Mitä Tarkoittaa ANEKDOTE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• anekdootti
• tarinaa
• kasku
• anekdootin
• tarina
• anekdoottia
• anekdoottista
• anekdootista
• anecdote

Esimerkkejä Anekdote käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Skæg anekdote.
Humoristinen anekdootti.

Mine venner fortæller en anekdote.
Ystäväni kertovat tarinaa.

Det er en anekdote, ikke en nyhed.
Tuo on tarina eikä uutinen.

Nej, det er en anekdote.
En. Se on tarina.

Anekdote fortalt af en bror til dig;
Veljen antama anekdootti sinulle;

Det er knap en anekdote.
Tuskin on edes kasku.

Det er en anekdote. Det er ikke videnskab.
Tuo on anekdootti, ei tiedettä.

En anden lille anekdote.
Pieni anekdootti vielä.

En anekdote behøver ikke være være sand.
Anekdootin ei tarvitse olla totta.

En meget sjov anekdote.
Hirveän hauska anekdootti.

Er dette en anekdote eller et kapitel?
Miksi olivat? Onko tämä kasku vai luku?

Der er endnu en anekdote.
Mieleen tulee toinenkin anekdootti.

Bare anekdote( vittigheder, humor, sjove ordsprog).
Vain anekdootti( vitsejä, huumori, hauska sanontoja).

Ikke nogen særlig god anekdote.
Onko tuo joku tunnettu anekdootti?

Igen anekdote…"( humor, vittigheder, sjove ordsprog).
Vain anekdootti( vitsejä, huumori, hauska sanontoja).

Og hvorfor fortæller jeg denne anekdote?
Miksi minä tämän anekdootin heitin?

Denne enkle anekdote lærer os, at læsning giver os vinger.
Tämä yksinkertainen anekdootti opettaa meille että lukeminen antaa meille siivet.

Jeg har altid elsket min mor og fars anekdote.
Olen aina ihaillut vanhempieni tarinaa.

Den samme gamle ligegyldige, personlige anekdote for 10. I det mindste sælger jeg ikke.
Ainakaan en ole täällä- myymässä samaa henkilökohtaista tarinaa viimeiset kymmenen vuotta.

Jackie, dig imod LaRocca er et fremragende, ejendommeligt anekdote.
Jackie, sinä vastaan LaRocca on kuin hyvän vanhanajan tarina.

Men først er her en anekdote om mit knæ.".
Mutta ensin, tässä on anekdootti polvestani.".

Det er det, der gør angstens kropssprog mere end blot en anekdote.
Se tekee ahdistuksen kehonkielestä enemmän kuin vain anekdoottista.

Hvis du er vild med den gode gamle anekdote, at vores tegneserier for du bliver en reel opdagelse.
Jos olet hulluna vanhoja hyviä anekdootti, meidän sarjakuvia voit tulla todellinen löytö.

I den forbindelse skal jeg fortælle en anekdote fra Bayern.
Tässä yhteydessä haluaisin kertoa tarinan Baijerista.

En anekdote er en kort, underholdende og som regel morsom beretning om en person eller begivenhed.
Kasku on lyhyehkö, yleensä humoristinen kertomus jostakin todellisesta tapahtumasta tai henkilöstä.

Først og fremmest skal du komme med en novelle, en anekdote eller en fabel.
Ensinnäkin, sinun täytyy laatia lyhyt tarina, anekdootti tai taru.

Senere Drummond fortæller Cates en anekdote om en gyngehest han engang ville, opkaldt Gyldne Dancer.
Myöhemmin, Drummond kertoo Cates anekdootin keinuhevonen hän kerran halusi, nimeltään Golden Dancer.

Alexander III var ikke nærende, som følger af en mindeværdig historisk anekdote.
Alexander III ei ollut hämärä, joka seuraa ikimuistoisesta historiallisesta anekdootista.

Hans korrespondance var en dejlig blanding af butik, anekdote, og kommentarer om ting i almindelighed….
Hänen kirjeenvaihto oli ihana sekoitus shop, anecdote, ja kommentoida asioita yleensä….

Du kan dog forsøge at gøre dette tilfældige møde til et forhold, der overskrider mere end en anekdote.
Siitä huolimatta voit yrittää muuttaa tämän satunnaisen kohtaamisen ihmissuhteeksi joka on pelkkää anekdoottia syvempi.

Kuinka käyttää "anekdote" Tanska lauseessa

Hvilke serier, vi taler om, kommer vi tilbage til. ’Chefen’ er vist lige en anekdote værd. ’Chefen’ er lidt af en personlighed.

Jeg er ikke helt sikker på, hvordan Don prissætter, men jeg håber ikke, at denne lille anekdote er styrende for praksis.

Dina Yafasova har en anekdote til hvert billede, men ét billede skiller sig ud.

Måske lidt lommefilosofi, en anekdote fra min hverdag i form af en lille fortælling om noget sjovt, spændende som jeg har oplevet.

En kombination af video, anekdote og se vingården rent faktisk arbejder var bortset fra.

Herom beretter en anekdote, at de to godsejere spillede kort en nat.

Dagens ’shok-anekdote’ til trods, så fornemmer jeg, at Dom forsøger, at holde sig orienteret om priserne fra rundt omkring.

Afsluttende anekdote: Et dansk mobilselskab afskaffede et abonnement og skulle derfor flytte disse kunder over på en anden type abonnement.

Kom med din bedste Version2-anekdote og vind en flot præmie.

Så har jeg en lille anekdote fra testen.

Kuinka käyttää "tarinaa, anekdootti" Suomi lauseessa

Anyways, elossa, tarinaa tulossa, sitä rataa.

Mistä aineksista yrityksen tarinaa lähdetään rakentamaan?

Yksi pieni anekdootti tapahtui pakastamisen aikana.

Muistelin Rotan kertomaa tarinaa edeltäjästäni Napista.

Jatketaan taas huomenna jolloin tarinaa mm.

Hauska anekdootti muodostuu tapaamisesta Elviksen kanssa.

Tässä siis Antti-Olavi Parjasen tarinaa lapsuudestaan.

Yksi anekdootti jäi mainitsematta: Niemeyerin Suomen-vierailu.

Täytyy kertoa ihana anekdootti tästä kesätyöasiasta.

Terassin tarinaa kerrotaan hauskasti viherkasviratkaisujen kautta.