Mitä Tarkoittaa HELE PROCEDUREN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• koko menettely
• koko prosessi
• koko toimenpide
• koko proseduuri
• koko toimenpiteen
• koko menettelyn
• koko menettelyä
• koko menetelmä

Esimerkkejä Hele proceduren käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det er hele proceduren!
Siinä koko prosessi!

Hele proceduren er overstået.
Koko toimenpide on ohi.

Gentag hele proceduren.
Toista koko menettely.

Hele proceduren tager 5-10 minutter.
Koko menettely kestää 5-10 minuuttia.

Det er hele proceduren.
Tämä on koko menettely.

Du sover således under hele proceduren.
Että nukutte koko toimenpiteen ajan.

Hele proceduren er meget enkel og hurtig.
Koko menettely on hyvin yksinkertainen ja nopea.

CPAP-behandlingen bør fortsættes under hele proceduren.
CPAP-hoitoa on jatkettava koko toimenpiteen ajan.

Hele proceduren skal udføres på tom mave.
Koko proseduuri tulisi suorittaa tyhjänä vatsaan.

Hvis han ikke ville være dekan, hvorfor så gennemgå hele proceduren,?
Miksi koko prosessi, jos hän ei halunnut dekaaniksi?

Hele proceduren tager ikke mere end 40 minutter.
Koko menettely kestää enintään 40 minuuttia.

Du skal kun afslutte hele proceduren med få klik.
Sinun tarvitsee vain lopettaa koko proseduuri muutamalla napsautuksella.

Hele proceduren tager ikke mere end en halv time.
Koko menettelyn aika ei ole yli puoli tuntia.

Advokater er ansvarlige for 6095% af hele proceduren omkostninger.
Asianajajien palkkioiden osuus 60- 95% koko menettelyn kustannukset.

Hele proceduren varer fra 30 minutter til 2 timer.
Koko menettely kestää 30 minuutista 2 tuntii.

Efter installationen, genstarte computeren at afslutte hele proceduren.
Asennuksen jälkeen, Käynnistä tietokoneesi uudelleen lopettaa koko menettelyn.

Hele proceduren bør ikke vare mere end 20 minutter.
Koko menettely ei saa kestää yli 20 minuuttia.

Ministerrådet træffer afgørelse med kvalificeret flertal under hele proceduren.
Ministerineuvosto tekee ratkaisunsa koko menettelyn aikana määräenemmistöllä.

Barnet under hele proceduren skal være oprejst.
Vauvan tulee olla koko menettelyn aikana pystyssä.

Prøv ikke at hugge fyldningen hurtigt, du vil bruge omkring en kvart time til hele proceduren.
Älä yritä pilkkoa täytettä nopeasti, viettää noin neljännes tunti koko menettelyä varten.

Hele proceduren tager omkring en og en halv time.
Koko menettely kestää noin yksi ja puoli tuntia.

Hver 50-60 sekunder skal Kuznetsov applikatoren skiftes lidt, og hele proceduren gentages.
Joka 50-60 sekuntia, Kuznetsovin applikaattoria on siirrettävä jonkin verran, ja koko toimenpide toistetaan.

Hele proceduren har vist sig at være meget vanskelig.
Koko menettely on osoittautunut hyvin vaikeaksi.

Vi vil gerne have et system, der er mere gennemsigtigt. Hele proceduren vil blive gennemført med fuld gennemsigtighed.
Haluamme entistä avoimemman järjestelmän; koko menettelyn on oltava täysin avoin.

Hele proceduren er yderst krævende og indviklet.
Koko toimenpide on hyvin monimutkainen ja vaarallinen.

Efter en komplet cyklus vender vandet fra radiatoren tilbage til varmeveksleren, og hele proceduren gentages igen.
Täydellisen syklin jälkeen jäähdyttimen vesi palaa lämmönvaihtimeen ja koko toimenpide toistetaan uudestaan.

Hele proceduren er helt sikker og smertefri.
Koko menettely on täysin turvallinen ja kivuton.

Vi må indse, at i udviklingen af teknologier og værker, i en æra med indflydelse på udvikling af salg og omsætning, returneres hele proceduren på endnu hurtigere og mere effektive produktionsmetoder.
Meidän on ymmärrettävä, että teknologian ja työn kehityksessä myynnin ja liikevaihdon kasvuun vaikuttavat koko menetelmä palautetaan entistä lähemmäs ja tehokkaammilla tuotantomenetelmillä.

Og hele proceduren som helhed bidrager til vægttab.
Ja koko menettely kokonaisuutena edistää laihtuminen.

Vi må være opmærksomme på, at med udviklingen af teknologi og kunst, i en æra med pres på salg og omsætning, lagres hele proceduren på stadig stærkere og mere effektive produktionsmetoder.
Meidän on ymmärrettävä, että teknologian ja toteutuksen kehittämisessä myynnin ja liikevaihdon kehitykseen kohdistuvan paineen aikakaudella koko menetelmä kerätään entistä lähemmäksi ja tehokkaammiksi tuotantomenetelmiksi.

Kuinka käyttää "hele proceduren" Tanska lauseessa

Naturligvis er hele proceduren overflødig, fordi [16] klimaforandringen ikke skyldes CO2.

Bemærk: En erfaren tekniker skal kunne udføre hele proceduren pået bur af 5 mus i ca. 5 min i alt (ca. 30 sek pr mus).

Vi skal mellemlande i Frankfurt, og derefter begynder hele proceduren forfra, blot i et nyt fly.

Hele proceduren varer 10-15 minutter for voksne og 3-4 minutter for børn.

Hele proceduren blot et par enkle trin.

Hele proceduren vil vare cirka 20 minutter per dyr.

Dette forenkler hele proceduren og i høj grad reducerer muligheden for fejl forårsaget af deformerede lunge form eller kirurgiske fejl.

Læs om hele proceduren fra undersøgelse til bøjlen igen skal af.

Jeg søgte flittigt på nettet og fandt en fantastisk opskrift, hvor der også fulgte en god video, som viser hele proceduren.

Efter færdiggørelsen hele proceduren långivere tjekke din ansøgning, hvis du er sandt, så långivere sender den ønskede penge på din konto.

Kuinka käyttää "koko prosessi, koko toimenpide, koko menettely" Suomi lauseessa

Sen jälkeen toista koko prosessi uudelleen.

Nykyään koko toimenpide tehdään pääsääntöisesti nukutuksessa.

Koko toimenpide on monesti ohi alle minuutissa.

Koko toimenpide oli hyvin nähtävissä meille kaikille.

Koko prosessi tapahtuu ilman papereiden postittelua!

Vastaanottovalkaisuissa koko toimenpide kestää vain noin tunnin.

Koko menettely kestää enintään kaksi tuntia.

Koko toimenpide kestää keskimäärin neljä tuntia.

Koko prosessi dokumentoidaan asianmukaisesti, Heyno toteaa.

Penetraatiotestauksessa koko prosessi toteutetaan PTES-standardin mukaisesti.