Mitä Tarkoittaa KØRT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ajanut
• käynnissä
• lähtenyt
• vienyt
• suorittanut
• kulkenut
• mennyt
• auton alle
• toiminut
• käyttäneet
• juossut
• kyydissä
• ajellut
• pyörinyt
• kyydin
• pyörittänyt
• ratsastanut
• kisannut

Esimerkkejä Kørt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Hun er kørt.
Hän on mennyt.

Jeg har kørt hele natten.
Olen ajanut koko yön.

Han er kørt.
Hän on lähtenyt.

Du har kørt i seks timer.
Olet ajanut kuusi tuntia.

Hun er kørt.
Hän on lähtenyt.

Eller kørt på motorcykel.
Tai ajanut moottoripyörällä.

Ryan er kørt.
Ryan on lähtenyt.

Jeg har kørt i 12 timer.
Olen ajanut 12 tuntia.

Har igennem et par år kørt.
Olen pari vuotta kulkenut.

Den blev kørt over.
Jäi auton alle.

Og kørt ham på hospitalet.
Ja vienyt hänet sairaalaan.

Han blev kørt over.
Jäi auton alle.

Vi har brug for at blive kørt.
Me tarvitsemme kyydin. Olen varattu.

Han er kørt den vej.
Hän on mennyt tuonne.

Jack blev næsten kørt over.
Jack jäi melkein auton alle.

Jeg har kørt hele dagen.
Oon ajellut koko päivän.

Jeg har faktisk aldrig kørt i bus.
En ole koskaan kulkenut bussilla.

Som har kørt for længe.
Joka on ajanut liian kauan.

Var Jim Harper ikke kørt.
Jos Jim ei olisi lähtenyt, Dantana tullut tilalle.

Jeg har kørt med 54.
Olen ollut 54:n kyydissä.

Vadim, 21, Kharkiv: Jeg er en atlet, jeg har kørt i flere år.
Vadim, 21, Kharkiv: Olen urheilija, olen juossut useita vuosia.

Har den kørt i en uge?
Onko se toiminut viikon ajan?

Hun har bl.a. kæmpet mod indianere og kørt i hestevogn.
Aiemmin hän on muun muassa hätistellyt tiikereitä ja ratsastanut hevosella paidatta.

Er Paul kørt på arbejde?
Onko Paul lähtenyt töihin jo?

Programmet bygger på erfaringerne med Daphne-initiativet, som har kørt siden 1997.
Ohjelma rakentuu kokemuksille Daphne-aloitteesta, joka on ollut käynnissä vuodesta 1997.

Det har kørt siden 1979.
Se on toiminut vuodesta 1979.

Det er fordi kroppens glykogen butikker begynder at nedbryder når du har kørt så længe.
Tämä johtuu kehon glykogeenivarastot alkaa heikentävistä kun olet ollut käynnissä niin kauan.

De var kørt uden os.
Kuljetus oli lähtenyt ilman meitä.

Vi har kørt med andre mærker også, men vi var ikke i tvivl om valget af denne Nilfisk-Egholm City Ranger 2250.
Olemme käyttäneet muiden valmistajien koneita, mutta emme hetkeäkään epäröineet Nilfisk Outdoor City Ranger 2250:n valintaa.

Han er slet ikke kørt endnu.
Hän ei ole lähtenyt vielä.

Kuinka käyttää "kørt" Tanska lauseessa

Det må tages i betragtning, at kampagnen har kørt i omkring 90 butikker, og at Thiele har brugt mellem kr.

Kampagnen er værdifuld for Synoptik, og det er dén, de har kørt oftest, fordi den har vist sig levedygtig.

Jeg har droppet alt omkring min geografiske viden – det løb er kørt haha.

Rapsen er kørt helt skævt, og udbytterne ligger 20-25 pct.

Cyklen er næsten som ny og har kørt max 500km.

Herefter blev de kørt til Roskilde Hospital, hvor familien tog med.

Ca. 70 % af alle tv-spot har kørt på TV2, og ca. 30 % på TV3-kanalerne.

Han har ellers lavet meget forskelligt i løbet af sit arbejdsliv: gravet, kørt lastbil, fisket og været slagteriarbejder.

Men aldersrabat-ideen har som den eneste fælles kampagne virket overalt, og den har kørt i flere år i alle landene.

Selvom vi ikke havde kørt cykler i år, vil vi stadig anbefale.

Kuinka käyttää "ajanut, käynnissä, lähtenyt" Suomi lauseessa

pankit pelastanut massaitsemurhiin suomalaiset ajanut Koivisto.

Parhaillaan käynnissä ovat toisen geolämpökaivon viimeistelytyöt.

Olen lähtenyt tekemään tätä lasten näkökulmasta.

Erityisluvalla ajanut päin kaupan seinää Ulvilassa

Olen lähtenyt eri tielle tämän rakentamisessa.

Kiilojen myynti onkin lähtenyt lupaavasti käyntiin.

Huonokuntoisuutensa takiahan kirkossa oli käynnissä remontti.

Tälle kesälle olen ajanut reilu 2000km.

Eikä käynnissä olevat hakkuut nostata tunnelmaani.

Sonni oli ajanut Félicitén veräjän kohdalle.