Yhteistyöhön vastataan vain pyyntöihin, jotka koskevat.
Nogen forslag, anmodninger, kommentarer er velkomne.
Kaikki ehdotukset, pyynnöt, kommentit ovat tervetulleita.
Selvsikre mennesker kommer med klare,direkte anmodninger.
Itsevarmat ihmiset tekevät selviä,suoria vaatimuksia.
Indberet anmodninger om betalinger uden for hjemmesiden.
Tee ilmoitus pyynnöistä maksaa sivuston ulkopuolella.
At give oplysninger og tjenester,som brugeren anmodninger.
Tarjota tietoja ja palveluita,joita käyttäjä pyytää.
Um spørgsmål og anmodninger er altid sørget høflig og hurtig.
Um kysymyksiä ja pyyntöjä aina huolta kohtelias ja nopea.
Vores ordfører, hr. Fitzsimons har fremsat flere anmodninger.
Esittelijämme Fitzsimons esittää useita vaatimuksia.
Tjek alle anmodninger og angiv dit ønskede navn og destination.
Tarkista kaikki pyynnöt ja määritä haluamasi nimi ja kohde.
Dette firma er stadig nyt, men Cattleya får mange anmodninger.
Cattleya saa paljon pyyntöjä, vaikka yhtiö on vielä uusi.
Der var kun anmodninger fra konkurrencemyndighederne i andre regioner.
Oli vain pyyntöihin kilpailuviranomaiset muilla alueilla.
En sådan dokumentation er trods gentagne anmodninger ikke modtaget.
Tällaisia tietoja ei kuitenkaan saatu toistuvista pyynnöistä huolimatta.
Disse anmodninger kan være urimeligt, men de er også nødvendige.
Nämä pyynnöt voivat olla kohtuuttomia, mutta ne ovat myös tarpeen.
Vi vil anbefale, at du afskaffe Petya virus i stedet for at overholde anmodninger.
Suosittelemme, että voit lopettaa Petya virus sijaan täytä vaatimuksia.
Begivenhed: Send dato anmodninger mens du er på vej til udvalgte tjenester.
Tapahtuma: Lähetä päivämäärän pyytää samalla tiellä valitut palvelut.
At indgive begæringer(om undersøgelse af beviser og beslutningsmetoder)og fremsætte anmodninger.
Esittää pyyntöjä(todisteiden tutkimisesta ja päätösmenetelmistä)ja esittää hakemuksia.
Canon behandler ikke anmodninger, som Canon skønner er ufuldstændige eller ulæselige.
Canon ei käsittele puutteellisiksi tai epäselviksi katsomiaan hakemuksia.
Det er nødvendigt at gøre alle dokumenter tilgængelige inden for 30 dage efter skriftlige anmodninger.
Kaikkien asiakirjojen on oltava saatavilla 30 päivän kuluessa kirjallisista pyynnöistä.
Spørgsmål eller anmodninger i forbindelse med OEM-partnerprogrammet kan sendes til.
OEM-kumppaniohjelmaan liittyvät kysymykset ja pyynnöt voi lähettää osoitteeseen.
YLM softwaren er fleksibel til at imødekomme vores kundes anmodninger om effektiv produktion.
YLM ohjelmisto on joustava vastaamaan asiakkaidemme vaatimuksia tehokkaan tuotannon saavuttamiseksi.
Anmodninger om gratis retshjælp skal indgives til retten i det distrikt, du bor i.
Hakemus maksuttomasta oikeusavusta on jätettävä tuomioistuimeen, jonka lainkäyttöalueella asut.
Tulokset: 2313,
Aika: 0.0457
Kuinka käyttää "anmodninger" Tanska lauseessa
Hvis du afviser en bindingsanmodning fra en anden enhed, bliver du spurgt om, hvorvidt du vil blokere for alle fremtidige anmodninger om forbindelse fra denne enhed.
Daniele var meget venlige og hjælpsomme i alle vores anmodninger.
SOCKS4 forbinder kun anmodninger, sætter en proxy op og overfører applikations dataen.
Du kan gøre dette ved at skrive til hotellet i boksen "Særlige anmodninger" når du booker, eller du kan kontakte overnatningsstedet.
Kommentarer, spørgsmål og anmodninger om at se sagen eller at få tilsendt udkastet til afgørelse skal rettes til Miljøstyrelsen Virksomheder, Strandgade 29, 1401 København K, eller .
Nedenfor er en liste med opgaver udført af en proxy server:
Modtager anmodninger fra klient-serveren.
Alle Anmodninger om Isbryderhjælp indsendes saa tidligt, som Forholdene tillader, saa at Istjenestens Dispositioner kan lettes mest muligt.
Anmodninger og london fremme sund adfærd de.
Eventuelle anmodninger vi havde, såsom oppustelige for poolen eller en tur til restauranten på buggy og de ville rette det straks.
Sende anmodninger til web serveren gennem en firewall.
Kuinka käyttää "hakemuksia, pyynnöistä, pyynnöt" Suomi lauseessa
Heinäkuussa tulleita hakemuksia käsittelemme taas elokuussa.
Hartaista pyynnöistä johtuen ryhdyttiin vaivalloiseen puuhaan.
Henkivartija vetäytyi pois Dianan pyynnöistä huolimatta.
Kiihdyttämöön tuli runsaasti hakemuksia kaikkialta maailmasta.
Nämä pyynnöt tulee osoittaa koulun rehtorille.".
Mora kieltäytyi pyynnöistä olla kertomatta mielenosoituksista.
Ketjuja koskevat pyynnöt olisi käsiteltävä välittömästi.
Hakemuksia otetaan vastaan koulutuksen alkuun saakka!
Määräaikaan mennessä hakemuksia saapui seitsemän (7).
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文