Mitä Tarkoittaa GIK OP Suomeksi - Suomeksi Käännös

• nousi
• meni ylös
• aukesi
• meni yläkertaan
• valkeni
• kiipesi
• nousivat
• menin ylös
• säntäsi

Esimerkkejä Gik op käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Døren gik op.
Ovi aukesi.

Han gik op på bjerget;
Hän meni ylös vuorelle;

Din makkers knude gik op.
Kaverisi solmu aukesi.

Hun gik op.
Hän meni ylös.

Jeg så ham, da han gik op.
Näin hänet, kun hän meni ylös.

Men hun gik op alene.
Hän meni ylös yksin.

De gik op på bjerget Hor for øjnene af hele menigheden.
Ja he nousivat Hoorin vuorelle koko kansan silmien edessä.

Min vægt gik op og ned.
Painoni meni ylös ja alas.

Hun gik op for at vente på dig.
Hän meni ylös odottamaan sinua.

Mine følelser gik op og ned.
Mielialani meni ylös ja alas.

Han gik op ad stigen!
Hän kiipesi tikapuita pitkin!

Du faktisk skød en mand og gik op i meningsmålingerne.
Sinä oikeasti ammuit miestä ja kannatuksesi nousi.

Hun gik op på scenen, det røde lyn.
Hän nousi lavalle kuin punainen liekki.

Hvad er der sket? Hun gik op for at sige farvel.
Mitä tapahtui? Hän meni yläkertaan hyvästelemään.

Han gik op og græd som et spædbarn.
Hän meni yläkertaan ja itki kuin pikkulapsi.

Jeg troede, at Deres mand gik op for at hente Dem.
Minä vain luulin, että miehesi meni yläkertaan etsimään sinua,-.

Prisen gik op, og din position er'in the money'.
Hinta nousi, ja asema on'rahan'.

For mig var det et monster, der gik op ad trappen den dag.
Minusta se henkilö oli hirviö, joka kiipesi portaat sinä päivänä.

Jesus gik op på et bjerg.
Sitten Jeesus nousi vuorelle.

Et ord, Salgsfremmende pris af Standard Edition NTV-Plus gik op 300 Br.
Yksi sana, Tarjoushinta Standard Edition NTV-Plus nousi 300 Br.

Døren gik op. -Jeg faldt ud.
Ovi aukesi.-Putosin kyydistä.

Han gik ovenpå, kom ned… Han gik op, kom ned.
Hän siis meni ensin ylös, tuli sitten alas, Hän meni yläkertaan, tuli sitten alas….

Døren gik op, og mor sprang ud.
Ovi aukesi ja ulos hyppäsi äiti.

Og Guillermo steg ud med spandene. De blev mere overrasket, da døren gik op.
Ja Guillermo nousi ylös ämpärien kanssa. He sanoivat yllättyneensä, kun ovi aukesi.

Alle hænder gik op med det samme.
Joka ikinen käsi nousi heti.

Han gik op for at tale med pigen. Hun er for flot til dig.
Hän nousi tyttöä riiatakseen, kun äiti keskeytti pilkatakseen.

Folk blev også bedt om at invitere familie og venner til ordningen, men de fleste af investorerne fik aldrig deres penge tilbage, og det gik op for dem, at de var blevet snydt.
Ihmiset pyydettiin myös kutsua perheen ja ystävien järjestelmään, mutta useimmat sijoittajat koskaan saanut rahansa takaisin ja se valkeni heille, että he olivat huijatuksi.

Dørene gik op og du trådte ud.
Ovi aukesi ja sinä saavuit siitä.

Og han gik op og så ud, men sagde:"Der er intet!".
Hän meni ylös, katsoi ja sanoi: ei siellä ole mitään.

Hans arme gik op, så kom ned med en SLAP.
Hänen käsivartensa nousivat, sitten tuli alas slap.

Kuinka käyttää "gik op" Tanska lauseessa

Ting jeg før gik op i er blevet ligemeget.

I hotellets bar fik vi en mojito, inden vi gik op på vores værelse og kiggede dagens billeder mens vi nød en Cuba Libre.7 Tirsdag den d. 6.

Det var først i dag, da Susie og jeg var ude og gå med Indy og Kicker, det gik op for mig, at den dælme er kørt derind.

Næste morgen stod vi op, gik til poolen og lå alene i morgensolen, hvorefter vi gik op og spiste stor morgenbuffet.

Han blev smidt af holdet efter tre dage, da det gik op for alle, at han var 23 år gammel og derudover heller ikke gik på skolen.

Ingen blev dræbt, da bussen eksploderede og efterfølgende gik op i flammer, men chaufføren er alvorligt såret og under behandling på Karolinska hospitalet i Stockholm.

Havn og gik op igennem byen for til sidst at blive kørt i en gammel brandbil til Torvet, hvor juletræet i årets juleby skulle tændes.

Det gik op for mig at jeg faktisk ikke havde læst noget om hvordan hele Switcheriet fungerer.

Veninden skyndte sig hjem og Inger og hendes søster Elin gik op i huset, hvor de fik champagne og chokolade, som var blevet gemt til befrielsen.

Stahlschmidt var en overordentlig munter og elskværdig Dame, der med Liv og Sjæl gik op i sin Gerning.

Kuinka käyttää "meni ylös, aukesi, nousi" Suomi lauseessa

Se meni ylös P75:na siten, että runko irroitettiin Kouvolassa P5:sta.

Minulle itsellenikin aukesi tämän kisan hienous.

Myös 45-54-vuotiaiden kuolemien määrä nousi yhdeksällä.

Testoa seurattiin yksityisellä puolella ja meni ylös alas.

Hiukan kiveä alempaa aukesi näkymiä Konneveelle.

Vähän niinku aukesi tuo ajatuskin tuossa.

Tänään lähes aukesi ensimmäinen kevätesikon kukka!

Toisena päivänä Jeesus meni ylös [heidän] luokseen.

Puheesta nousi julkisuudessa heti iso kohu.

Liiketulos siis nousi 143 prosenttia edellisvuodesta.