Mutta kun kieltäydyin, hän suuttui. Minua ei pakotettu.
Men hun afslog og hæmmede vores indsats.
Mutta hän kieltäytyi ja on haitannut toimiamme.
Men de albanske myndigheder afslog Kommissionens tilbud.
Albanian viranomaiset kieltäytyivät kuitenkin komission tarjouksesta.
Israel afslog Den Arabiske Ligas tilbud i 2002.
Israel torjui arabiliiton tarjouksen vuonna 2002.
Hvorfor Jung Se-ju afslog de ti milliarder.
Miksi Jung Se-ju hylkäsi kymmenen miljardia wonia.
Mr. Levene afslog samtlige tilbud om hjælp, da han fandt dem uacceptable.
Herra Levene hylkäsi kaikki avuntarjoukset, joita hän piti kelvottomina.
Lad os finde ud af, hvorfor han afslog tilbuddet på ti milliarder won.
Otetaan selville, miksi hän torjui Hyeong-seokin tarjouksen.
RegTP afslog delvis denne ansøgning ved afgørelse af 19. december 2002.
RegTP hylkäsi osittain tämän hakemuksen 19.12.2002 tekemällään päätöksellä.
Tulokset: 188,
Aika: 0.0873
Kuinka käyttää "afslog" Tanska lauseessa
Specielt fordi AC Milan tidligere bød på Renato, men det bud afslog Bayern München.
Der var tale om hvor på sygehuset, som jeg afslog.
Plan og Teknik afslog på denne baggrund det ansøgte.
Herefter har jeg ikke grundlag for at kritisere at myndighederne afslog Deres anmodning om aktindsigt i boets sager.
Det canadiske firma TransCanada skulle forestå byggeriet, men også dette forslag mødte massiv kritik, og Obama afslog TransCanadas ansøgning.
Dette afslog han vredt med en bemærkning om den elendige service på Fønix.
Da vi afslog til...at blive beholdere til mad, vi ikke engang røre ved vores tjener kompenserede hele vores måltid.
Lige før ankomsten de afslog høfligt og gav os en refusion pr.
Kummunen afslog A's anmodning i et dokument i liiedf\lr af uffentlighedslovens 7, da dokumentet var under udarhejddse,l1 hvilket klagenævnettiltr.idte.
Borgmester, Erik Lauritzen, Socialdemokratiet, afslog at investere et trecifret millionbeløb i det.
Kuinka käyttää "hylkäsi, torjui, kieltäytyi" Suomi lauseessa
Oikeus hylkäsi syyttäjä tämän osan syytekirjelmästä.
Brittiempiristi John Locke hylkäsi kristillisen minäkäsityksen.
Päätöserässä Irbe torjui kaikki neljä ranskalaislaukausta.
Vaikkakin kenneljärjestö Tsekeissä kieltäytyi kaikista ing.
Jussi Rynnäs torjui Miika Roineen maalintekoaikeet.
Asiasta valitettiin työneuvostolle, joka hylkäsi valituksen.
Asensio sen sijaan kieltäytyi kunniasta välittömästi.
Vuonna 2018 eduskunta hylkäsi kansalaisaloitteen kuolinavusta.
Torjui tärkeän läpiajon Kärppien pelatessa ylivoimaa.
Kela siis hylkäsi eläkehakemukseni tällä perusteella.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文