Mitä Tarkoittaa HANDLINGSPLANER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• toimintasuunnitelmia
• toimintasuunnitelmiin
• toimintasuunnitelman
• toimintaohjelmien
• toimintasuunnitelmat
• toimintasuunnitelmien
• toimintasuunnitelmissa
• toimintasuunnitelmansa
• toimintasuunnitelmilla
• toimintasuunnitelmaa
• toimintaohjelmat
• toimintaohjelmia
• toimintasuunnitelma
• toimintasuunnitelmiksi

Esimerkkejä Handlingsplaner käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Regionale handlingsplaner.
Alueellisiin toimintasuunnitelmiin.

Handlingsplaner for vedvarende energi.
Toimintasuunnitelmat Renewable Energy.

Nationale handlingsplaner.
Kansallisissa toimintasuunnitelmissa.

Handlingsplaner og budget bør hænge mer sammen.
Toimintasuunnitelman ja talousarvion tulee vastata toisiaan.

Det samme gælder handlingsplaner.
Sama pätee toimintasuunnitelmiin.

Handlingsplaner for bæredygtig energi og klima.
Kestävän energian ja ilmastonmuutoksen toimintasuunnitelmia.

Fordele ved at bruge handlingsplaner.
Panoksia käytetään apuna toimintasuunnitelmia.

Fælles handlingsplaner betragtes ikke som værende store projekter.
Yhteisiä toimintasuunnitelmia ei katsota suurhankkeiksi.

Bidrag til strategier og handlingsplaner.
Apua strategioihin ja toimintasuunnitelmiin.

Nye initiativer: handlingsplaner og andre initiativer.
Uudet aloitteet: toimintasuunnitelmat ja muut aloitteet.

Gennemførelsen af fælles handlingsplaner.
Yhteisten toimintasuunnitelmien täytäntöönpano;

Tidligere års handlingsplaner kan ses i kolonnen til højre.
Edellisten vuosien toimintasuunnitelmat löytyvät vasemman palstan alta.

Medtag ny information i tænkning eller handlingsplaner.
Lisää uusia tietoja ajatteluun tai toimintasuunnitelmiin.

Kommissionen vedtager handlingsplaner for biodiversitet(-» nr. 620).
Komissio hyväksyy useita biologista toimintasuunnitelmia(-* kohta 620).

Det, der nu er brug for, er konkrete handlingsplaner.
Tarvitsemme nyt toimintasuunnitelmia konkreettisia toimia varten.

Handlingsplaner og andre initiativer: 29 er gennemført m.v.
Toimintasuunnitelmissa ja muissa aloitteissa toteutettuja aloitteita on ollut 29 ja niin edelleen.

Strategien implementeres gennem årlige handlingsplaner.
Strategia toimeenpannaan vuosittaisen toimintasuunnitelman kautta.

Opstille årlige handlingsplaner for at optimere gennemførelsen af udviklingsbistanden.
Laaditaan vuotuiset toimintasuunnitelmat kehitysavun täytäntöönpanon optimoimiseksi.

De er hurtige til at sætte ord på deres meninger og handlingsplaner.
Ne ovat nopeita verbaalisesti mielipiteensä ja toimintasuunnitelmia.

Medlemsstater bør opstille handlingsplaner med henblik herpå.
Jäsenvaltioiden olisi laadittava tästä toimintasuunnitelmia.

FACT: Byer, der gennemfører LEZs har luftkvalitet handlingsplaner.
FACT: Kaupungit, jotka toteuttavat LEZs ovat ilmanlaatua toimintasuunnitelmia.

Disse handlingsplaner bliver overvåget af underudvalg som en del af den igangværende dialog.
Toimintasuunnitelmia valvotaan alivaliokunnissa osana käynnissä olevaa vuoropuhelua.

Den tid, hvor der blev udformet strategier og udarbejdet handlingsplaner, er ovre.
Strategioiden ja toimintaohjelmien laatimisen aika on ohi.

