Hvad Betyder KØRT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• gefahren
• laufen
• gebracht
• ausgeführt
• abgefahren
• unterwegs
• abgebogen
• überfahren
• angetrieben
• gestartet
• betrieben
• Auto

Eksempler på brug af Kørt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

De er kørt.
Sie sind abgefahren.

Jeg har kørt med klatten i aften.
Ich hab allen Pech gebracht.

Ducky er kørt.
Ducky ist unterwegs.

Godt kørt, Ron.
Gut gefahren, Ron.

Tango er kørt.
Tango ist unterwegs.

Du er kørt forkert.
Du bist falsch abgebogen.

Artie er kørt.
Artie ist abgefahren.

Er vi kørt forkert?
Sind wir falsch abgebogen?

Du kunne have kørt.
Du hast ein Auto.

Hun var kørt forkert.
Sie war falsch abgebogen.

Det tog er kørt.
Der Zug ist abgefahren.

Vi har kørt i årevis!
Wir laufen schon seit jahren!

Det er lige kørt.
Er ist gerade abgefahren.

Jeg har kørt Caleb hjem.
Habe Caleb nach Hause gefahren.

Jeg er allerede kørt.
Ich bin bereits unterwegs.

Har du kørt fejlsøgning?
Hast du die Fehlersuche gestartet?

Nej, det tog er kørt.
Nein, der Zug ist abgefahren.

De ville have kørt over vandene.
Sie hätten über das Wasser laufen.

Nej, han er lige kørt.
Nein. Der ist gerade gefahren.

Louis har kørt Walt i skole.
Louis hat Walt in die Schule gebracht.

Kl. 12 er vi kørt.
Wenn es Mittag ist, sind wir unterwegs.

Du bliver kørt ned på den måde.
Hier auf der Straße wirst du überfahren.

Alle evakueringsbusser er kørt.
Alle Evakuierungsbusse sind abgefahren.

I havde nær kørt ham over!
Ihr hättet ihn fast überfahren!

Hvor?- Jeg ringer, når du er kørt.
Wo? wenn du unterwegs bist. Ich ruf dich an.

Vi er lige kørt galt.
Wir haben gerade das Auto geschrottet.

Du kan intet gøre Løbet er kørt.
Du kannst nichts mehr tun, das Schiff ist abgefahren.

Men du har aldrig kørt i Korea.
Aber du bist noch nie in Korea gefahren.

Jeg har kørt over et par interessante ting.
Ich habe über ein paar interessante Dinge laufen.

Skal jeg erklære, jeg har kørt din bil?
Soll ich dein Auto gefahren haben?

Hvordan man bruger "kørt" i en Dansk sætning

Første Unix maskine i drift i Danmark Maskinen er den første maskine i Danmark der har kørt UNIX i drift.

Lige så snart oliemillionerne stopper med at rulle ind, så er løbet kørt for de lande, og araberne ved det godt selv.

Der er ingen lædersyning, hvis sneplovene har kørt om dagen, for Cai 'gider' ikke rydde 45 meter indkørsel.

Aldersrabat -annoncerne har ligget på forsiden af Synoptiks hjemmeside, de år kampagnen har kørt.

De kører typisk 2-3 måneder, men nogle har kørt op til 6 måneder.

Da vi ikke havde kørt deres forhindringsbane før, besluttede vi nogle uger før stævnet at køre derud og træne lidt.

Ole og Jytte var heldigvis kørt til familiefrokost, så ingen så os, da vi kom ind på gårdspladsen.

Er det fordi min ikke er kørt lige så meget til?

Voxmeter har kørt Claras nye single ”Crazy” igennem musikanalyseværktøjet VoxHot Musiktest, der giver tilbagemeldinger fra et repræsentativt udsnit af den danske befolkning.

Så snart Lux var kommet ud af bilen aftenen før, havde han kørt så hurtigt han kunne mod den fællesbolig.

Hvordan man bruger "laufen, gefahren" i en Tysk sætning

Etwas laufen bringt den richtigen Wert.

das dort angeschlossene Soundsystem laufen lassen.

Besondere Gefahren gehen von Hochspannungsleitungen aus.

Ihr erstes Priorität muss Gefahren beseitigen.

Internet laufen Wetten mit hohen Einsätzen.

Hier muß mit Wandler gefahren werden.

Die Gefahren werden von vielen verkannt.

Beide Währungen können parallel gefahren werden.

Die Partie hätte anders laufen können.

Wettbüros) Gefahren für ihre Entwicklung ausgehen.