den här.
Tänne pääseminen vaati paljon kovaa työtä. Onnittelut.
Grattis. Jag fick jobba hårt för att få chansen här.
Kiitos niin paljon kovaa työtä ja halu auttaa valmentaja toisia tietosi. Shauna… British Columbia.
Tack så mycket för ert hårda arbete och vilja att hjälpa tränare andra med dina kunskaper. Shauna… British Columbia.
Tarvitaan vain hieman koristeita,vähän musiikkia ja paljon kovaa työtä.
Det behövs bara några dekorationer,lite musik och mycket hårt jobb.
Kiitos erittäin paljonkovaa työtä ja suurenmoisesta Plugin!
Tack så mycket för ert hårda arbete och för din stora Plugin!
Odotukseni Tejasia kohtaan on pokaalin voitto, koskahän on tehnyt paljon kovaatyötä..
Mina förväntningar på Tejas är att han ska vinna,för han har jobbat hårt.
Siihen tarvitaan paljon kovaa työtä, sitoumuksia ja etenkin tuloksia.
Det kommer att krävas mycket hårt arbete, engagemang och framför allt resultat.
Ja korvaamatonta apua… Burnhamilta. Jep. Siihen meni vain 18 kuukautta, paljon kovaa työtä-.
Samt ovärderlig hjälp från Burnham här. och en massa arbete, Ja, det tog bara 18 månader.
Se kesti paljon kovaa työtä, mutta Finderin tiimi löysi lopulta 24-potentiaaliset perilliset, joista monet olivat jo allekirjoittaneet kilpailijayrityksen.
Det tog mycket hårt arbete, men Finders-teamet hittade slutligen 24 potentiella arvingar, av vilka många redan hade anmält sig till ett konkurrentföretag.
Minusta joku käytti tähän paljon kovaa työtä ja rahaa.
Frågar du mig, så har någon lagt ner hårt arbete och mycket pengar på det här.
Vaikka hänen äänensä ovat ihanteellisia, siihen on paljon enemmän, japaljon se ei ole lumoava ja todella paljon kovaa työtä.
Medan hans ljud låter idealiskt är det mycket mer än det ochmycket är inte glamoröst alls och faktiskt mycket hårt arbete.
Siihen tarvitaan avointa kommunikointia, paljon kovaa työtä… Jeff on oikeassa!
Det kräver öppen kommunikation, mycket hårt jobb… Jeff har rätt!
Presidentti Obaman ilmastonmuutokseen liittyvät lausunnot ja nimitykset näyttäisivät viittaavan huomattavaan politiikan muutokseen, mutta tässä on vielä paljon kovaa työtä jäljellä.
President Obamas uttalanden och påpekanden när det gäller klimatförändringarna verkar tyda på en betydande politisk omläggning, men mycket hårt arbete återstår att göra på detta område.
Jotta muutos olisi pysyvää, vaaditaan paljon kovaa työtä ja oikeaa asennetta.
För att förändringen ska bli permanent behövs mycket hårt arbete och rätt inställning.
Voidaan kyllä ymmärtää, että esteettömät markkinat olisi hyvä asia; mutta heti, kun alamme käsitellä erityisiä esteitä, huomaamme, ettätaloudellinen yhdentyminen vaatii paljon kovaa työtä, kärsivällisyyttä, sitkeyttä ja, kuten sanottu, poliittista johtoa.
Att hålla med om att det är önskvärt att ha en marknad utan handelshinder är en sak, men så snart som vi börjar hantera specifika hinder finner vi attden ekonomiska integrationen kräver en hel del hårt arbete, tålamod, uthållighet och som sagt, politiskt ledarskap.
Mietinnössä käsitellään useita kysymyksiä, jase on vaatinut paljon kovaa työtä ja hedelmällisiä neuvotteluja, joihin kaikki tärkeimmät poliittiset ryhmät ovat osallistuneet.
Betänkandet täcker in en lång rad frågor ochär resultatet av mycket hårt arbete och givande förhandlingar där samtliga stora politiska grupper deltagit.
Olisi traaginen virhe Euroopan yhteisölle korostaa luottamuksen puutetta Kyproksen liittymistä kohtaan, johon yhteisö on aiemmin sitoutunut, ja panna asia syrjään ystävyydestä maata kohtaan, joka muun muassa toissapäivänä ilmoitti, että sitä ei kiinnosta, ettäse halveksii konferenssia, jonka suhteen sen ystävät tekevät niin paljon kovaa työtä, ja että Kypros, vaikka Euroopan yhteisö on sitoutunut siihen, pysyy Turkin panttivankina, kuten komission jäsen herra van den Broek on osuvasti sanonut.
Det vore ett tragiskt misstag att den Europeiska unionen visar sig vara opålitlig beträffande Cyperns inträde, vilket utgör den Europeiska unionens åtagna skyldighet, i vän skap till ett land vilket, trots allt, i förrgår meddelade att det inte är intresserat, attdet föraktar de konferens som dess vänner gör sig så mycken möda för och att Cypern, gentemot vilket det finns en förbindelse från den Europe iska unionen, förblir Turkiets gisslan, som kommissionär van den Broek mycket riktigt har sagt.
Todellisessa maailmassa, kuin oman harhaluulo,näet se vie paljon kovaa työtä ja yhteistyötä saada mitään aikaiseksi.
I den verkliga världen, bortom din villfarelse,ser du det tar en hel del hårt arbete och samarbete för att få något gjort.
Olen samaa mieltä komission jäsenen kanssa, kun hän sanoi, että tarvittaisiin paljon kovaa työtä tämän asiakirjan laatimiseen.
Jag anser att kommissionsledamot László Andor har rätt i att det kommer att krävas en hel del hårt arbete för att få fram ett sådant dokument.
Suositusten laatiminen on ollut eräänlainen maraton ja edellyttänyt paljon kovaa työtä, mutta jäsen Schnellhardt on tehnyt erittäin hyvää työtä..
Det har varit något av ett maratonlopp och har inneburit mycket hårt arbete, men han har utfört sin uppgift väl.
Kun löysin sivuston se teki suuri ero elämässäni… Teresita,New York Kiitos niin paljon kovaa työtä ja halu auttaa valmentaja toisia tietosi.
När jag hittade din webbplats det gjorde en stor skillnad i mitt liv… Teresita,New York Tack så mycket för ert hårda arbete och vilja att hjälpa tränare andra med dina kunskaper.
Svenska
English
Dansk
Deutsch
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文