Handlingsplaner mod social dumping og dårlige arbejdsvilkår i alle nordiske lande.
Toimintaohjelmat sosiaalista polkumyyntiä ja ala-arvoisia työehtoja vastaan kaikissa pohjoismaissa.

Som afslutning på kurset skal deltagerne udarbejde konkrete handlingsplaner.
Dialogin loppupuolella osallistujat tekevät konkreettisen toimintasuunnitelman.

Opret handlingsplaner for at lette trivsel på individ, samfund og samfundsmæssigt niveau.
Luo toimintasuunnitelmia hyvinvoinnin helpottamiseksi yksilön, yhteisön ja yhteiskunnan tasolla.

Disse bestræbelser kommer til udtryk i EU's narkotikastrategi og handlingsplaner.
Nämä pyrkimykset on muotoiltu EU: nhuumestrategiassa ja toimintasuunnitelmissa.

Medlemsstaternes nationale handlingsplaner bør fokusere mere på gennemførelsen.
Jäsenvaltioiden kansallisten toimintasuunnitelmien toteuttamiseen on kiinnitettävä nykyistä enemmän huomiota.

Jeg bliver nødt til at sige det meget klart: Min gruppe er dødtræt af handlingsplaner.
Minun on sanottava tämä erittäin selvästi: ryhmäni on lopen kyllästynyt toimintasuunnitelmiin.

Aktiviteterne er baseret på handlingsplaner, og disse planers kvalitet og effektivitet skal evalueres.
Toimet perustuvat toimintasuunnitelmiin, joiden laatua ja vaikuttavuutta on arvioitava.

Kuinka käyttää "handlingsplaner" Tanska lauseessa

Som ambassadør for Dansk Folkehjælp vil jeg støtte og bidrage til implementeringen af de nye handlingsplaner.”

Hvordan er det så gået med de seneste års handlingsplaner?

Centret er en art tænketank, der formulerer strategier, handlingsplaner og lovgivning til fremme af vedvarende energi på vegne af den kinesiske regering.

Beslutningen vedrører udvælgelsen af ​​et alternativt handlingsprogram fra to eller flere alternative handlingsplaner.

Efter end brug opbevares beregninger, almindelige personoplysninger samt aftalte handlingsplaner i vores CRM System.

til opgave at udarbejde en turismestrategi med tilhørende handlingsplaner for vækst i turismen.

Arbejdsmiljøorganisationen, AMO, kan få lavet konkrete handlingsplaner for at imødegå de risici, de finder.

Dansk Folkehjælp har igennem de seneste år udviklet en ny ambitiøs organisationsstrategi, og en række ny handlingsplaner for bl.a.

Jeg har efterfølgende været så heldig at arbejde med andre organisationers strategier, implementerings- og handlingsplaner, hvor flere ting har fejlet undervejs.

Handlingsplaner udarbejdes efter bestyrelsesseminar som skal sikre opfølgning på mål i strategiplanen.

Kuinka käyttää "toimintasuunnitelmia, toimintasuunnitelman, toimintasuunnitelmiin" Suomi lauseessa

Hallitus huomioi kyselyn tuloksia toimintasuunnitelmia laatiessaan.

Suurissa yrityksissä on tehty toimintasuunnitelmia koronavirusepidemian varalle.

Päivitys käynnistyy toimintasuunnitelman ensimmäisen vuoden kuluessa.

Tyhy-ryhmät laativat vuosittain toimintasuunnitelman sekä toimintakertomuksen.

Toimintasuunnitelmiin sisällytetään itsearviointien kautta saatu tieto.

Kyselyn päätulokset otetaan huomioon uusia toimintasuunnitelmia tehtäessä.

Scanlux etsii sopivia toimintasuunnitelmia kontrollitulosten parantamiseen.

Lisäksi hallitus arvioi toimintasuunnitelman toteutumista kokouksissaan.

Länsivajan parville tehtiin toimintasuunnitelman mukaisesti huoneita.

Vai kuuluuko tämä EU elimien toimintasuunnitelmiin lainkaan.