Mitä Tarkoittaa TILAPÄISTÄ Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

• tillfälligt
• temporärt
• övergående
• provisoriskt
• tillfällig
• tillfälliga
• temporär

Esimerkkejä Tilapäistä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Se on tilapäistä.
Det är temporärt.

Tämä kaikki on tilapäistä.
Allt det här är provisoriskt.

Löytää tilapäistä lohtua muualta.
Att finna tillfällig tröst någon annanstans.

Halvaantuminen on tilapäistä.
Förlamningen är tillfällig.

Se on tilapäistä, joten älä hikeenny.
Det är temporärt, så bli inte helt ivrig.

Tämä on tilapäistä.
Det är temporärt.

Se on vain tilapäistä, kunnes löydän parempaa.
Det är bara tillfälligt tills jag hittar något bättre.

Tämä on tilapäistä.
Det här är temporärt.

Kotihoito voi olla joko säännöllistä tai tilapäistä.
Hemvården kan vara regelbunden eller tillfällig.

Se on vain tilapäistä.
Det är bara temporärt.

Kaikki on tilapäistä, ja sinä… Sheila, olet niin urhea.
Allt är temporärt, och du, Sheila, du är så modig.- Ja.

Se on vain tilapäistä.
Det är bara tillfälligt.

Lähetetyn työntekijän työ ulkomailla on siis aina tilapäistä.
En utsänd arbetstagares arbete utomlands är alltså alltid temporärt.

Ei voitu avata tilapäistä tiedostoa.
Kunde inte öppna tillfällig fil.

Kaikki tämä paha on vain tilapäistä.
Allt det hemska är bara tillfälligt.

Ehkä se on tilapäistä valoyliherkkyyttä.
Det kanske är temporär ljuskänslighet.

Ei, tämä on vain tilapäistä.
Nej, hon är bara tillfällig.

Se on vain tilapäistä, kolme vuoroa viikossa.
Det blir tillfälligt, tre skift i veckan.

Ehkä se on vain tilapäistä.
Det är kanske bara tillfälligt.

Ei kyetä luomaan tilapäistä tiedostoa etsintää varten.
Kunde inte skapa tillfällig fil för sökning.

Tämän piti olla tilapäistä.
Du sa ju att det var tillfälligt.

Kaasun vaikutus on tilapäistä, jopa toistuvan altistumisen jälkeen.
Gasens effekter är övergående, även efter upprepad exponering.

Masennus voi olla tilapäistä.
Depression kan vara tillfälligt.

Minulta saat vain tilapäistä seksiä ja eilisillan kaltaisia kohtauksia.
Du får bara tillfällig sex och olustiga scener som igår av mig.

Kathi sanoi, että se on vain tilapäistä.
Kathi sa att det bara är tillfälligt.

Amiraliteetti harkitsee tilapäistä luovutussopimusta.
Amiralitetet överväger ett tillfälligt utlämningsavtal.

Mutta jonka pitäisi todellakin olla tilapäistä.
Men som verkligen bör vara tillfälliga.

Aion tarjota tilapäistä apua tutkinnassanne. Hän tuli!
Jag har bestämt mig för att tillfälligt hjälpa till med utredningen. Kors i taket, han kom!

Kerro, että tämä on tilapäistä.
Säg att det är temporärt. Se till att de vet det.

Joskus on tilapäistä ärsytystä ympäröiviin kudoksiin käsitelty hammas.
Ibland finns temporär irritation i vävnaderna som omger den behandlade tanden.

Kuinka käyttää "tilapäistä" Suomi lauseessa

Muhammadin eläessä hänen ympäristölleen tilapäistä kasvua.

Se7 voi olla tilapäistä tai jatkuvaa.

Silti edelleenkin käytetään järjestelytehtävissä tilapäistä henkilökuntaa.

Business Finland tarjoaa tilapäistä TKI-lainaa Hairiörilanteisiin.

Tilapäistä varhaiskasvatusta haetaan sähköisen asioinnin kautta.

Myös luonnonsuojelualueilla voidaan rajoittaa tilapäistä leiriytymistä.

Tutkimuksista aiheutuu valitettavasti myös tilapäistä meluhaittaa.

Lyhytaikaishoito voi olla tilapäistä tai säännöllistä.

Pitkäaikainen ihokosketus voi aiheuttaa tilapäistä ärsytystä.

Tilapäistä suojelua saavan ulkomaalaisen turvapaikkahakemuksen käsittely.

Kuinka käyttää "tillfälligt, temporärt" Ruotsi lauseessa

Heino tillfälligt utnämnas till stadens tomtmätare.

Hur fungerar det tillfälligt slopade karensavdraget?

Temporärt avstängda cykel- gång- och bilvägar.

Kostnaden för tillfälligt serveringstillstånd tillkommer då.

Också ett temporärt godkännande kan återkallas.

Lugnar torr,irriterad hårbotten Tillgänglighet: Tillfälligt slut!

Max vattentemperatur temporärt 90º, kontinuerligt 70º.

Skokräm kan temporärt täcka över märken.

Tillfälligt slut men rygg att Beställa.

Arbetet kan anpassas temporärt eller permanent.