Mitä Tarkoittaa GIK OVER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ylitti
• siirtyi
• meni yli
• meni ohi
• ylittivät
• ylitit
• siirtyivät
• menisi ohi
• sujui yli
• kulkivat yli

Esimerkkejä Gik over käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Men det gik over.
Mutta se meni ohi.

Han gik over grænsen.
Hän ylitti rajan.

Thomas, det gik over.
Thomas, ei hätää! Se meni ohi.

Han gik over stregen.
Hän ylitti rajan.

Jeg håbede på, det gik over.
Toivoin, että se menisi ohi.

Du gik over stregen.
Sinä ylitit rajan.

Vi var de første, der gik over.
Se oli ensimmäisiä, jotka ylittivät.

Hun gik over grænsen.
Hän ylitti rajan.

Jeg sagde jo, han gik over bakken.
Sanoinan että hän ylitti kukkulan.

De gik over stregen.
He ylittivät rajan.

Så jeg håbede det hele bare gik over.
Toivoin, että koko juttu menisi ohi.

Hun gik over grænsen.
Hän ylitti rajansa.

Så han ville bare holde ud, til det gik over.
Hän odotteli, että se menisi ohi.

Jesus gik over grænsen.
Jeesus ylitti rajoja.

Hun ville sige, at Callie gik over stregen.
Hän sanoisi, että Callie ylitti rajan.

Rossum gik over grænsen.
Rossum ylitti rajan.

Han fik feberen, men han var heldig. Det gik over.
Hänellä oli kuume, mutta se meni ohi.

Men han gik over grænsen.
Mutta hän ylitti rajan.

Sagde musen til elefanten da de gik over en bro?
Mitä hyttynen sanoi elefantille, kun he ylittivät siltaa?

Men han gik over stregen.
Mutta hän ylitti rajan.

De kaldte"ekstremt demokrati". De sultede, og de overlevende gik over.
Nälänhätä alkoi, ja selviytyjät siirtyivät"äärimmäiseen demokratiaan".

Men de gik over stregen.
Mutta he ylittivät rajan.

Jeg skal have penge, for du gik over stregen.
Minun pitää veloittaa sinua. Sinä ylitit rajan.

Din mor gik over budgettet.
Äitisi ylitti budjetin.

Det var mit første internationale stævne og det gik over alt forventning.
Tämä oli ensimmäinen ulkomaan messumme ja se meni yli kaikkien odotusten.

Danny, du gik over stregen.
Danny, sinä ylitit rajan.

Formanden var stadig den samme, og 402 af de 407 ansatte, som arbejdede i EMI, gik over til ECB.
Sen johtaja pysyi samana ja ERI:n 407 työntekijästä 402 siirtyi EKP: hen.

Han gik over stregen, Robert.
Hän ylitti rajan, Robert.

Dagens første spilledag gik over al forventning.
Ensimmäisen päivän pelit meni yli odotusten.

Ruten gik over et virvar af vandløb.
Reitti ylitti monia vesiteitä.

Kuinka käyttää "gik over" Tanska lauseessa

Jeg gik over til mit klædeskab, åbnede det og kiggede op alt det tøj, jeg en gang havde kunne passe.

Jeg gik over til mit skab og fandt nogle hullede shorts frem og en hvid strik trøje.

Jeg tårede mine øjne og gik over til sedlen, for at læse den.

Jeg gik over og Krammede Harry og Calum, og til sidst min skat.

Mit gamle medlemskort forsvandt, da I gik over til de røde medlemskort, og nu lyder mit spørgsmål: Er både.

De sad simpelthen på stolene eller gik over vejen midt inde i byen.

Det krævede tilvænning hos både ledere og medarbejdere, da webbureauet Socialsquare for et par år siden gik over til den såkaldte Holacracy-metode.

Rigmor og Gerda handlede lidt på hjemturen – gik over floden efter fisk og til den lille købmand efter drikkevarer.

Den gik over i resten af landet, men vi blev ved med at have overbelægning.

Gik over knæet, så jeg returnerede den.

Kuinka käyttää "meni yli, ylitti, siirtyi" Suomi lauseessa

Työmatkoihin meni yli kaksi tuntia päivässä.

Osakkeiden kasvuvauhti 2,5% ylitti kaikki ennusteet.

MikroMikko-tuotanto siirtyi osaksi maailmanlaajuista Fujitsun PC-organisaatiota.

Taideteoksen tekemiseen meni yli viisi tuntia.

Viime vuoden kasvu ylitti tavoitteen merkittävästi.

Asia ylitti uutiskynnyksen Forssan Lehdessä 18.8.2016.

Kumpikin ylitti olympialaisten A-tulosrajan viime vuonna.

Hän siirtyi Red Wingsin varapresidentiksi 19.

Hän siirtyi kesällä 2019 italialaisseura Juventukseen.

Ulkomaisten tutkinto-opiskelijoiden määrä ylitti määrällisen tavoitteen.