Beskyttelse mod enhver fysisk eller kemisk induceret skade.
Suojaus tahansa fyysistä tai kemiallista indusoi vaurioita.
Når unødigt, induceret arbejde kan øge komplikationer.
Kun tarpeeton, indusoitu työ voi lisätä komplikaatioita.
Det også markant øget noradrenalin induceret fordeling af fedt.
Se myös huomattavasti noradrenaliinin aiheuttama jakautuminen rasva.
ACE- hæmmere induceret hoste bør betragtes som en særskilt diagnose.
ACE- estäjän aiheuttama yskä on otettava huomioon yskän erotusdiagnoosin osana.
Immundefekt som følge af sygdom eller induceret af lægemidler.
Taudin aiheuttama tai lääkeaineiden aiheuttama immuunipuutos.
Muligheden for mitotan- induceret leverskade kan derfor ikke udelukkes.
Sen vuoksi mitotaanin aiheuttaman maksavaurion mahdollisuutta ei voida sulkea pois.
Jeg har ikke se nogen realistisk metode til påvisning af induceret resonans.
En näe mitään toteuttamiskelpoista tapaa havaita aiheuttama resonanssi.
Risici på graviditet induceret hypertension for dig og din baby.
Raskauden riskeihin aiheuttama kohonnut verenpaine sinulle ja vauva.
Nogle af ovennævnte effekter måske i gang kun på grund af induceret elektricitet.
Jotkin edellä mainitut vaikutukset ehkä käynnissä vain takia aiheuttamaa sähköä.
Tumor- induceret hypercalcæmi Bondronat administreres sædvanligvis på et hospital.
Kasvainten aiheuttama hyperkalsemia Bondronatia annostellaan tavallisesti sairaalaympäristössä.
Behandling af symptomatisk kemoterapi- induceret anæmi hos cancerpatienter.
Syöpäpotilaiden kemoterapian aiheuttaman oireisen anemian hoito.
Ultrasonisk induceret og forbedret fase overførsel katalyse-Hielscher Ultralydsteknologi.
Ultrasonically indusoitu ja parannettu vaihe siirto CATALYSIS-Hielscher Ultra ääni tekniikka.
I mindre udstrækning hæmmes også collagen- induceret trombocyt- aggregation.
Se estää vähäisessä määrin myös kollageenin indusoimaa trombosyyttien aggregaatiota.
Chemat Farid(2016): Ultralyd induceret grøn opløsningsmiddel ekstraktion af olie fra olieholdige frø.
Chemat Farid(2016): Ultraääni indusoi vihreä liuotinuutto öljyn öljykasveja.
Nogle individer af insekter sandsynligvis må kun aflives af induceret elektricitet.
Jotkut yksilöt hyönteiset todennäköisesti voidaan tappaa vain aiheuttamasta sähköä.
Abort" kan henvise til en induceret procedure på noget tidspunkt under menneskelige graviditet;
Abortti" voi viitata aiheuttama menettelyn missään vaiheessa ihmisen raskausaikana;
Doxazosin har vist sig at hæmme kontraktion induceret af fenylefrin i prostata.
Doksatsosiinin on osoitettu inhiboivan fenyyliefriinin indusoimaa eturauhasen ahtaumaa.
Demling RH, DeSanti L. Oxandrolone induceret lean masse gevinst under genoprettelse fra alvorlige forbrændinger fastholdes efter seponering af anabolske steroid.
Demling RH, DeSanti L: Oksandrolonin indusoima vähärasvaisen massan lisäys vakavien palovammojen palautumisen aikana säilyy anabolisen steroidin käytön lopettamisen jälkeen.
Hypothyroidisme er en af årsagerne til udviklingen af sekundær induceret immundefekt.
Kilpirauhasen vajaatoiminta on yksi syy sekundaarisen indusoiman immuunikatteen kehittymiseen.
En anden almindelig form for fysisk induceret bistader kaldes kolinerge urticaria.
Toinen yleinen muoto fyysisesti aiheuttama nokkosihottuma on nimeltään kolinergisiin urtikaria.
Der er ingen tegn på, at irbesartan reducerer ellerforebygger diuretika- induceret hyponatriæmi.
Ei ole viitteitä siitä, että irbesartaani vähentäisi taiestäisi diureetin aiheuttamaa hyponatremiaa.
Androgenbehandling(som nandrolon) har induceret osteolyse og kan forværre hypercalcemia.
