Mitä Tarkoittaa SOPIMUKSET Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

• avtal
• kontrakt
• överenskommelser
• fördrag
• konventioner
• pakter
• uppgörelser
• avtalen
• kontrakten
• överenskommelserna
• fördragen
• avtalet
• konventionerna
• fördraget
• överenskommelse
• avtalens
• överenskommelsen

Esimerkkejä Sopimukset käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Heillä on sopimukset.
De har kontrakt.

Sopimukset voi rikkoa.
Alla pakter kan brytas.

Hyvästi, sopimukset.
Farväl till fördrag.

Otan sopimukset vakavasti.
Jag tar pakter på allvar.

Kuten kaikki sopimukset.
Det gör alla avtal.

Kaikki sopimukset ovat voimassa.
Alla kontrakt är giltiga.

Haluan nähdä sopimukset.
Jag vill se kontrakt.

Pelkät sopimukset eivät riitä.
Endast fördrag räcker inte.

Niinpä Alfredin kanssa solmitut sopimukset raukeavat.
Alla avtal med Alfred är ogiltiga.

Otan sopimukset vakavasti.
Jag tar pakter på stort allvar.

Rikkomukset, sopimukset.
Kränkningar, kontrakt.

Sopimukset eivät merkitse paskaakaan.
Avtal betyder inte ett skit.

Banaani?- Norjassa sopimukset pidetään.
Banan…?-Här i Norge håller vi våra avtal.

Sopimukset rikotaan yhtä helposti kuin luut.
Kontrakt kan brytas lika lätt som ben.

OKM- Kansainvälinen tekijänoikeus ja sopimukset.
OKM- Internationell upphovsrätt och fördrag.

Kaikki sopimukset voidaan purkaa.
Alla pakter kan brytas. Inte den här.

Yleensä tuomioistuin hyväksyy tällaiset sopimukset.
Såna här avtal godkänns normalt av rätten.

Unohda minut, Teach, lojaalius, sopimukset, kunnia, velat ja muu.
Glöm lojalitet, pakter, heder och skuld.

Aihe: Tax-free-myynti ja kansainväliset sopimukset.
Angående: Taxfreeförsäljningen och internationella konventioner.

Hallitus lopetti kaikki sopimukset Peakstonen kanssa.
Och regeringen har avslutat alla kontrakt med Peakstone.

Sopimukset, joista on haettu parlamentin puoltava lausunto.
Överenskommelser till vilka Europaparlamentet gen samtycke.

Vallanjakoa koskevat sopimukset ovat usein ongelmallisia.
Överenskommelser som rör maktfördelning är ofta problematiska.

Sopimukset on ratifioitava ja toimenpiteet on toteutettava.
Fördrag måste ratificeras och åtgärder måste implementeras.

Neuvosto tekisi näin neuvotellut sopimukset yksimielisesti.
De framförhandlade avtalen skulle ingås av rådet med enhällighet.

Tällaiset sopimukset ovat vuosien uurastuksen tulos.
Sådana här avtal är frukten av flera års tuffa förhandlingar.

TO Italian tavoite 1-alueita koskevat alueelliset sopimukset 1998.
OP Territoriella pakter för de italienska Mài 1-regionerna 1998.

Amerikkalaiset sopimukset ovat paksuja kuin puhelinluettelot.
Amerikanska kontrakt kan vara tjocka som telefonkataloger.

Mitä tarkoitat? Että Stavros Gatakiksen sopimukset ovat mitättömiä?
Att ett avtal med Stavros Gatakis är betydelselöst. Vad menar du?

Nämä uudet sopimukset tulevat voimaan tammikuusta 2008 alkaen.
Dessa nya avtal ska träda i kraft från och med januari 2008.

Purcell, tuo minulle kaikki kattoon liittyvät sopimukset ja vakuutukset!
Purcell, ge mig alla kontrakt och försäkringsbrev gällande taket!

Kuinka käyttää "sopimukset" Suomi lauseessa

Myös selkeät sopimukset parin kanssa mm.

Sopimukset tehdään asumispalvelusta ehkä viideksi vuodeksi.

Suomalaisessa poteroissa sopimukset kuitenkin lopulta syntyvät.

Paikalliset sopimukset ehdoista tulee myös sallia.

Vanhempien keskinäiset sopimukset päätyvät oikeudessa määräykseksi.

Sopimukset käsitellään vielä Oulun kaupunkiseudun kunnissa.

Sopimukset määrittelevät paljonko sitä palkkaa maksetaan.

Sopimukset tehdään lähtökohtaisesti vuoden 2019 ajaksi.

Sopimukset alentavat kehitysmaista lähtevien rahasiirtojen verotusta.

Maksupalvelu sisältää tarvittavat sopimukset korttimaksujen vastaanottamiseen.

Kuinka käyttää "överenskommelser, kontrakt, avtal" Ruotsi lauseessa

Man gjorde inga överenskommelser med indianer.

Var prost över Gäsene kontrakt 1554.

Välj rätt avtal och sedan Spara.

Detta görs via avtal med sökande.

Facken säger upp avtal för Galaxenanställda

Klicka här för avtal och priser.

Avtal med fast månadskostnad underlättar budgetering.

Två förslag till överenskommelser har utarbetats.

Det finns inga överenskommelser avseende avgångsvederlag.

Sitt kontrakt med omnivision möjligt att.