Mitä Tarkoittaa BLEV OPRINDELIGT DESIGNET Suomeksi - Suomeksi Käännös

• oli alun perin suunniteltu
• suunniteltiin alun perin
• suunniteltiin alunperin
• on alun perin suunniteltu
• alun perin suunniteltu
• alunperin suunniteltu

Esimerkkejä Blev oprindeligt designet käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Skrivebordet blev oprindeligt designet til mænd.
Nämä pöydät oli alunperin suunniteltu miesten käyttöön.

Vex Vexter dobbelt Rock pedal blev oprindeligt designet til J.
Vex Vexter Kahden hengen Rock pedaali oli alun perin suunniteltu j.

Bubble Wrap blev oprindeligt designet til at blive brugt som tapet.
Bubble Wrap oli alunperin suunniteltu käytettäväksi taustakuvana.

Strømmen af opvarmet luft ereffektivt middel til at slippe af med fugt og fugtighed, så varmen pistol blev oprindeligt designet til tørring af lokaler i bygninger under opførelse i det afsluttende arbejde.
Virtaus lämmitetty ilma ontehokas keino päästä eroon kosteutta ja kosteus, joten kuumailmapuhaltimella alunperin suunniteltu kuivaamiseen tilojen rakenteilla aikana viimeistelytyö.

Slotte blev oprindeligt designet til militære formål for at afværge angreb.
Ei, linnat suunniteltiin alun perin sotilaskäyttöön hyökkäysten varalle.

Den nye Klassiske serie høje gain overdrive TOD, blev oprindeligt designet som Limited Edition Dizzy drev….
Uusi Klassinen sarja high gain overdrive TOD, alun perin suunniteltu….

Denne taske blev oprindeligt designet til at gøre indkøb meget lettere for kvinder.
Tämä laukku oli alun perin suunniteltu tekemään ostoksia paljon helpompaa naisille.

Det sofistikerede sengetøj af fineste satinkvalitet blev oprindeligt designet som det sidste touch til Marwari-sengen.
Nämä hienoimmasta laadukkaasta satiinista valmistetut vuodevaatteet suunniteltiin alunperin viimeistelemään Marwarin sänky.

Det blev oprindeligt designet i 1952, og det er blot en af de mange smukke Wegner stole.
Se on alun perin suunniteltu vuonna 1952, ja se on vain yksi monista Wegnerin tuoleista.

Fortet blev bygget på en bakke med udsigt over floden Brazos og blev oprindeligt designet til at beskytte de ranchere og landmænd, der boede i bosættelsen nedenfor.
Linnoitus rakennettiin kukkulalle, josta on näkymät Brazos-joelle ja alunperin suunniteltu suojelemaan maanviljelijöitä ja maanviljelijöitä, jotka asuivat alla olevassa asutuskeskuksessa.

Fringe blev oprindeligt designet som en one-offJimmy Choo Sandalerfor Clements Ribeiros catwalk show.
Fringe suunniteltiin alun perin kertaluonteisistaJimmy Choo Sandaalitfor Clements Ribeiros catwalk show.

DW Design serie Mini Pro 18"Maple Shell Pack, Tobacco Burst blev oprindeligt designet som en luksus tromme sæt til børn og er hurtigt blevet en meget omtalte sæt blandt DW kunstnere.
DW mallin sarjan Mini Pro 18"Maple Shell paketti, tupakan puhkesi oli alun perin suunniteltu kuin high-end rumpu asettaa lapsille ja on nopeasti tullut paljon puhuttu kit monia DW artisteja.

Den blev oprindeligt designet som en spiralformet beskyttelse linje for spændingskoncentration og elektrisk korrosion og lysbue brænde beskyttelse af nøgne ledninger.
Se oli alun perin suunniteltu kierukka-suoja linja jännityksen keskittyminen ja sähkö- korroosiota ja kaari palaa suoja paljaan johtoja.

Dette projekt blev oprindeligt designet kun til konsoller.
Tämä hanke oli alun perin suunniteltu vain konsoleille.

Samba blev oprindeligt designet som en open source implementering af SMB-protokollen(Server Message Block) på Linux-baserede operativsystemer.
Samba suunniteltiin alun perin Linux-pohjaisten käyttöjärjestelmien Server Message Block(SMB)-protokollan avoimen lähdekoodin toteuttamiseksi.

Profil af"Banking" blev oprindeligt designet til at arbejde i en bank.
Profiilia"Pankki" oli alun perin suunniteltu toimimaan pankissa.

Det blev oprindeligt designet til at Dumme ransomware, men da både Dum og Suri er meget ens, det skal fungere i dette tilfælde.
Se oli alun perin suunniteltu Tyhmä ransomware, mutta koska molemmat Tyhmä ja Suri ovat hyvin samankaltaisia, sen pitäisi toimia tässäkin tapauksessa.

Mange af disse digitale lagringssystemer blev oprindeligt designet til brug med PC'er, så lav støj- som kræves til ren lydgengivelse- var ikke højt prioriteret under udviklingen.
Monet näistä digitaalisista tallennusjärjestelmistä on alun perin suunniteltu käytettäviksi tietokoneiden kanssa, joten vähäkohinaisuus, jota tarvitaan puhtaassa äänentoistossa, ei ole koskaan ollut keskeinen tavoite.

