Mitä Tarkoittaa LÆGGER VÆGT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• korostaa
• painottaa
• pitää tärkeänä
• korostuu
• panee painoa
• korostetaan
• korostavat
• painotetaan
• painottavat
• korostamme
• painotamme
• pitävät tärkeänä

Esimerkkejä Lægger vægt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Derfor lægger vægt på mig og alle mine.
Siksi painotetaan minua ja kaikkia.

Nogle ikke særligt lægger vægt på dette.
Jotkut eivät erityisesti korostaa tätä.

Nogle lægger vægt på beskyttelse, andre på frihed.
Jotkut painottavat suojelua, toiset vapautta.

PRINCE2 Foundation træning lægger vægt på teori.
PRINCE2-säätiön koulutus korostaa teoriaa.

Programmet lægger vægt på oplevelsesmæssig læring.
Ohjelma painottaa kokemuksellista oppimista.

European Cultural Academy lægger vægt på praktiske løsninger.
European Cultural Academy korostaa käytännön ratkaisuja.

Kaffe lægger vægt på farven og giver ikke farvemætning.
Kahvi korostaa sävyä, eikä se anna värikylläisyyttä.

Både Advanced ASMD og Advanced ASD lægger vægt på livslang tilgang til udvikling.
Sekä kehittynyt ASMD että Advanced ASD korostavat elinkaaren lähestymistapaa kehitykseen.

Han lægger vægt på negle tekstur, opmærksom på dem.
Hän korostaa kynsien koostumusta kiinnittäen heille huomiota.

Den engelske MA Programmet indeholder kurser, der lægger vægt på historien om litteratur og sprog.
Englanti MA-ohjelmaan sisältyy kursseja, jotka korostavat kirjallisuuden historiaan ja kieleen.

Graden lægger vægt på ledelse, markedsføring og finansiering.
Aste korostaa johtamisen, markkinoinnin ja rahoituksen.

Den redaktionelle linje i Artifact lægger vægt på, at alle forskningsartikler har praksisrelevans.
Hoey painottaa, että vuorovaikutuksen näkökulmasta kaikki tekstit ovat tutkimukselle kiinnostavia.

Vi lægger vægt på at forstå de specifikationer og kundernes kvalitetskrav.
Me painotamme Ymmärtäminen tiedot ja asiakkaan laatuvaatimukset.

Autocross er en form for Motorsport, som lægger vægt på sikker, billige konkurrence og aktiv deltagelse.
Autocross on eräänlaista moottoriurheilusta, joissa korostetaan turvallista, edullista kilpailua ja aktiivista osallistumista.

Lægger vægt på bistandens forudsigelighed og partnerlandenes ejerskab;
Korostaa tuen ennustettavuutta ja sen omistajuutta kumppanivaltioissa;

Oplysningstiden stil lægger vægt på andelen, regelmæssighed og symmetri.
Valistuksen tyyli korostaa osuus, säännöllisyyden ja symmetria.

Lægger vægt på muligheden for at forbinde Østersøregionen med energinetværk med henblik på at reducere og eliminere energifattigdom og øge energi- og forsyningssikkerheden;
Pitää tärkeänä Itämeren alueen energiaverkkoihin kytkeytymisen mahdollisuutta energiaköyhyyden vähentämiseksi ja poistamiseksi sekä energiaturvallisuuden ja huoltovarmuuden lisäämiseksi;

Oplysningstiden stil lægger vægt på andelen, regelmæssighed og symmetri.
Valistuksen tyyli korostaa suhteellista, säännöllisyyttä ja symmetriaa.

EMI lægger vægt på, at dataene valideres af nationale eksperter.
ERI pitää tärkeänä, että kansalliset asiantuntijat tarkistavat tietojen oikeellisuuden.

Programmet vedrørende konkurrenceevne og innovation, som lægger vægt på de bedste praktikker for energibesparelse inden for metalproduktionen.
Kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelmassa, joka painottaa parhaiden energiansäästömallien käyttöä metalliteollisuudessa.

Skolen lægger vægt især innovation og iværksætteri, integritet forvaltning, ledelse og ledelsesmæssige professionalisme.
Koulussa korostetaan erityisesti innovaation ja yrittäjyyden, eheyden hallinta, johtaminen, ja johdon ammattitaitoa.

Denne nye version lægger vægt på at korrigere det RSS XML-feeds.
Tämä uusi versio korostetaan oikaisemisesta RSS XML-syötteet.