Androgeenihoito(kuten nandroloni) on aiheuttanut osteolyysiä ja voi pahentaa hyperkalsemiaa.
Søgen af disse belønninger er induceret af lyst eller appetit via neurokemisk dopamin.
Näiden palkkojen etsiminen on aiheuttanut halu tai ruokahalu neurokemiallisen dopamiinin kautta.
Den første mulighed- naturlig eller gravitationscirkulation,den anden- tvunget eller induceret af pumpen.
Ensimmäinen vaihtoehto- luonnollinen tai painovoimainen kierto,toinen- pakotettu tai aiheuttama pumppu.
Yderligere er hyppigheden af induceret brunst lavere i yngre tæver end i ældre tæver.
Lisäksi indusoidun kiiman esiintymistiheys on matalampi nuorilla nartuilla kuin vanhoilla nartuilla.
Bortset fra at forbedre præstationen i læringsopgaver, reverserede den effektivt kemisk induceret amnesi.
Muut kuin oppimistehtävien suorituskyvyn parantaminen käänsi tehokkaasti kemiallisesti aiheuttaman amnesian.
En del af de tæver, som viser induceret brunst, kan efterfølgende udvikle pseudodrægtighed.
Osalle nartuista, joilla indusoitu kiima ilmenee, saattaa sen seurauksena kehittyä valeraskaus.
Det har til formål at reducere virkningerne af katastrofer som tørke og oversvømmelser induceret af klimaforandringer.
Sen tarkoituksena on vähentää ilmastonmuutoksen aiheuttamien katastrofien, kuten kuivuuden ja tulvien, vaikutuksia.
Tulokset: 149,
Aika: 0.0555
Kuinka käyttää "induceret" Tanska lauseessa
Symptomer på statin-induceret myopati omfatter træthed, muskelsmerter, muskelømhed, muskelsvaghed, natlig kramper, og sener smerter.
I et andet 10 procent, "uægte feber" (enten selv induceret eller ingen feber overhovedet) identificeres.
En formel induceret hypnose er noget der skal opleves, men ofte sker der det, at hypnosens største kritikkere aldrig har prøvet at være i hypnose!
I Drosophila fotoreceptorceller, at Kv2 kanalen er den nøglekomponent i lys-induceret membran spænding respons.
Induceret elektromotoriske kraft er almindeligt anvendt på elproducerende anlæg, og er ofte opnået ved hjælp af en spole eller leder.
I vores undersøgelser, vi kontrollerede til isolering induceret neutrofilaktivering ved bevidst priming cellerne med lav dosis fMLP (10 -8 M) i 10 min før at studere.
Mistanke om medicin (psykofarmaka)- induceret hyperprolaktinæmi 72 timers medicin pause overvejes efter samråd med psykiater, med gentagelse af s-prolaktin måling.
Efter en mock-injektion med TYH-buffer, efterfulgt af injektion af 2-DG og ant/Rot for at hæmme glykolyse og oxidativ fosforylering, blev sædcapacitation induceret ved injektion af DB-cAMP/IBMX.
Glukokortikoid-induceret Osteoporose5: Hypercalcæmi: udredning og er vel og eller 2.
Glemte sit køn -
Efter at en kvinde vågnede op fra induceret koma, havde hun ingen hukommelse og troede, at hun var en mand.
Kuinka käyttää "aiheuttama, indusoi, indusoiman" Suomi lauseessa
Muistisairauden aiheuttama turvattomuudentunne voi johtaa käytöshäiriöihin.
Sinkki indusoi metallotioneiinin tuotantoa suoliston soluissa.
Syynä oli ilmeisesti helteiden aiheuttama happikato.
Magneettikentän heikkeneminen indusoi vähäksi aikaa sähkökentän.
Perheen Koronaviruspandemian aiheuttama poikkeustila muuttaa kesälomasuunnitelmia.
Rifampisiini indusoi voimakkaasti sytokromi P450 3A4-entsyymiä.
Trombosyyttiaggregaatio in vitro
Ibrutinibilla todettiin in vitro ‑tutkimuksessa kollageenin indusoiman trombosyyttiaggregaation estymistä.
Alaraajojen turvotus (nesteen kertymisen aiheuttama turvotus).
Toisiovirta indusoi muuntajassa käytetyn jännitteen vuoksi.
Paravedyn indusoiman hyperpolarisaation havaittiin parantavan kokeen herkkyyttä useissa eri tilanteissa.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文