De blev oprindeligt designet til at give mere volumen til guitarer i danse bands, men de nu er værdsat af mange musikere især i blues og bluegrass.
Ne suunniteltiin alun perin antaa enemman tilavuus kitarat tanssi bandeja, mutta ne nyt arvostettuja monet muusikot, erityisesti blues- ja bluegrass, Deccalla.

Dreadnoughten blev oprindeligt designet til en hård pick angreb.
Dreadnought oli alun perin suunniteltu vaikea valita hyökkäys.

Denne enhed blev oprindeligt designet til mennesker med handicap, som er begrænset i deres motoriske evner.
Tämä laite oli alun perin suunniteltu vammaisille, jotka rajoittavat niiden motoristen taitojen.

Sociale historier blev oprindeligt designet til at støtte børn med ASD på en en-til-en-basis.
Sosiaaliset tarinat suunniteltiin alun perin tukemaan ASD-lapsia yksilöllisesti.

Denne oversætter blev oprindeligt designet til fagfolk, virksomheder og private brugere.
Tämä kääntäjä on alunperin suunniteltu ammattilaisille, yrityksille ja yksityisille käyttäjille.

Softwaren blev oprindeligt designet til Windows-brugere og stadig støtter alle de store Windows-versioner.
Ohjelmisto on alun perin suunniteltu Windows-käyttäjille ja silti tukea kaikkia tärkeimpiä Windows-versiot.

TS bordene blev oprindeligt designet til restauranten The Standard i København, deraf navnet.
Molemmat suunniteltiin alun perin nimekkääseen kööpenhaminalaiseen The Standard-ravintolaan, josta tulee myös huonekalusarjan nimi.

Ray-Ban's 3025 Aviator blev oprindeligt designet i 1936 til amerikanske militærpiloter, og blev introduceret til befolkingen året efter.
Ray-Ban 3025 Aviator on alunperin suunniteltu armeijan lentäjien käyttöön vuonna 1936.

Prince Chair Prince Chair blev oprindeligt designet til en konkurrence, hvor opgaven var at kreere en stol til Kronprins Frederik.
Prince on alun perin suunniteltu kilpailuun, jossa tehtävänä oli luoda tuoli Tanskan kruununprinssille.

Bordlampen blev oprindeligt designet i 1950'erne og tager sit navn fra form af den ovale skærm, der minder om en cobras hals.
Pöytävalaisin suunniteltiin alunperin 1950-luvulla ja sen nimi tulee soikeasta varjostimesta, joka muistuttaa kobran kaulaa.

Dette spil blev oprindeligt designet til den populære spillekonsol Sega Dreamcast, i starten var det meget populært blandt racing fans.
Tämä peli oli alun perin suunniteltu suosittu pelikonsoli Sega Dreamcast, alussa se oli hyvin suosittu kilpa fanit.

Prince Chair Prince Chair blev oprindeligt designet til en konkurrence, hvor opgaven var at kreere en stol til Kronprins Frederik.
Koristeellinen Prince-tuoli oli alunperin suunniteltu kilpailuun, jossa tavoitteena oli suunnitella tuoli Tanskan kruununprinssi Frederikille.

Kuinka käyttää "blev oprindeligt designet" Tanska lauseessa

King's Cross blev oprindeligt designet og bygget som London-hub for Great Northern Railway og endestation for East Coast Main Line.

Tor blev oprindeligt designet af en efterretningstjeneste, og jeg kan ikke tro andet end, at disse tjenester stadig er flittige brugere.

Sagen blev oprindeligt designet til at udnytte Cordite tråde opfundet i Det Forenede Kongerige som drivmiddel.

Adidas Campus i GUL - Skoen blev oprindeligt designet til basketballbanen, men endte som et stil-ikon i 80’erne, da hip-hop og skateboarding-kulturen tog dem til sig.

Denne app blev oprindeligt designet til at bryde op med traditionelle kønsroller inden for hetero-dating, men vi har siden udvidet til dating.

Aviator solbriller blev oprindeligt designet til det amerikanske flyvevåben før 2.

Den velkendte lampe blev oprindeligt designet til at hænge på værkstedet, hvor den hang under loftet og gav et fantastisk lys til arbejdet.

Glasset blev oprindeligt designet efter krav fra det franske I.

Kuinka käyttää "oli alun perin suunniteltu, suunniteltiin alun perin" Suomi lauseessa

Stetškin-pistooli oli alun perin suunniteltu käyttämään 7.62x25mm Tokarev -patruunaa.

Nykyinen ostari suunniteltiin alun perin lippuhalliksi.

Käynnistys oli alun perin suunniteltu 27.

Kiniini oli alun perin suunniteltu lääkkeeksi malarian hoitoon.

Rakennus oli alun perin suunniteltu julkiseksi käymäläksi.

Oikeusperusta oli alun perin suunniteltu vain tilapäiseksi.

Kohde oli alun perin suunniteltu WQ-palkeilla.

B-52H suunniteltiin alun perin kuljettamaan ydinpommeja.

Laukaisu oli alun perin suunniteltu syyskuun 9.

Muuttoa suunniteltiin alun perin Terttu-vaimon kanssa.