Programmet lægger vægt på problemløsning færdigheder, der kan anvendes i en bred vifte af indstillinger og tilbyder en uvurderlig start på din karriere.
Ohjelma korostuu ongelmanratkaisun taitoja, joita voidaan soveltaa erilaisia asetuksia ja tarjoaa korvaamaton alku urasi.

Ikke alle forældre lægger vægt på problemet med malocclusion med din baby.
Ei kaikki vanhemmat pitävät tärkeänä ongelman malocclusion vauvasi kanssa.

Clipper lægger vægt på samarbejde med sloganet"Selling together!".
Clipper korostaa kumppanuutta sloganilla'Selling together!'.

Jeg bifalder, at Kommissionen lægger vægt på at skabe velstand i Europa, det har længe været påkrævet.
Olen tyytyväinen siihen, että komissio painottaa vihdoinkin hyvinvoinnin luomista Eurooppaan.

Nazister lægger vægt på konformitet, underdanighed og lydighed.
Natsit painottavat yhdenmukaisuutta, alistumista ja kuuliaisuutta.

Fru formand, Den Liberale Gruppe lægger vægt på tre punkter i beslutningen fra Collins, som vi anser for meget vigtige.
Arvoisa rouva puhemies, liberaaliryhmä panee painoa kolmeen Collinsin päätöslauselmaesityksen kohtaan, joita me pidämme erittäin tärkeinä.

Programmet lægger vægt på virkelige, praktiske internationale sager.
Ohjelma korostaa todellisia, käytännöllisiä kansainvälisiä tapauksia.

Gratis at deltage, Aktiver Dating har en let at bruge interface og lægger vægt på brugernes sikkerhed, med vejledninger til på sikkerheden i onlineverdenen, og i den virkelige verden, hvis du beslutter at mødes til en dato.
Vapaasti liittyä, ota käyttöön Treffit on helppokäyttöinen käyttöliittymä ja korostuu käyttäjien turvallisuus, asteikko turvallinen käyttö, ja todellisessa maailmassa, jos päätät tavata päivämäärän.

Kuinka käyttää "lægger vægt" Tanska lauseessa

Vi lægger vægt på tværfaglighed og helhedsorienteret opgaveløsning via samarbejde og faglig sparring.

Engagerede kolleger, der lægger vægt på holdspil og faglighed i arbejdet, og som har en uhøjtidelig, åben og respektfuld omgangstone.

Ergo følger Huawei med eder, hvilket folk gik op i og lægger vægt af, også sørger fra ad implementere dét i deres ting.

Vi lægger vægt på kvalitet, grundighed og omsorg i en hyggelig atmosfære.

Showet lægger vægt på racens kunnen og ikke mindst dens alsidighed, og man får derfor set hesten som både konkurrence-, alrid-, familie- og avlshest.

Vi lægger vægt på at være kendt som en tilgængelig, effektiv og fagligt dygtig administration.

Undervisningen foregår på frivillig basis, og klubben lægger vægt på, at undervisernes kompetencer matcher de elever, som de skal undervise.

jun Studiet lægger vægt på at de mulige langtidseffekter af fjernelse af mandler og polypper ikke har været dokumenteret før og bør give anledning.

Vi lægger vægt på, at den enkelte har stor indflydelse på løsning af egne opgaver.

En arbejdsplads, der lægger vægt på gensidig fleksibilitet i forhold til opgavevaretagelsen og arbejdstiden.

Kuinka käyttää "korostaa, painottaa, pitää tärkeänä" Suomi lauseessa

Nykyaikainen oikeudenmukaisuusteoria korostaa turvallisuutta myös ihmisoikeutena.

Mitä Sinä haluat painottaa tekstin sanomassa?

Tämän takia markkinoinnissa pitää painottaa aktiviteetteja.

Rytmi painottaa pitkäkestoisen leikin merkitystä lapselle.

Kaisu Pihlaja pitää tärkeänä toisten huomioimista.

Hän pitää tärkeänä suomen puhumista tyttärelleen.

Hän pitää tärkeänä kuitenkin myös ympäristöarvoja.

Uusi, vaikka Veikkaus korostaa toimivansa vastuullisesti.

Kuusisaari pitää tärkeänä myös seurahengen kasvattamista.

Tämä korostaa jokaisen annetun äänen merkitystä.